Voorbeelden van het gebruik van Ziggo dome in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Ziggo Dome is tevens voorzien van aangepaste toiletten.
Brengt hun MixMarathon op 20 oktober naar de Ziggo Dome.
Amènera leur MixMarathon en direct au Dôme de Ziggo le 20 octobre.De Ziggo Dome heeft een vierkante vorm en is 90 bij 90 meter.
Ziggo Dome a une forme carrée et est à 90 90 mètres.De meeste van de grote evenementen wordengehouden in de Amsterdam Arena, Ziggo Dome en de AFAS Live.
La plupart des grandes manifestations ont lieuà l'ArenA d'Amsterdam, Ziggo Dome is een stedelijk en elektronisch muziekfestival in Amsterdam.
Ziggo Dome est un festival de musique urbain et électronique à Amsterdam.
Daarnaast ligt tegenover het stadion de Ziggo Dome en Afas Live(voorheen HMH), waar veel grote concerten worden gegeven.
En outre, en face du stade se trouvent le Ziggo Dome et Afas Live(anciennement HMH), où sont organisés de nombreux concerts de grande envergure.De Ziggo Dome heeft naast bovenstaande voorzieningen ook andere unieke punten.
Le Dôme Ziggo a d'autres points uniques en plus des installations ci-dessus.Het trein- enmetrostation Bijlmer-ArenA bevindt zich in nabije afstand van de Ziggo Dome en heeft brede paden voor goeie bereikbaarheid.
La station de train et de métro Bijlmer ArenA estsitué à une distance proche du Ziggo Dome et a de larges chemins pour une bonne accessibilité.De concerthal Ziggo Dome en de Amsterdam Arena liggen in de buurt.
La salle de concert Ziggo Dome et le stade Amsterdam Arena se trouvent à proximité du Jaz Amsterdam.Met metrolijn 54 bent u in nog geen 15 minuten van het Weesperpleinbij de Amsterdam Arena en de naastgelegen Heineken Music Hall(AFAS Live) en Ziggo Dome.
Du Weesperplein, vous êtes à seulement 15 minutes à l'Arena età l'Heineken Music Hall(AFAS Live)/ Ziggo Dome aves le métro U 54.De Ziggo Dome is gelegen in Amsterdam-Zuidoost en ligt vlak naast de Amsterdam Arena.
Le Ziggo Dome est situé à Amsterdam-Zuidoost, juste à côté de l'Arena d'Amsterdam.In AFAS Live(de voormalige Heineken Musical Hall) en het Ziggo Dome daarnaast treden regelmatig bekende musici en artiesten op.
L'AFAS Live(connu auparavant sous le nom de Heineken Music-Hall) et le Ziggo Dome voisin accueillent régulièrement des musiciens et des artistes très connus.De Amsterdam Arena, Ziggo Dome en Heineken Music Hall bevinden zich allemaal binnen een straal van 10 km van Hogerlust Bed& Breakfast.
L'Amsterdam Arena, le Ziggo Dome et le Heineken Music Hall sont tous situés à moins de 10 km de l'établissement.
Als u de omgeving wil verkennen,dan zijn de Johan Cruijff ArenA, Ziggo Dome en de Heineken Music Hall allemaal binnen 15 minuten te bereiken.
Si vous avez envie de visiter les environs,vous trouverez l'Amsterdam Arena, le Ziggo Dome et le Heineken Music Hall, tous à moins de 15 minutes en voiture.De AFAS Live, Ziggo Dome en het Ajax Museum zijn op loopafstand van de Arena Boulevard.
Le AFAS Live, Ziggo Dome et le Musée de l'Ajax sont facilement accessibles à pied à partir du Boulevard Arena.Het hotel bevindt zich ook op slechts 500 meter van metrostation Weesperplein, waar u de metro kunt nemen naar AFAS Live,de Amsterdam Arena en de Ziggo Dome.
Il est également situé à seulement 500 mètres de la station de métro Weesperplein qui donne accès à l'Heineken Music Hall,l'Amsterdam Arena et au Ziggo Dome.In de buurt van de Ziggo Dome zijn daarnaast een aantal mogelijkheden om te overnachten.
Sont également à proximité du Ziggo Dome un certain nombre de possibilités pour passer la nuit.Met een verblijf bij The Student Hotel Amsterdam West in Amsterdam, in de buurt Nieuw-West, bevind je je op 15min. rijden van Vondelparkbuurt en Ziggo Dome.
