Wat Betekent ZEER REACTIEF in het Frans - Frans Vertaling

• très réactif
• hautement réactifs
• très réactifs

Voorbeelden van het gebruik van Zeer reactief in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De operatie/ Kûchenhilfen zijn zeer reactief.
L'opération/ Kûchenhilfen sont très réactifs.

We moeten zeer reactief zijn en nieuwe posities innemen.
Il faut être très réactif et savoir se repositionner.

Zoals gezegd, niobium is een zeer reactief metaal.
Comme déjà indiqué, le niobium est un métal très réactif.

Zij zijn zeer reactief, en zij zijn super elastisch.
Elles sont hautement réactives, et elles sont super-plastiques.

Zeer goede klantenservice, altijd tot uw beschikking en zeer reactief!
Tres bon service clientèle, à l'écoute et très réactif!

Dit is een zeer reactief, crisis-aangedreven systeem.
C'est un système très réactif et tournant autour du concept de crise.

Omdat één of meer van hun elektronen ongebonden zijn, zijn ze zeer reactief.
Un de leurs électrons ou plus sont non appariés, ce qui les rend hautement réactifs.

Ammoniak is zeer reactief en daalt vlug neer op het landschap.
L'ammoniac est très réactif et se dépose rapidement dans l'environnement.

De energetische configuratie van radicalen is zeer ongunstig en deze deeltjes zijn dan ook zeer reactief.
Cette configuration est très instable, les radicaux sont donc très réactifs.

Dit model is zeer reactief en manoeuvreerbaar, zowel binnen als buiten.
Ce modèle est très réactif et maniable à la fois intérieur et extérieur.

De eerste maand valt er meestal weinig verbetering te merken en zijn de adertjes nog zeer reactief.
Le premier mois on ne remarque généralement que peu d'amélioration et les petites veines sont encore très réactives.

Zeer reactief, deze plugin is een makkelijk kind te installeren en te configureren.
Très réactif, ce plugin est d'un facilité enfantine à installer et à configurer.

Ten gevolge van zijn elektronendeficiënte karakter is n-BuLi zeer reactief ten opzichte van lewisbasen.
Reflétant son caractère déficitaire en électron, le n-butyllithium est très réactif vis-à-vis des bases de Lewis.

De alkalimetalen, zijn zeer reactief en komen daardoor niet in zuivere vorm in de natuur voor.
Tous les métaux alcalins sont très réactifs et n'existent pas à l'état pur dans le milieu naturel.

Deze grote nabijheid, gezamenlijk met een goed ingewerkte organisatie, maakte het mogelijk zeer reactief te zijn aan de behoeften van interventie.
Cette grande proximité, conjuguée avec une organisation bien rôdée, permettait d'être très réactif aux besoins d'intervention.

Zuurstof is namelijk zeer reactief… en kan veel actievere levensvormen dan bacteriën in stand houden.
C'est parceque I'oxygène est hautement reactif, et peut supporter des formes de vie plus énèrgétiques que des bacteries.

Wanneer de aangetaste huid met de lamp wordt verlicht, wordt het fotosensibiliserende middel geactiveerd en reageert dit met zuurstof in de cellen, waardoor een zeer reactief en toxisch type zuurstof ontstaat dat met de celbestanddelen(zoals eiwitten en DNA) reageert en deze vernietigt.
Lorsque la peau lésée est illuminée par la lumière, l'agent photosensibilisant est activé et réagit avec l'oxygène dans les cellules en formant un type d'oxygène extrêmement réactif et toxique. Cet oxygène réagit à son tour avec les constituants cellulaires tels que les protéines et l'ADN, en les détruisant, ce qui entraîne la mort des cellules.

De ingrediënten van dit product zijn zeer reactief wanneer komst over andere chemicaliën zo te voorkomen dat het gebruik ervan als je gebruik maakt van andere geneesmiddelen voor uw chronische medische aandoeningen.
Les ingrédients de ce produit sont très réactifs en venant à travers d'autres produits chimiques afin d'éviter de l'utiliser lorsque vous utilisez d'autres médicaments pour vos troubles médicaux chroniques.

Deze hebben oxiderende eigenschappen en zijn zeer reactief ten opzichte van verschillende biologische substraten:.
Ceux-ci présentent des propriétés oxydantes et sont hautement réactifs vis-à-vis de toute une série de substrats biologiques:.

Cécile VAN HECKE: de diensten zijn zeer reactief, de teams zijn lange tijd vóór het winterseizoen gepland en zetten zich op weg ofwel op verzoek van hun meerdere in functie van de weersomstandigheden, ofwel op verzoek van de politie.
Cécile VAN HECKE: les services sont très réactifs, les équipes sont planifiées bien avant la saison d'hiver et se mettent en route soit à la demande de leur supérieur en fonction des conditions climatiques, soit à la demande de la police.

