Wat Betekent ZEER SELECTIEF in het Frans - Frans Vertaling

• très sélective
• hautement sélectif
• très sélectifs
• très sélectif
• très sélectives

Voorbeelden van het gebruik van Zeer selectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze is zeer selectief.
Il est très sélective.

Toegang tot de LSE is zeer selectief.
L'admission à la Stern est très sélective.

Ze was zeer selectief in dat opzicht.
Elle était vraiment sélective, si on veut.

Het vistuig is zeer selectief.
Les engins de pêche sont très sélectifs.

Net sorteren via de paal, picking uit de echt wezenlijke dingen. Wees zeer selectief.
Il suffit de trier le tas, la cueillette des choses vraiment essentielles. Soyez très sélectif.

Mevrouw Swiebel is zeer selectief te werk gegaan.
Mme Swiebel a été très sélective.

De Duitsers, die voor het project van de Europese Unie zijn, en recentelijk voor de Europese grondwet, blijken het woord" Unie” zeer selectief te gebruiken.
Les Allemands, qui se posent en champions du projet d'Union européenne et, plus récemment, de la Constitution européenne, interprètent le mot"Union" de manière très sélective, apparemment.

Bortezomib is zeer selectief voor het proteasoom.
Le bortézomib inhibe très sélectivement le protéasome.

Je trouw aan bevelen is, zeer selectief.
Votre façon de vous plier aux ordres est très sélective.

Spelers hebben nu zeer selectief, en vereisen het spel meer en meer.
Les joueurs sont devenus très sélectifs et nécessitent le jeu de plus en plus.

Wat de groeilanden betreft, moeten we zeer selectief zijn.
Du côté des émergents, il va falloir être très sélectifs.

Hoge Q is een zeer selectief en scherpe, kies een hoge Q in combinatie met hoge winst voor super schrille leads.
Q élevé est très sélective et vives, choisir un Q élevé en combinaison avec un gain élevé de survoltage super strident.

De doelstellingen van het Vierde Programma zijn op dit gebied zeer selectief en restrictief.
Les objectifs du Quatrième Programme cadre sont à ce niveau très sélectives et restrictives.

Het sterrenbeeld van de inheemse vissen is zeer selectief bij het kiezen van een levenspartner, heeft ze een grote behoefte aan liefde en bescherming.
La native du signe poissons est très sélective pour choisir son âme soeur, elle a un grand besoin d'amour et de protection.

In werkelijkheid, INFJs zijn net als andere introverte in de zin dat ze zeer selectief met wie zij als echte vrienden.
En vérité, INFJs sont comme les autres introvertis dans le sens où ils sont très sélectifs avec qui ils considèrent vrais amis.

De voorzitter te verzoeken zeer selectief te werk te gaan bij het verlenen van toestemming voor individuele dienstreizen( tot 3 leden) aan leden;
Demander au Président d'être très sélectif en matière d'autorisation de missions individuelles(jusqu'à 3 membres) aux Conseillers;

Gezien het feit dat goede satellietgegevens over instroom van meteorietdeeltjes waren beschikbaar voor Morris 92 en Slusher publiceerden hun papers, ze natuurlijk zeer selectief zijn geweest in de keuze van hun verouderde gegevens.
Considérant que les bonnes données satellitaires sur l"afflux météoritique étaient disponibles avant Morris 92 et Slusher publié leurs papiers, ils ont évidemment été très sélectifs dans le choix des données obsolètes.

De voorzitter te verzoeken zeer selectief te werk te gaan bij het verlenen van toestemming voor individuele dienstreizen van leden( reizen waaraan door max. 3 leden wordt deelgenomen);
Demander au Président d'être très sélectif en matière d'autorisation de missions individuelles(jusqu'à 3 membres) des Conseillers;

Het is nooit een goede praktijken toe te passen op alle banen dat je tegenkomt, eerder moet u zeer selectief toepassen op banen, afhankelijk van in welk veld u uw carrière vorm wilt op te geven.
Il n'est jamais une bonne pratique à appliquer à tous les emplois que vous rencontrez, plutôt vous devriez être très sélectif dans l'application aux emplois, selon dans quel domaine vous voulez votre carrière à modeler vers le haut.

Vrouwen sterrenbeeld Maagd is ook zeer selectief in de keuze van haar liefde, haar angsten over de liefde, zijn vaak onverklaarbare, koos ze zorgvuldig zijn liefde partner, kan haar zielsverwant niet iedereen.
La femme signe Vierge est aussi très sélective dans ses choix, ses craintes sont parfois inexpliquées, elle choisit avec grand soin son partenaire amoureux, son âme-soeur ne peut pas être n'importe qui.

Mevrouw de commissaris, de Europese Unie heeft altijd een kwaliteitsbeleid gevoerd in de wijnsector. Daarvoor bestaan heel specifieke regels, die zeer selectief zijn als het gaat om inhoud en oenologische procédé's.
Madame la Commissaire, l'Union européenne a toujours mené une politique de qualité dans le secteur viticole en recourant à des règles très spécifiques et très sélectives quant au contenu du produit et aux méthodes de production.

Ons acceptatiebeleid blijft zeer selectief; we zijn vooral voorzichtig ten overstaan van distributeurs en wederverkopers die naar landen met grote politieke risico's in het Midden-Oosten en Afrika exporteren.
Notre politique de couverture reste très sélective et nous sommes particulièrement prudents à l'égard des distributeurs et des revendeurs qui exportent vers des pays à haut risque politique du Moyen-Orient et d'Afrique.