En choisissant The Student Hotel Amsterdam West, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Amsterdam,(Amsterdam Nieuw-West), à moins de 15minutes en voiture de Vondelpark et Ziggo Dome.Op loopafstand vindt u de Ziggo Dome, de IMAX-bioscoop, de Amsterdam Arena en tal van restaurants.
Le Ziggo Dome, le cinéma IMAX, l'Amsterdam Arena et une variété de restaurants se situent à quelques pas.Met een verblijf bij Holiday Inn Amsterdam- Arena Towers in Amsterdam, in de buurt Zuidoost, bevind je je op 5 min.rijden van Amsterdam ArenA en Ziggo Dome.
En choisissant Holiday Inn Amsterdam- Arena Towers, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Amsterdam,(Amsterdam-Zuidoost), à moins de 5 minutes envoiture de Amsterdam ArenA et Ziggo Dome.Op de website van de Ziggo Dome hebben ze een vijftal hotels geselecteerd die zich bevinden in de buurt van de concerthal.
Sur le site Ziggo Dome ils ont sélectionné cinq hôtels qui sont situés à proximité de la salle de concert.Met een verblijf bij Holiday Inn Express Amsterdam- Arena Towers in Amsterdam, in de buurt Zuidoost,bevind je je op 5 min. rijden van Ziggo Dome en Amsterdam ArenA.
En choisissant Holiday Inn Express Amsterdam- Arena Towers, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Amsterdam,(Amsterdam-Zuidoost),à moins de 15 minutes à pied de Amsterdam ArenA et Ziggo Dome.De Ziggo Dome, de Heineken Music Hall, het AMC en de RAI liggen allemaal op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Vous vous rendrez au Ziggo Dome, Voor de allereerste keer maakten Panasonic Visual Systems en NovaLine gebruik van een nieuwe technologie voor het weergeven van levensechte hologrammen tijdens de vier'Holland zingt Hazes'-concerten die ter ere vanAndré Hazes plaatsvonden in de Ziggo Dome.
Pour la toute première fois, Panasonic Visual Systems et NovaLine ont utilisé une nouvelle technologie d'affichage d'hologrammes réalistes à l'occasion des quatre concerts« Holland zingt Hazes» organisés enl'honneur d'André Hazes au Ziggo Dome.Ziggo Dome biedt plaats aan ruim 15.000 fans en heeft op de buitenmuur 90.000 LED-lampen, die enorme projecties mogelijk maken.
Le Ziggo Dome peut accueillir plus de 15 000 fans et possède un mur extérieur avec 90 000 lumières LED qui permettent des projections géantes.Wilt u naar een concert in AFAS Live of Ziggo Dome, eenvoetbalwedstrijd in de Amsterdam Arena of een congres in deAmsterdam RAI?
Voulez-vous aller sur un concert au Ziggo Dome ou AFAS Live, à un match de football à l'Arena d'Amsterdam ou a la foire Amsterdam RAI Congrès?Het Mercure Hotel Amsterdam City is een 4-sterrenhotel, gelegen aan de rivier de Amstel en op slechts 6 minuten lopen van metrostation Overamstel. Hier kunt u de metro nemen naar het centrum van de stad, Schiphol, de RAI,de ArenA, Ziggo Dome en de zakenwijk de Zuid-As.
Situé à côté de l'Amstel, l'établissement 4 étoiles Mercure Hotel Amsterdam City South vous accueille à 4 minutes à pied de la station de métro Overamstel, qui permet d'accéder Ga naar een concert in Ziggo Dome: tussen het publiek van17.000 mensen die de concerten in de Ziggo Dome aantrekken, voelt niemand zich alleen.
Assistez à un concert au En met legendarische poppodia als Paradiso en Melkweg, de vele intieme clubs engrote concertzalen als Ziggo Dome en Heineken Music Hall is de stad extreem geliefd bij muziekliefhebbers van over de hele wereld.
Et avec des salles de concert de légende comme Paradiso et Melkweg, une grande variété de clubs intimes etles grandes salles comme le Ziggo Dome et Heineken Music Hall, la ville est extrêmement populaire parmi les amateurs de musique qui associe concert de leur artiste préféré à la découverte d'une métropole internationale.Ze kunnen dus bewaardworden voor het volgende bezoek aan de Ziggo Dome, of ze kunnen een half uur voor het einde van de show bij de servicebalie op de begane grond worden ingewisseld tegen contant geld.
Ils peuvent donc êtreconservés pour la prochaine visite au Dôme Ziggo, ou ils peuvent être échangés contre de l'argent une demi-heure avant la fin du spectacle au comptoir de service au rez-de-chaussée.
