Wat Betekent WORKDAY in het Frans - Frans Vertaling

• workday

Voorbeelden van het gebruik van Workday in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Workday benadert enterprise software op een andere manier.
Chez Workday, nous adoptons une approche unique du logiciel d'entreprise.

U gaat ermee akkoord dat u als enige aansprakelijk bent tegenover Workday voor alle activiteiten die onder uw account uitgevoerd worden.
Vous reconnaissez être le seul et unique responsable vis-à-vis de Workday pour toute activité associée à votre compte.

Dankzij Workday beschikken we over Worktags en rapportagemogelijkheden waardoor we data in ongekend detail kunnen bestuderen.
Avec Workday, les Worktags et les fonctionnalités de reporting nous permettent d'accéder à des niveaux de détail inégalés en matière de comptabilité.

De ruim 5.500 medewerkers van Travelex in 12 landen gebruiken nu de Workday self service-mogelijkheden om hun persoonlijke gegevens te beheren.
Dans 12 pays, plus de 5 500 employés de Travelex utilisent à présent en libre-service les outils de Workday pour gérer des données personnelles.

Workday werd voor het tweede jaar op rij erkend als Leader en positioneert zich het meest rechts in het kwadrant op het gebied van volledigheid van de visie.
L'éditeur est ainsi reconnu parmi les Leaders pour la 2e année consécutive et obtient le meilleur positionnement sa vision stratégique.

Met robuuste modellering voor scenario's, flexibele duale reporting en een complete audittrail biedt Workday ingebouwde ondersteuning voor oude en nieuwe omzetstandaarden: ASC 605, ASC 606 en IFRS 15.
Grâce à une modélisation fiable de scénarios de revenus, un double reporting flexible et une piste d'audit complète, Workday vous offre une prise en charge intégrée des anciennes et nouvelles normes en matière de revenus: ASC 605, ASC 606 et IFRS 15.

Data die in de dienst van Workday worden ingevoerd, wordt bewaard volgens de overeenkomst tussen de Workday Customer en Workday.
Les données saisies dans Workday Service sont conservées conformément à l'accord entre Workday et notre Client.

Een ziekenhuis kan bijvoorbeeld een verpleegkundige binnen enkele dagen in plaats van weken binnenhalen door haar identiteit, haar zorgreferenties en werkervaringen te verifiëren- allemaal binnen Workday.
Par exemple, un hôpital pourrait employer une infirmière en quelques jours au lieu de plusieurs semaines en vérifiant son identité, ses compétences en soins de santé et son expérience de travail au sein de Workday.

Om u en uw data te beschermen, kan Workday uw gebruik van een website zonder voorafgaand bericht opschorten in afwachting van een onderzoek, als er een inbreuk op de veiligheid wordt vermoed.
Afin de vous protéger et de protéger vos informations, Workday peut suspendre votre utilisation d'un site Web, sans préavis, au cours d'une enquête, si une infraction à la sécurité est suspectée.

Als u deelneemt aan een voorlichtings- of trainingscursus die door Workday is aangeboden, zal informatie over uw inschrijving en deelname worden geregistreerd om uw deelname en afronding bij te houden en mogelijk te rapporteren.
Si vous participez à une formation ou un cours proposé par Workday, vos données d'inscription et de présence seront enregistrées pour assurer le suivi et éventuellement attester de votre participation et de votre réussite.

Workday klanten zijn beter toegerust om te plannen, taken uit te voeren, te analyseren en uit te breiden- alles in één systeem gedreven door machine learning en ondersteund door de niet-aflatende toewijding van Workday aan klantenservice.
Les clients de Workday sont mieux équipés pour planifier, exécuter, analyser et se développer, grâce à un système unique alimenté par le machine learning et un engagement ferme en matière de service client.

Als er API's zonder afzonderlijke licentieovereenkomst beschikbaar zijn op de Website, verleent Workday u hierbij een niet-exclusieve, niet-sublicentieerbare, niet-overdraagbare beperkte licentie voor het gebruik van API's, uitsluitend ten behoeve van klanten van Workday.
Si des API sont disponibles sur le Site Internet sans contrat de licence distinct, Workday vous octroie par les présentes une licence limitée non exclusive, non sous-licenciable et non transférable pour utiliser les API au seul profit des Clients de Workday.

Workday Prism Analytics omvat data-integratie, selfservice datavoorbereiding, datagovernance en datatoegang via Workday's rapporten, dashboards en scorecards door middel van een nieuwe, geavanceerde analyticsengine.
Workday Prism Analytics inclut l'intégration des données, la préparation des données en self-service, la gouvernance et l'accès aux données via les rapports, tableaux de bord et scorecards Workday par le biais d'un nouveau moteur d'analyse à haute performance.

