Wat Betekent ZERO TOLERANCE in het Frans - Frans Vertaling

• tolérance zéro

Voorbeelden van het gebruik van Zero tolerance in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zero tolerance beleid.
Zéro tolérance.

Geen enkel contact. Zero tolerance.
Pas de contact, rien, tolérance zéro.

Maar ik hanteer 'n zero tolerance beleid wat dergelijke praktijken aangaat.
Mais je préconise la tolérance zéro en ce qui concerne ces pratiques.

De behandeling werd geà ̄mplementeerd volgens een zero tolerance beleid:.
Le traitement était appliqué conformément à une stratégie de tolérance zéro:.

De VAE heeft een zero tolerance beleid inzake drugs.
Les Emirats Arabes Unis a une politique de tolérance zéro contre la drogue.

Het enige wat mij echt kan beschermen is dat wat zij hebben op Dalton een zero tolerance, geen pestgedrag beleid.
C'est la politique de Dalton de tolérance zéro sur les maltraitances. C'est appliqué.

We hebben zero tolerance voor spammers en hebben een strikte controle op zijn plaats om ze buiten te houden.
Nous avons une tolérance zéro sur les spammeurs et une surveillance stricte en place pour les garder hors.

Het bewijs dat zoiets als zero tolerance niet bestaat.
Il prouve que la tolérance zéro n'existe pas.

Februari 2017 Nieuws Zero tolerance als uitgangspunt Lely Meteor is een klauwgezondheidsaanpak bestaande uit drie pijlers;
Février 2017 Actualités Content La tolérance zéro comme point de départ Lely Meteor est une approche de la santé des pattes basée sur trois piliers:.

Een van UNODC's favoriete gesprekspartners in Europa is het platform European Cities Against Drugs(ECAD), dat is opgezet door een aantal Zweedse politieagenten en bestaat uit lokale overheden die voorstander zijn van een zero tolerance aanpak.
Un des interlocuteurs préférés de l'ONUDC en Europe est la plate-forme Villes Européennes Contre les Drogues(ECAD), créée par des agents de police suédois et composée par des autorités locales qui sont tous partisans d'une politique de tolérance zéro.

Bij drie bedrijven is het zero tolerance behandeling toegepast.
Dans trois exploitations, on a appliqué le traitement tolérance zéro.

De noodzaak van een"zero tolerance" cam pagne in de gehele Europese Unie ter bestrij ding van geweld tegen vrouwen werd onder steund door Marianne Eriksson EUL/NGL, Zweden.
La nécessité d'une campagne européenne de tolérance zéro à l'égard de la violence contre les femmes a été soutenue par Ma rianne Eriksson(GUE/NGL, Suède) qui a.

De Commissie begrotingscontrole doet een beroep op de EIB om een actievere rol te spelen en een actiever antifraudebeleid in te voeren in de zin van zero tolerance met betrekking tot fraude, corruptie, witwassen en financiering van terrorisme.
La commission du contrôle budgétaire demande à la BEI de jouer un rôle plus actif et d'introduire une politique plus active pour combattre la fraude, c'est à dire une tolérance zéro pour la fraude, la corruption, le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme.

Na de individuele zero tolerance behandeling en 4 maanden preventief wassen en sprayen in de robot is dit flink afgenomen tot 15%- 30%.
Après le traitement tolérance zéro individuel et 4 mois de lavage préventif et de pulvérisation dans les robots, ce taux a fortement diminué, passant à entre 15 et 30%.

Dit omvat het gebruik van encryptie-software voor alle bancaire transacties, het gebruik van de firewall-software te beschermen van informatie-speler en een zero tolerance positie op spam die is ontstegen aan alle filialen of leveranciers die in enig opzicht verband houdt met Slotland of Win een Dag Casino.
Cela comprend l'utilisation de logiciels de chiffrement pour toutes les transactions bancaires, l'utilisation de logiciel de pare-feu pour protéger les informations du joueur et une tolérance zéro de la position sur le spam qui est transcendé toutes les filiales ou fournisseurs qui sont en aucune façon liées à Slotland ou de Gagner un Jour Casino.

Zero Tolerance Law In Texas is het verboden voor een persoon onder 21 een motorvoertuig werken in een openbare plaats terwijl enkele detecteerbare hoeveelheid alcohol in het systeem.
Tolérance zéro loi Au Texas, il est illégal pour une personne âgée de moins 21 pour faire fonctionner un véhicule à moteur dans un lieu public, tout en présentant l"une quantité détectable d"alcool dans le système.

Het Europese programma wordt geïnspireerd door de„ zero tolerance" campagne die halverwege de jaren„ 90 door de gemeenteraad van Edinburgh in mijn kiesdistrict werd gevoerd.
Le programme européen s'inspire de la campagne«Tolérance zéro» que la municipalité d'Edimbourg a organisée dans ma circonscription au milieu des années 90.