(4) Beglazing met een thermische isolatiecoëfficiënt van 1.1 W/(m². K) die zeer selectief is omdat dit glas 51% van het licht doorlaat en slechts 33% van de zonnewarmte.
(4) Vitrage doté d'un coefficient d'isolation thermique de 1.1 W/(m². K) et hautement sélectif dès lors qu'il transmet 51% de la lumière pour seulement 33% de la chaleur solaire.

Varenicline is zeer selectief en bindt zich sterker aan het α 4β 2-receptorsubtype( Ki=0,15 nM) dan aan andere normale nicotinereceptoren( α 3β 4 Ki=84 nM, α 7 Ki=620 nM, α 1βγδ Ki=3400 nM) of aan niet-nicotinereceptoren en vervoerders Ki gt; 1µM, behalve aan 5-HT3 receptoren.
La varénicline est hautement sélective et se lie de manière plus puissante au sous-type de récepteurs α 4β 2(Ki 0,15 nM) qu'aux autres récepteurs nicotiniques courants(α 3β 4 Ki 84 nM, α 7 Ki 620 nM, α 1βγδ Ki 3400 nM) ou qu'aux récepteurs et transporteurs non nicotiniques Kigt; 1 µM, excepté pour les récepteurs 5-HT3.

De grote spelers blijven druk zetten op hun onderaannemers, en de banken blijven zeer selectief in hun kredietverstrekking. Dit maakt het moeilijk om een kortlopend krediet te krijgen.
Les grands opérateurs continuent à faire pression sur leurs sous-traitants, et les banques restent très sélectives s'agissant d'octroyer des prêts, rendant ainsi l'accès au crédit à court terme difficile.

Door het gebruik van zeer selectief fokken om de snelle groei, lammeren kwaliteit, en andere sterke punten van zijn natuurlijke wol-less stamboom Wiltshire Horn combineren kudde met de kleinere, winterharde Welsh Mountain en het combineren van een aantal van de sterke punten van andere rassen, Iolo Owen heeft bereikt zijn doel:.
En utilisant élevage très sélectif de combiner le taux de croissance rapide, la qualité de l'agnelage, et d'autres points forts de sa laine naturellement moins Corne pedigree Wiltshire troupeau avec le plus petit, robuste et Welsh Mountain combinant certains des points forts des autres races, Iolo Owen a atteint son objectif:.

De door de directeuren-generaal opgestelde jaarlijkse activiteitenverslagen zijn door hun aard zeer selectief en in die verslagen komen activiteiten aan bod die ofwel een zekere omvang ofwel een zekere illustratieve waarde hebben.
Les rapports d'activité annuels établis par les directeurs généraux sont par nature hautement sélectifs et présentent les activités soit par ordre d'importance, soit en fonction de leur valeur illustrative.

Vrouwen sterrenbeeld Maagd is ook zeer selectief in de keuze van haar liefde, haar angsten over de liefde, zijn vaak onverklaarbare, koos ze zorgvuldig zijn liefde partner, kan haar zielsverwant niet iedereen.
La femme signe astrologique Vierge est aussi très sélective dans ses choix amoureux, ses craintes face à l'amour sont parfois inexpliquées, elle choisit avec grand soin son partenaire amoureux, son âme-soeur ne peut pas être n'importe qui.

Het handhaven van de sinds eind 2010 gevoerde politiek om de met pensioen vertrekkende personeelsleden slechts zeer selectief te vervangen, zou tegen 2015 tot een vermindering van het personeelsbestand met 10% moeten leiden.
La poursuite de la politique menée depuis fin 2010, qui consiste à ne remplacer que de manière très sélective les membres du personnel statutaire qui partent à la retraite, devrait conduire d'ici 2015 à une réduction des effectifs de l'ordre de 10%.

De door de Commissie voorgestelde verdeling is zeer selectief, hetgeen tot juridische problemen leidt bij de toewijzing van de middelen, met name wanneer de lid-staten het niet met elkaar eens zijn.
La répartition proposée par la Commission est très sélective, ce qui créera des problèmes juridiques au cours de la procédure d'approbation des crédits en question, en particulier dans les cas où il n'y aura pas unanimité entre les Etats membres.

Hoe "zeer selectief" te gebruiken in een Nederlands zin

Schlossberg hanteert een zeer selectief wereldwijd dealerbeleid.

Accelerators gaan daarentegen zeer selectief te werk.

Propolis bestrijdt zeer selectief schimmels en virussen.

Bovendien wordt er zeer selectief onderzoek gedaan.

Het dagblad heeft een zeer selectief lezerspubliek.

Daarmee kan een lijst zeer selectief zijn.

Een politicus heeft een zeer selectief geheugen.

Kunstmusea specifiek hebben een zeer selectief bereik.

door zeer selectief te kiezen voor topmerken.

Wees zeer selectief bij dit soort praktijken.

Hoe "très sélectifs, très sélective, hautement sélectif" te gebruiken in een Frans zin

Ils sont très sélectifs dans ce qui l'arrange.

Course très sélective avec un beau parcours.

Je suis très sélective et Ont trouvé la période.

Soyez très sélectifs dans ce que vous envoyez.

Sa formule concentrée en extrait hautement sélectif de petits pois est…

Vigneau, P Lebarny, « Capteur chimique tandem hautement sélectif et procédé de détection utilisant ce capteur », brevet 04-01395 (2004).

NVP-BKM120, un puissant et hautement sélectif inhibiteur de PI3K, est actuellement en cours d'étude de phase I/II des essais cliniques.

Le CARFILZOMIB est le premier inhibiteur de Protéasome irréversible et hautement sélectif pour le myélome multiple.

Je suis très sélective sur ce que je bois.

Le bisoprolol est un bêta-bloquant hautement sélectif des récepteurs bêta1-adrénergiques, sans activité intrinsèque stimulante ni effet stabilisant de membrane significatif.