Voorbeelden van het gebruik van Will schuester in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mr. Will Schuester!
Hallo, ik ben Will Schuester.
Will Schuester." Meen je dit?
Will Schuester." Vous vous fichez de moi?Gefeliciteerd, Will Schuester.
Félicitations, Will Schuester.Will Schuester verlaat McKinley om naar Broadway te gaan.
Will Schuester quitte McKinley pour partir à Broadway.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Sue Sylvester en Will Schuester.
Sue Sylvester et Will Schuester.Will Schuester, je hebt voor de laatste keer mijn woede gewekt.
Will Schuester, tu m'as contrarié pour la dernière fois.En mijn vriendje is Will Schuester.
Et je sors avec Will Schuester.We haten Will Schuester allemaal.
On déteste Will Schuester.Ik heb gevoelens voor ene Will Schuester.
J'ai des sentiments pour Will Schuester.Will Schuester, ik zal je voor eens en altijd vernietigen.
Will Schuester, Je vais t'anéantir une bonne fois pour toutes.Omdat ik je haat, Will Schuester.
Parce que je te hais, Will Schuester.Ik heb eindelijk Will Schuester en die glee-club uit de weggeruimd. Dit is een dag die in schande zal voortleven.
J'ai enfin battu Will Schuester et je suis débarrassée de la chorale.En het is niet persoonlijk, Will Schuester.
Et ce n'est pas personnel, Will Schuester.Ik nam genadeloos wraak op Will Schuester's geweldige golvende haar omdat ik jaloers ben.
Je m'en prends sans cesse aux cheveux lustrés et ondulés de Will Schuester parce que je suis jalouse.Ben je nog steeds verliefd op Will Schuester?
Es tu encore amoureuse de Will Schuester?Will Schuester heeft eindelijk ontdekt, dat de zwakke plek van de Glee Club… het gebrek aan sex appeal is.
Will Schuester a enfin réalisé que le talon d'Achille de son groupe était leur manque de sex appeal.Weet jij waar 'n meid een hete kop Will Schuester kan krijgen?
Vous savez où une nana peut trouver une tasse de Will Schuester?Will Schuester legde plastic over het zwembad… zodat hij over water kon lopen om een aanzoek te doen.
Will Schuester a autrefois plongé une plate-forme dans la piscine de McKinley afin qu'il puisse marcher sur l'eau et demander sa copine en mariage.Laten we het zo bekijken:We zijn allen akkoord dat Will Schuester geen zaken heeft om hier les te geven.
Voyons le bon côté deschoses… on est d'accord pour dire que Will Schuester n'a rien à faire ici.Na wat zingen en dansen om de kunst testeunen… sprak ik met McKinley Glee Club regisseur, Will Schuester.
Pardon. Après une chanson et une danse en introduction,je suis assise avec le directeur de la chorale, Will Schuester.De Muckraker van morgen zal hetultieme gerucht bevatten dat Will Schuester… McKinley verlaat om jou te vergezellen naar Broadway.
Demain Le Fouineur parlera de ladernière rumeur disant que Will Schuester quitte McKinley pour rejoindre Broadway.Ik heb voor een lied gekozen dat jullie frustatie uitdrukt die jullie gevoeldhebben onder het gefaalde leiderschap van Will Schuester.
J'ai choisi une chanson qui vous parlera vu lafrustration que vous ressentiez sous la direction de Will Schuester.Je moet Will Schuester laten weten hoe hij je heeft laten voelen, en in een openbare gelegenheid zodat hij niet kan ontsnappen, en hij je niet zal manipuleren.
Tu dois dire à Will Schuester ce qu'il t'a fait ressentir. Dans un lieu public. Il ne pourra pas se défiler.Maar ik wil deze award opdragen aan de persoon die verantwoordelijk is… om me op dit podium te krijgen endat is Mr Will Schuester.
Mais je veux dédier cette récompense à la personne responsable pour m'avoir poussé sur cette scène ce soir,et c'est Mr. Will Schuster. Mr.Dat weinig educatieve spreekwoord moetenhebben geglibberde uit de mond van Will Schuester meteen na zijn les over hoe je jezelf moet diskwalificeren voor sectionals.
Cette petite maximea dû échapper à Will Schuester juste après qu'il vous ait appris comment se disqualifier des Sélections.Hij vraagt aan Glee club leider Will Schuester of hij het voetbalteam wilt leren dansen, hij denkt namelijk dat het goed voor het team zal zijn waardoor zijn kansen op een voetbalbeurs hoger zullen worden.
Il demande au directeur du glee club Will Schuester à entraîner l'équipe de football à danser, croyant que cela va les aider à s'améliorer et à augmenter ses chances d'obtenir une bourse scolaire grâce au football.Morrison is bekend om de hoofdrol in meerdere Broadway en Off-Broadway-producties, met inbegrip van zijn vertolking van Link Larkin in Hairspray op Broadway,en voor zijn rol als Will Schuester op de Fox tv-show Glee(-).
Morrison est connu pour son rôle dans plusieurs productions Sue Sylvester, de coach van de cheerleaders van William McKinley High School(de Cheerios),brengt glee club-directeur Will Schuester ervan op de hoogte dat zijn zangclub twaalf leden moet hebben om mee te mogen doen aan de regionale korencompetitie.
Sue Sylvester, entraîneuse de l'équipe de Pom-pom girl du lycée William Mckinley nationalement reconnue- The Cheerios-informe le chef du glee club Will Schuester que sa chorale doit posséder au moins douze membres pour être éligible aux qualifications régionales.Hij staat bekend om de hoofdrol in meerdere Broadway en Off-Broadway-producties, met inbegrip van zijn vertolking van Link Larkin in Hairspray op Broadway,en voor zijn rol als Will Schuester op de Fox tv-show Glee(2009 2015).
Il est connu pour son rôle dans plusieurs productions 