Als u zich registreert voor deelname aan een evenement dat door Workday wordt gesponsord, hebben we bepaalde informatie nodig, waaronder uw naam, e-mailadres, bedrijfsnaam en in sommige gevallen een contactpersoon voor noodsituaties.
Si vous vous inscrivez à un événement parrainé par Workday, nous vous demanderons certaines informations, notamment votre nom, votre adresse e-mail, votre entreprise et, dans certains cas, la personne à contacter en cas d'urgence.

Als Workday te maken krijgt met een zakelijke transitie, zoals een fusie, overname door een ander bedrijf of verkoop van alle activa of een deel daarvan, kan uw persoonlijke informatie onderdeel uitmaken van de overgedragen activa.
Si Workday fait l'objet d'une transaction, sous la forme d'une fusion ou d'une acquisition par une autre entreprise ou si l'intégralité ou une partie de ses actifs est vendue, vos informations personnelles peuvent faire partie des actifs transférés.

Journal Insights, een nieuwe functionaliteit voor Workday Financial Management-klanten, die onregelmatigheden in boekhoudposten signaleert door die te vergelijken met andere invoerposten voor vergelijkbare transacties.
Journal insights- Cette nouvelle fonctionnalité destinée aux clients de Workday Financial Management est capable de détecter des anomalies au niveau des écritures comptables en les comparant à d'autres écritures liées à des transactions similaires.

Workday HCM klanten kunnen dankzij de datagedreven inzichten in het personeelsbestand snellere en meer strategische beslissingen nemen om zo de betrokkenheid en productiviteit van medewerkers te versterken.
Grâce à une vision précise de l'organisation qui s'appuie sur les données, les clients de Workday HCM sont en mesure de prendre des décisions plus rapides et plus stratégiques afin d'améliorer l'engagement et la productivité de leurs collaborateurs.

Functioneel Functionele technologieën stellen de website van Workday in staat om informatie die u eerder heeft ingevoerd of keuzes die u maakt te onthouden en bieden verbeterde en meer persoonlijke functies op basis van uw interactie met de website.
Fonctionnel Les technologies fonctionnelles permettent au site Web de Workday de se souvenir des informations que vous avez saisies ou de vos choix et de vous offrir des fonctionnalités améliorées et plus personnelles en fonction de votre interaction avec le site.

Workday zet redelijke en gepaste fysieke en logische beveiligingsmaatregelen in om persoonlijke informatie te beschermen tegen verlies, diefstal, misbruik, onbevoegde toegang en onbedoelde openbaarmaking, aanpassing of vernietiging.
Workday emploie des mesures de sécurité physiques et logiques raisonnables et appropriées pour protéger les informations personnelles contre la perte, le vol, l'usage abusif, l'accès non autorisé et toute divulgation, altération ou destruction involontaire.

Ingebouwde meet- en inzichtinstrumenten- In combinatie met Workday HCM en Workday Financial Management biedt Workday Learning klanten een compleet inzicht in de dagelijkse studie-activiteiten en de algehele effectiviteit van de opleidingen.
Des rapports et analyses pré paramétrés- Workday Learning fonctionnera de pair avec les solutions Workday HCM et Workday Financial Management pour fournir aux clients une visibilité totale au quotidien des activités de formation et de l'efficacité globale des actions de formation.

Workday biedt technologiebedrijven de mogelijkheid om hun efficiëntie te verhogen, zich aan veranderingen aan te passen(met inbegrip van nieuwe regelgeving zoals ASC 606) en de transparantie in hun snelgroeiende ondernemingen te verbeteren.
Workday offre aux firmes du secteur technologique la possibilité d'améliorer leur efficacité, de s'adapter au changement(y compris aux nouvelles exigences réglementaires telles que la norme ASC 606) et d'accroître la visibilité au sein de leurs entreprises à forte croissance.

De privacymethoden van Workday die in deze privacyverklaring worden beschreven voldoen aan het Cross-Border Privacy Rules(CBPR)-systeem van de Asia-Pacific Economic Cooperation(APEC).
Les pratiques de confidentialité de Workday décrites dans la présente charte respectent le système de règles transfrontalières de protection de la vie privée(«CBPR») de la Coopération économique des pays d'Asie-Pacifique(«APEC»).

Workday of serviceproviders van Workday kunnen uw activiteiten, interacties, voorkeuren, transactiedata en andere informatie over uw computer en verbinding(zoals een IP-adres) met betrekking tot uw gebruik van onze websites en services observeren.
Workday ou les prestataires de services de Workday peuvent étudier votre activité, vos interactions, vos préférences, vos transactions et d'autres informations liées à votre connexion et à votre ordinateur(telles qu'une adresse IP) relatives à votre utilisation des sites Web de Workday.