Zero tolerance als uitgangspunt Lely Meteor is een klauwgezondheidsaanpak bestaande uit drie pijlers; advies en ondersteuning door Farm Management Support, specifieke hulpmiddelen en verzorgingsproducten.
La tolérance zéro Lely Meteor est une approche pour améliorer la santé des pattess qui repose sur trois piliers: conseil et support avec le conseiller en élevage FMS, outils spécifiques et produits de soin.

We hebben het namelijk over traceerbaarheid, etikettering, zero tolerance, maximale drempelwaarde, keuzevrijheid van de consument, gezondheid, milieu en voorzorg.
Nous parlons en effet de traçabilité, d'étiquetage, de tolérance zéro, de seuil maximal, de liberté de choix du consommateur, de santé, d'environnement, de précaution.

We moeten zero tolerance voor terugval hebben tijdens de behandeling, omdat recidieven die zich voordoen bij patiënten die een imunomodulacijskoj therapie zijn erger prognostische factor dan terugvallen in onbehandelde patiënten.
Nous devrions avoir une tolérance zéro pour la rechute pendant le traitement en raison des rechutes qui surviennent chez les patients qui sont à la thérapie imunomodulacijskoj sont pires facteur pronostique que les rechutes chez les patients non traités.

Echter, andere landen(zoals Zweden, Japan en Rusland) lieten er geen twijfel over bestaan dat het ideaal van de zero tolerance nog altijd diepgeworteld is in het debat, en men zal tijd nodig hebben om tot overeenstemming te komen inzake een betekenisvolle hervorming van de VN-verdragen.
Cependant, d'autres pays(comme la Suède, le Japon et la Russie) ne laissent aucun doutes que l'idéal de tolérance zéro est encore fermement ancré dans le débat, et cela va prendre du temps avant.

Lees meer» 2 juni 2015 Zero tolerance noodzakelijk voor ernstige vormen van arbeidsuitbuiting Consumenten zijn zich er vaak niet van bewust dat het voedsel dat zij eten of de kleding die zij kopen mogelijk zijn geproduceerd in situaties waarin sprake is van ernstige arbeidsuitbuiting.
Plus d'informations» 2 juin 2015 Il faut adopter une tolérance zéro envers les formes graves d'exploitation par le travail, selon une étude de la FRA Les consommateurs ne savent souvent pas que les aliments qu'ils mangent ou que les vêtements qu'ils achètent ont peut-être été produits par des personnes dans des conditions d'exploitation grave par le travail.

Ze duidelijk de processen die zij nemen om te zorgen voor een veilige omgeving om te spelen zijn encryptie-technologie voor alle transacties, de bescherming van de persoonsgegevens en hebben een zero tolerance beleid spam van een van hun licencee's of gelieerde ondernemingen van hun licencee's.
Ils identifient clairement les processus qu'ils prennent pour fournir un environnement sécurisé pour jouer incluent la technologie de cryptage pour toutes les transactions, la protection des renseignements personnels et ont une tolérance zéro à l'égard de spam à partir de leur détenteur de la licence's ou des sociétés affiliées de leur détenteur de la licence's.

Ondanks de door haar gebezigde slogan' zero tolerance tegenover fraude en onregelmatigheden? waren de officieel erkende fraudebedragen in 2000 hoger dan ooit tevoren. Ook in 2001 ligt het fraudebedrag van 1,25 miljard euro aanzienlijk hoger dan het gemiddelde in de voorgaande jaren.
Malgré le slogan de"Tolérance zéro à la fraude et aux irrégularités" de la Commission, les chiffres officiels de la fraude pour l'année 2000 sont plus hauts que jamais, et l'année 2001, avec 1,25 milliard d'euros, se situe également bien au-dessus de la moyenne des années précédentes.

Als de nieuwe Turkse regering de kansen op de oplossing van het conflict op Cyprus aangrijpt, als deze regering de reeds genomen hervormingen eindelijk in de praktijk omzet, als die regering daarbovenop nieuwe hervormingen wil doorvoeren, zoals zij dit weekend heeft aangekondigd met een zero tolerance voor martelingen, als diezelfde regering eigenlijk eens gevangenen, zoals Sacharov-prijswinnares Lela Zana, vrij zou laten.
Si le nouveau gouvernement turc saisit les opportunités de mettre un terme au conflit à Chypre, si le gouvernement turc met finalement en pratique les réformes déjà prises, si ce gouvernement souhaite, en outre, mettre en?uvre de nouvelles réformes, comme il l'a annoncé ce week-end avec une tolérance zéro pour les tortures, si ce même gouvernement venait effectivement à relâcher des prisonniers, tels que la gagnante du prix Sakharov, Lela Zana.

Hoe "zero tolerance" in een zin te gebruiken

Een zero tolerance beleid werd ingevoerd.

Een zero tolerance beleid werkt preventief.

Jongeren willen zero tolerance tegen pesten.

Hiervoor geld een zero tolerance beleid.

Wij hanteren een zero tolerance beleid.

Zero tolerance for alcohol and drugs; 5.

Wij hebben daarom een zero tolerance beleid.

Op Shockerz geldt een zero tolerance beleid.

This user has zero tolerance for trolls.

Zero tolerance verkozen tot europa's beste diefstalbeveiliging!