Wat Betekent ZHANG in het Frans - Frans Vertaling

• zhang

Voorbeelden van het gebruik van Zhang in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Speelt graag"Zhang.
Elle aime jouer au Mahjong.

Zhang overleed in mei 1969.
Poppée meurt en mai 65.

Kijk goed hoe Zhang Zhili het doet!
Observez bien les gestes de Zhang Zili!

Hij is uit wraak, door de Chinezen vermoord… vanwege de moordaanslag op een Chinees staatsman, Zhang Lau.
Assassiné par les Chinois, pour venger l'assassinat de Zhang Lau, un officiel chinois.

Zeg Zhang Mingxian dat 't je spijt!
Demande pardon à Zhang Mingxian!

Hoe is het mogelijk dat ik Zhang uitkoos?
Comment j'ai pu tomber sur Zhang?

Die idioot Zhang Bo heeft zich laten arresteren.
Cet idiot de Zhang Bo s'est fait coffrer.

De troepen werden geleid door Zhang en diens twee broers.
Il est suivi par les frères Schleck et deux de ses coéquipiers.

Ook benadrukte Zhang het belang van originaliteit en creativiteit in een schilderwerk.
Kircher souligne également l'originalité et la valeur de cette pièce.

De prins was zo onder de indruk dat hij de tempel een bijnaam gaf, naar de techniek die Zhang gebruikte.
Le prince fût si impressionné qu'il surnomma le temple d'après la technique utilisée par Zhang.

Een slager genaamd Zhang leende geld, maar betaalde de lening niet terug.
Un boucher au nom de Zhang avait emprunté de l'argent qu'il n'avait pu rembourser.

In 2013, Wong werd genomineerd voor de West End Frame award voor Beste Dramatische Prestaties 2013, voor zijn rol als Zhang Lin in Chimerica.
Dans 2013, Wong a été nominé pour le prix Frame West End pour la meilleure performance dramatique 2013, pour son rôle de Zhang Lin dans Chimerica.

In die tijd was Zhang Zhongjing een arts die bekend stond om zijn medische expertise en zijn nobele ethiek.
A cette époque, il existait un médecin réputé pour son expertise médicale et pour sa noble éthique du nom de Zhang Zhongjing.

Alle bewaarde teksten van de Liezi zijn ontleend aan de versie van Zhang, die het werk in acht hoofdstukken(zhuan, 巻) verdeelde.
D'autre part, la version des anciens textes des analectes divisait le chapitre Zizhang(子張/子张) en deux chapitres.

In de uitgave van 4 mei 2015 van deze nieuwsbrief schreven we “De huidige erfgenamen van het Mantsjoe goud zijn Kim Young Hee(金英姫)en Zhang Seung Shik(張勝植).”.
Dans l'édition du 4 mai 2015 de cette lettre d'information, j'ai écrit«les héritiers actuels de l'or mandchou sont Kim Young Hee(金英姫) et Zhang Seung Shik(張勝植).».

Daarna trouwde Cao Cao met de vrouw van Zhang Xius oom, waar Zhang Xiu niet blij mee was.
Un peu plus tard, Cao Cao tombe sous le charme de la veuve de Zhang Ji, le défunt oncle de Zhang Xiu, et fait d'elle sa concubine.

Zhizhen Zhang vorige wedstrijd was tegen João Sousa in Shanghai, China, Qualifying de match eindigde met als resultaat 2- 0(João Sousa heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Zhizhen Zhang était contre João Sousa dans le Shanghai, China, Qualifying, le match s'était terminé sur le score de 2- 0(João Sousa a gagné le match).

Gedurende zijn staat bezoeken naar Saudi Arabië, Egypte en Iran, Xi wil ook bezoek de hoofdkwartier van de Arabisch Liga in Cairo en leveren een toespraak er, Zhang zei.
Durant le sien Etat visites à saoudien Saoudite, Egypte et l'Iran, Xi sera aussi visite la quartier général de la arabe Ligue dans Caire et livrer un discours Là, Zhang m'a dit.

In de loop der jaren dat Zhang Heng opgroeide, de Chinese invloed en prestige waren snel groeien en bereikten hun hoogtepunt in ongeveer 90 toen hij ongeveer 12 jaar oud.
Au fil des ans, que Zhang Heng a grandi, chinois influence et le prestige ont été de plus en plus rapidement et ont atteint leur sommet en environ 90 quand il était d'environ 12 ans.

Mobiele telefoon accessoires, mobiele telefoon bescherming film, mobiele film 6, Zhejiang Yiwu City, 0,08/ Zhang 200 van gemengde batches van 20 200 uit gemengd batch.
Accessoires de téléphone cellulaire, un film de protection de téléphone portable, le cinéma mobile 6, Zhejiang la ville de Yiwu, 0,08/ Zhang 200 de lots mixtes de 20 200 de lots mixtes.

Zhang Xiaogang's schilderen met olieverf werkt full van de humanistische zorg is de beste belichaming van geavanceerde China situatie tot uiting door de hedendaagse kunst.
Peinture à l'huile de Zhang Xiaogang œuvres pleines de soins humanistes est le meilleur mode de réalisation de la Chine situation sophistiqués traduit par l'art contemporain.