Robynne Sisco, CFO van Workday, wijst op het belang van een nauwe samenwerking tussen finance- en HR-executives bij het nemen van beslissingen over talentinvesteringen.
RobynneSisco, Co-President and CFO chez Workday, souligne combien il est important que les directeurs financiers et les DRH travaillent en étroite collaboration pour prendre des décisions sur l'investissement dans des talents pour l'entreprise.

Dankzij Workday Assistent krijgen financiële leidinggevenden bijvoorbeeld via de chatbot melding van belangrijke zakelijke inzichten, zoals wanneer de kostenprognoses plotseling stijgen of als zich andere veranderingen in de financiële situatie van het bedrijf voordoen.
Par exemple, avec Workday Assistant, les directeurs financiers seront alertés de l'évolution de leurs indicateurs clés grâce au chatbot, comme de la hausse soudaine des prévisions de dépenses ou d'autres changements au niveau de la situation financière de leur entreprise.

Skills insights, een nieuwe toevoeging voor Workday Human Capital Management(HCM)-klanten, dat HR-managers in staat stelt vast te stellen over welke vaardigheden ze beschikken en welke hiaten er nog bestaan in de organisatie.
Skills insights- Cette nouvelle fonctionnalité destinée aux clients de Workday Human Capital Management(HCM), permet aux responsables RH de déterminer facilement les compétences dont ils disposent et les lacunes existantes dans leur organisation.

Workday Learning is ontworpen om te voldoen aan de veranderende behoeften van organisaties en werknemers, met een persoonlijke aanpak gericht op leren en ontwikkeling, vergelijkbaar met ervaringen die vanuit de consumententechnologie nagestreefd worden.
La solution Workday Learning a été créée pour répondre aux besoins en constante évolution des entreprises et de leurs collaborateurs et offre une approche personnalisée de l'apprentissage et du développement personnel qui s'inspire de l'expérience utilisateur proposée par les technologies grand public.

Als teamleiders binnen de Workday Technology Architecture Group behoren Ruggiero en Stratton tot de personen die ervoor verantwoordelijk zijn dat de producten van Workday aansluiten bij de groeiende behoeften van klanten.
En tant que responsables d'équipe dans le groupe Workday Technology Architecture, Jon et Jim sont parmi ceux qui ont la responsabilité de s'assurer que les produits de Workday répondent aux besoins croissants des clients.

Het applicatie framework van Workday biedt klanten specifieke mogelijkheden om de gebruikerstoegang tot Workday applicaties te beheren en te controleren en een standaardmodel voor het definiëren van toegang op basis van rollen.
Plus précisément, l'infrastructure des applications Workday permet à nos clients de gérer et de contrôler l'accès de leurs utilisateurs aux applications Workday et offre une infrastructure mise aux normes afin de définir un accès basé sur les rôles.

Informatie die u aan Workday verstrekt tijdens een inputproces, evenals alle overige informatie die over u wordt verzameld wanneer u de Website bezoekt, wordt bepaald door het op dat moment geldende Privacybeleid van Workday.
Les informations que vous fournissez à Workday lors de la saisie de renseignements ainsi que toutes les autres informations recueillies vous concernant lorsque vous visitez le Site Internet seront régies par la Politique de confidentialité de Workday en vigueur à cette date.

Hoe "workday" te gebruiken in een Nederlands zin

Integreer Workday eenvoudig met contractbeheersystemen van derden.

Ik heb het privacybeleid van Workday gelezen.

Workday is mede opgericht door David Duffield.

Voor welk soort bedrijven is Workday geschikt?

Plastipak werkt samen met Workday voor wervingsdoeleinden.

Bij Workday wilden we het antwoord weten.

Hoe zag het implementatieproces van Workday eruit?

Dat kan heel eenvoudig met Workday Projects.

Ontdek hoe Workday Financial Management bedrijven transformeert.

Workday maakt het proces dus wat simpeler.

Hoe "workday" te gebruiken in een Frans zin

Workday accompagne les entreprises de tout secteur.

Sauf à La Mutuelle Générale, premier client français de Workday après avoir abandonné ADP.

Workday est l’un des leaders des applications pour les entreprises.

[…] de la méthode GTD et j’ai découvert récemment Master Your Workday Now!

L’article cite l’exemple de Salesforce, mais aussi de Workday ou Anaplan… Extraits :

D'autres sociétés utilisent WorkDay et en sont satisfaites également.

Dans le cadre du renforcement de notre practice Workday France en pointe sur...

Workday injecte apprentissage automatique et analyse augmentée dans ses solutions RH en mode cloud.

Vous pouvez importer tous les utilisateurs actifs de Workday vers Captivate Prime.

Workday injecte apprentissage automatique et analyse augmentée dans ses solutions RH cloud.