Wat Betekent ZEILERVARING in het Frans - Frans Vertaling

• expérience de la voile
• expérience de navigation

Voorbeelden van het gebruik van Zeilervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Expert commentatoren begeleidt de zeilervaring.
Commentateurs experts accompagnera l'expérience de voile.

Een fascinerende zeilervaring voor beginners en gevorderden.
Une expérience fascinante pour les débutants comme pour les professionnels.

Beschikt u over een vaarbewijs en voldoende zeilervaring?
Vous avez un diplôme nautique et suffisamment d'expérience?

Zeilervaring is niet nodig, want je kunt ook boeken van een schipper, zorgt navigatie.
Expérience de la voile n'est pas nécessaire, parce que vous pouvez également réserver un skipper, prend soin de la navigation.

Ik dacht dat we gebruik konden maken van uw zeilervaring.
Je pensais pouvoir profiter de vos connaissances en navigation.

Zeilervaring is niet vereist; Mitanpacken in de activiteiten op het dek, Verwacht wordt dat in de kombuis en aan het stuur.
L'expérience en voile n'est requis; Mitanpacken dans les activités sur le pont, On s'attend dans la cuisine et à la roue.

Een charter cruise op de Balearen is een veelzijdige zeilervaring.
Une croisière charter dans les îles Baléares est une expérience de voile polyvalent.

Wanneer het adviseren van klanten hebben hun eigen zeilervaring en omgeving kennis is een belangrijke factor.
Lorsque les clients ont leur conseillant propre expérience de la voile et de la connaissance zone est un facteur important.

Zo'n zeilervaring, waarbij allen actief, Ook bevordert een gevoel van gemeenschap en een teamgeest binnen een groep.”.
Une telle expérience de la voile, dans lequel participent tous activement, favorise aussi un sentiment de communauté et un esprit d'équipe au sein d'un groupe.”.

Tijdens de 6-daagse trips is pure ontspanning aangekondigd, omdat zijn eigen zeilervaring is niet vereist.
Pendant les voyages de 6 jours est pur amusement annoncé, parce que son expérience de la voile propres n'est pas nécessaire.

Individuele boekingen zijn niet per se te brengen zeilervaring, Sailor's omdat de Cup is erg belangrijk teamwork en de ervaring.
Les réservations individuelles ne sont pas nécessairement apporter une expérience de navigation, Sailor parce que la Coupe est très important travail d'équipe et l'expérience.

De combinatie van sportief zeilen, Massage, Wellness, Pilates en yoga maakt deze reis een geweldige zeilervaring in een eerste klas zeilen.
La combinaison de la voile sportive, Massage, Bien-être, Pilates et yoga fait de ce voyage une expérience de navigation merveilleuse dans un voile de première classe.

Volwassenen met zeilervaring kunnen opfrissen van hun kennis of theorie- en praktische cursussen over alle zeilen- en motorboot uitglijden en passeren examens.
Adultes avec expérience de la voile peut rafraîchir leurs connaissances ou de la théorie- et des cours pratiques sur tous les voiles- compléter et le canotage certificats et les examens.

Geïnteresseerde zeilers zijn altijd welkom aan boord- over zeilervaring is niet nodig voor reizen om deel te nemen.
Marins intéressés sont toujours les bienvenus à bord- sur l'expérience de la voile n'est pas nécessaire pour Voyage de participer.

Wie wil op een zeiltocht in het geval van vol pension te brengen als een bemanningslid, is altijd welkom aan boord en zal worden beloond met een ontspannen zeilervaring.
Qui voudrait d'obtenir à bord d'un voyage en voilier dans l'événement comme un membre à part entière de l'équipage, est toujours la bienvenue à bord et seront récompensés par une expérience de la voile détendue.

In feite zijn matrozen aan boord te allen tijde welkom- over zeilervaring is niet nodig voor reizen om deel te nemen.
Essentiellement des marins à bord à tout moment bienvenus- sur l'expérience de la voile n'est pas nécessaire pour Voyage de participer.

Volwassenen met zeilervaring kunnen opfrissen van hun kennis of theorie- en praktische cursussen over alle zeilen- en complete motorboot slips en drop tests ook.
Adultes avec expérience de la voile peut rafraîchir leurs connaissances ou de la théorie- et des cours pratiques sur tous les voiles- et complètes glisse bateau à moteur et des tests de chute aussi.

Men kan gemakkelijk worden verwend door de bemanning en de zon, Zee en geniet van niets doen of actief deel te nemen aan zeilen en het verzamelen van de eerste zeilervaring, of verdiepen van hun kennis.
On peut facilement être gâchée par l'équipage et le soleil, Mer et profiter de ne rien faire ou de participer activement à la voile et de recueillir l'expérience de la voile d'abord, ou approfondir leurs connaissances.