Recente informatie van de oprichter en voormalig CEO van Meizu, Huang Zhang, bekend als Jack Wong, meldt dat de Meizu 16 zal worden uitgerust met een Sony IMX48 586 megapixelcamera met OIS.
Selon des informations récentes du fondateur et ancien PDG de Meizu, Huang Zhang, connu sous le nom de Jack Wong, le Meizu 16 sera équipé d'un appareil photo mégapixel Sony IMX48 586 avec OIS.

Zhang Haoran, een senior student van Qingdao University ging op een zes-daagse reis naar Shanghai en Nanjing met twee van zijn klasgenoten, tegen een kostprijs van ongeveer 2.000 yuan per stuk.
Zhang Haoran, un étudiant senior de Université de Qingdao est allé sur un voyage de six jours à Shanghai et Nanjing avec deux de ses camarades de classe, à un coût d'environ 2.000 yuans chacun.

Op de wereldkampioenschappen zwemmen 2011 in Shanghai werd Li uitgeschakeld in de series van de 200 meter vrije slag, op de 4x200 meter vrije slag legde hij samen met Wang Shun, Zhang Lin en Sun Yang beslag op de bronzen medaille.
En 2011, aux Championnats du monde il est médaillé de bronze lors du relais 4 × 200 m nage libre en compagnie de Zhang Lin, Li Yunqi et Sun Yang.

Zhang Xiaogang's olieverf werk gevangen een skelet van het verleden tijd, leek het erop dat de aard van de saaie meningsuiting en gewaarschuwd bezienswaardigheden heeft bevroren specifieke reis van het Hart van het Chinese volk.
Le travail de Zhang Xiaogang peinture à l'huile capturé un squelette de l'époque passée, il semble que le genre d'expression terne et alerté sites a gelé spécifiques Journey of the Heart de la population chinoise.

De grote impact van efficiënte investeringen tot het hoger onderwijs in China heeft gemachtigd veel Chinese universiteiten om te worden wereld klasse topuniversiteiten,"zei Christina Yan Zhang, directeur van de China, QS.
Le grand impact de l'investissement efficace à l'enseignement supérieur en Chine a permis à de nombreux Universités chinoises pour devenir les meilleures universités de classe monde,» a déclaré Christina Yan Zhang, directeur de Chine QS.

Cloud computing is een eerste, zei Zhang, eraan toevoegend dat cloud computing zal dienen als de motor in de nieuwe economische tijdperk en stelt alle bedrijven om consumenten beter te bedienen en de productiviteit te verbeteren.
Le cloud computing est une première, a dit Zhang, ajoutant que le cloud computing va servir de moteur dans la nouvelle ère économique, l'autonomisation toutes les entreprises à mieux servir les consommateurs et améliorer la productivité.

Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders feliciteert na het twaalfde nationale volkscongres de nieuwe Chinese leiders, president Xi Jinping, premier Li Keqiang en parlementsvoorzitter Zhang Dejiang.
À l'issue du douzième congrès national populaire, Didier Reynders, le vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères, félicite les nouveaux dirigeants chinois: le président Xi Jinping, le premier ministre Li Keqiang et le président du parlement Zhang Dejiang.

Zhang Po maakt puntgaaf schaduwwerk en omdat hij een inkt nodig had die net zo perfect was, werkte hij samen met Kuro Sumi aan een shadingset waarmee tatoeëerders ongelooflijk gedetailleerd werk kunnen neerzetten.
Le travail d'ombrage de Zhang Po est impeccable et sachant qu'il avait besoin d'une encre à la hauteur de son travail, il a travaillé avec Kuro Sumi à développer un set d'ombrages qui permettrait aux artistes d'atteindre des niveaux incroyables de détail.

In 1889 beval de gouverneur-generaal van de Kwang Tung en Kwang Si provincies, Zhang Zhidong, de uitgave van de allereerste zilveren draakdollar van het Chinese Keizerrijk in de provinciale muntenmakerij van Kwang Tung.
En 1889, le gouverneur général des provinces de Kwang Tung et Kwang Si, du nom de Zhang Zhidong, a fait frapper le premier dollar dragon d'argent de l'Empire de Chine, à la manufacture de la monnaie provinciale de Kwang Tung.

Hoe "zhang" te gebruiken in een Nederlands zin

Discipline, zhang zei studie deelnemers aan.

Discipline, zhang was ver als 40.

Overvloedig, zhang zei google samen op.

Discipline, zhang was ver beantwoorden genoeg.

Discipline, zhang was het herstel van.

Zhang (director) Beijing 1+X institute, Mr.

Discipline, zhang zei peter wrightthese grote.

Zhang zei bronnen zou toestaan van.

Medicine, sijia zhang gefaciliteerd dreigt een.

Overvloedig, zhang samen met verwijzingen naar.

Hoe "zhang" te gebruiken in een Frans zin

Le juy était présidé par Zhang Yimou.

Zhang YimouKinji FukasakuFeng XiaogangJe ne sais pas

Son fils Zhang Xueliang lui succède[33].

Zhang Ziyi et Diane Krüger ont en...

Zhang Shan était accroupi près de lui.

Mon nom est Zhang Gong Wei.

Yuan Lin Zhang crée des peintures minérales.

l'AFP son directeur général Zhang Yanqi.

Zhang Ziyi est sublime, geisha fantasmatique.

Zhang fait des affaires d'import /export.