Verschillende grondstoffen, die in de farmaceutische industrie gebruikt worden, zijn chemisch zeer reactief en kunnen niet alleen een irritatiereactie veroorzaken maar ook een allergische contactdermatitis.
En ce qui concerne la dermatite allergie de contact, de nombreuses substances utilisées dans l'industrie pharmaceutique sont chimiquement très réactives; elles sont donc susceptibles d'induire non seulement des irritations, mais également des sensibilisations.

Vervolgonderzoek, waarbij een met vocht zeer reactief droogmiddel uit de silanenchemie werd toegepast, bleek al snel succesvol.
L'étude suivante, pour laquelle est utilisé un dessiccateur très réactif en présence d'humidité(issue de la chimie des silanes), s'avère très rapidement fructueuse.

Volledig in opdracht van onze logistieke, we zijn zeer reactief en kunnen tot specifieke commando's te reageren in een zeer korte tijd.
Maîtrisant entièrement notre logistique, nous sommes très réactifs et pouvons répondre à des commandes spécifiques dans des délais très courts.

In deze moeilijke tijden, moeten de vermogensbeheerders multidisciplinair en zeer reactief zijn om doeltreffende patrimoniale strategieën te ontwikkelen en om voor hun klanten te zorgen.
Dans un contexte économique difficile, les gestionnaires de patrimoine doivent être pluridisciplinaires et particulièrement réactifs pour élaborer des stratégies patrimoniales efficaces et accompagner au mieux leurs clients.

Bovendien kan mijn zeer reactieve huid ze verdragen zonder een allergische reactie.
De plus ma peau très réactive arrive à les supporter sans réaction allergique.

De kans op zeer reactieve chemie bij chemische R&D reduceren Deel 2.
Réduction du risque de la chimie hautement réactive en R&D chimique(2e partie).

Zelfs in kleine hoeveelheden is dit zeer reactieve gas een essentieel element in de chemie van de atmosfeer van Venus.
Bien qu'en faibles quantités, ce gaz très réactif est un élément essentiel de la chimie de l'atmosphère de Vénus.

Zeer reactieve hydroxy- en hydroxylradicalen doden de micro-organismen bij temperaturen van slechts 45°C over periodes van 45 tot 80 minuten;
Le très réactif radical hydroxyle tuent les microorganismes à des températures de 45 °C seulement pendant des durées de 45 à 80 minutes;

Het beschermt tegen de schadelijke effecten van vrije radicalen(zeer reactieve deeltjes);
Il protège contre les effets nocifs des radicaux libres(particules hautement réactives);

Dan kunnen deze zeer reactieve verbindingen reageren met de componenten van de cellen, waardoor ze slecht functioneren of zelfs dood.
Ces composés hautement réactifs peuvent réagir avec les composants des cellules, ce qui leur permet de fonctionner mal ou même mourir.

Hoe "zeer reactief" te gebruiken in een Nederlands zin

Bovendien is het zeer reactief op onze verzoeken.

Kristof is zeer reactief en biedt volledige informatie.

Een zeer reactief gastheer en een mooi huis!

Ze zijn zeer reactief als dat nodig is.

Marina en Khalil zijn zeer reactief en luisteren!

Zeer reactief op berichten als je problemen hebt!

Ruben en Gaby zijn zeer reactief op verzoeken.

Matteo was zeer reactief snel beantwoorden aan bericht.

Vrije radicalen zijn zeer reactief en veroorzaken celschade.

De commerciële relatie was zeer reactief en aangenaam.

Hoe "très réactifs, hautement réactifs, très réactif" te gebruiken in een Frans zin

Hôtes très réactifs pour le moindre renseignement.

Paradoxalement, le fait de respirer, qui est essentiel au maintien de la vie, produit des sous-produits hautement réactifs appelés radicaux libres.

Ils sont très réactifs et plutôt pro.

pas très réactifs aujourd’hui les EdS..!

Le design ergonomique ajoute au confort, tandis que les bâtons et boutons analogiques hautement réactifs signifient une plus grande précision...

NanoPad 2 16 Pads hautement réactifs avec une grande sensation de toucher.

Les procédés d’oxydation avancée (POA) utilisent de radicaux hautement réactifs (radical hydroxyle OH• en particulier), en quantité suffisante pour garantir la purification de l’eau.

Ils sont très réactif chez anycubic

Federico est très réactif à toutes demandes.

Ils ont ensuite été très réactifs