Vanuit de gemeenschappelijke zeilervaring was de grote liefde, die vandaag verder gaat en zal deze zomer weer met een avond Hanse Sail cruise op de'Eye of theWind' passend gevierd.
De l'expérience de la navigation commune a été le grand amour, qui se poursuit aujourd'hui et sera de nouveau cet été avec une croisière Voile soir Hanse sur la«Eye of the Wind" de façon appropriée célébré.

Er zijn ook angjährige activiteiten inrichting- en container, als application engineer voor kunststoffen, training in het water chemie, Hygiëne en Microbiologie, eigen camper en zeilervaring.
À venir des activités d'angjährige dans l'appareil- et construction de conteneur, en tant qu'ingénieur d'application pour matières plastiques, Formation en chimie de l'eau, Hygiène et microbiologie, un campeur propre et l'expérience de voile.

Tijdens de 6-daagse cruise met volpension is pure recreatie aangekondigd, omdat zijn eigen zeilervaring is niet vereist, omdat de reizen worden ontworpen, dat mensen van alle leeftijden kunnen deelnemen aan het.
Pendant la croisière de 6 jours avec le plein de loisirs du conseil d'administration est purement annoncé, parce que son expérience de la voile propres n'est pas nécessaire, parce que les voyages sont conçus, que les gens de tous âges peuvent y participer.

Mike heeft in zijn zeilervaring vooral Schotland, Zuid-Frankrijk, Atlantische Oceaan tot de Canarische Eilanden en Madeira hele smelt, vóór hun komst naar Italië te varen in de Middellandse Zee inclusief Noord-Afrika toegenomen en Malta.
Mike a dans son expérience de la voile en particulier en Ecosse, Sud de la France, De l'Atlantique vers les îles Canaries et de Madère toute fusion, avant de venir en Italie pour naviguer en Méditerranée, y compris l'Afrique du Nord a augmenté et Malte.

In aanvulling op de wedstrijdtraining, het is heel spannend en winstgevend, Een Skipper-, Beveiliging- aan te vullen of high-wind-training, ofwel vernieuwen zijn kennis, meer ervaring te winnen of te zwaar weer zeilervaring onder de deskundige begeleiding van een ervaren schipper.
En plus de la formation de la régate, il est tout à fait passionnant et rentable, un skipper, Sécurité- de suivre une formation ou de vent fort, soit pour rafraîchir ses connaissances, acquérir plus d'expérience ou l'expérience lourd voile de temps sous la direction experte d'un skipper expérimenté.

Mike heeft in zijn zeilervaring vooral Schotland, Zuid-Frankrijk, verzameld in de Atlantische Oceaan naar de Canarische Eilanden en Madeira, vóór hun komst naar Italië te varen in de Middellandse Zee inclusief Noord-Afrika toegenomen en Malta.
Mike a dans son expérience de la voile en particulier en Ecosse, Sud de la France, collectés dans l'océan Atlantique vers les îles Canaries et de Madère, avant de venir en Italie pour naviguer en Méditerranée, y compris l'Afrique du Nord a augmenté et Malte.

Hoe "zeilervaring" te gebruiken in een Nederlands zin

Altijd met bemanning en geen zeilervaring vereist.

Wilt u ook zo´n unieke zeilervaring meemaken.

Voor individuen en groepen, zeilervaring niet vereist.

Enige zeilervaring is handig maar niet vereist.

Geen zeilervaring nodig, maar mag uiteraard wel.

Iemand die zelf geen enkele zeilervaring heeft?

Zeilervaring is niet nodig, mag wel natuurlijk.

Opgepast, je hebt wel voldoende zeilervaring nodig!

Huurders dienen over ruime zeilervaring te beschikken.

Nee, u heeft absoluut geen zeilervaring nodig.

Hoe "expérience de la voile, expérience de navigation" te gebruiken in een Frans zin

Je n'avais aucune expérience de la voile à part quelques ballades sur un Symphonie.

Sa solide expérience de la voile de haut niveau servira les multiples projets de l’Association Team France, au travers de la Filière d’Excellence Team France.

Voilier beneteau 39 2007 a louer Agrandir cette photo Sur le lac Champlain cet été, vivez l' expérience de la voile en famille ou entre amis.

Le skipper :Eric a une expérience de la voile encyclopédique, on se sent dès la première seconde en totale confiance.

Son professionalisme et son expérience de la voile ont aussi permis de mettre tous les membres de la famille en pleine confiance.

Aucune expérience de la voile n’est requise, alors détendez-vous et savourez-en tous les instants.

A la fois navigateurs et techniciens, nous mettons notre expérience de la voile et de la voilerie à votre service.

Ils s’adressent aux personnes qui ont une expérience de la voile mais pas ou peu d’expérience de la régate.

Vainqueur de courses en solitaire, en double, en équipe, il met son expérience de la voile au service de la performance collective.

Les cookies garantissent une expérience de navigation optimale.