Wat Betekent ZOLEDRONINEZUUR in het Frans - Frans Vertaling

• l'acide zolédronique
• zoledronic

Voorbeelden van het gebruik van Zoledroninezuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het werkzaam bestanddeel is zoledroninezuur.
La substance active est l'acide zolédronique.

Zoledronaat(INN) of zoledroninezuur is een bisfosfonaat-geneesmiddel.
L'acide zolédronique(DCI) ou zolédronate est un bisphosphonate.

Eén injectieflacon bevat 4 mg zoledroninezuur.
Chaque flacon contient 4 mg d'acide zolédronique.

Zoledroninezuur, de werkzame stof van Zoledroninezuur Accord, is een bisfosfonaat.
Le principe actif de Zoledronic Acid Accord, l'acide zolédronique, est un bisphosphonate.

Deze categorie geneesmiddelen omvat zoledroninezuur.
Cette classe de médicaments inclut l'acide zolédronique.

De werkzame stof van Zoledroninezuur Mylan, zoledroninezuur, is een bisfosfonaat.
Le principe actif d'Acide zolédronique Mylan, l'acide zolédronique, est un bisphosphonate.

Het is niet bedoeld als praktisch advies voor het gebruik van Zoledroninezuur Teva Generics.
Il ne vise pas à fournir des conseils pratiques sur la façon d'utiliser Zoledronic acid Teva Generics.

Het Comité heeft geadviseerd Zoledroninezuur Accord voor gebruik in de EU goed te keuren.
Le comité a recommandé que l'utilisation de Zoledronic Acid Accord au sein de l'UE soit approuvée.

De bewaarcondities voor de verdunde oplossing zijn beschreven in bovenstaande paragraaf Zie “Hoe moet Zoledroninezuur Mylan bereid en toegediend worden?”.
Les conditions de conservation de la solution diluée sont décrites dans le paragraphe ci-dessus voir« Comment préparer et administrer Acide zolédronique Mylan».

Andere geneesmiddelen die zoledroninezuur als werkzame stof bevatten, zijn beschikbaar voor oncologische indicaties.
D'autres médicaments contenant la substance active acide zolédronique sont disponibles pour des indications en oncologie.

Dit geneesmiddel bevat minder dan 1 mmol natrium( 23mg) per 100 ml vial Zoledroninezuur Teva Pharma, d.w.z. in wezen ‘natriumvrij.
Ce médicament contient moins de 1 mmol de sodium(23 mg) par flacon de 100 ml d'Acide Zolédronique Teva Pharma, c'est-à-dire qu'il est essentiellement« sans sodium».

Andere producten die zoledroninezuur als werkzame stof bevatten, zijn beschikbaar voor oncologische indicaties.
D'autres produits contenant de l'acide zolédronique comme substance active sont disponibles pour des indications en oncologie.

Aclasta bevat hetzelfde werkzaam bestanddeel als Zometa( zoledroninezuur), gebruikt voor oncologische indicaties.
Aclasta contient la même substance active qu'un médicament utilisé en oncologie, Zometa acide zolédronique.

Andere producten die zoledroninezuur bevatten als werkzaam bestanddeel zijn beschikbaar voor oncologische indicaties.
D'autres produits contenant de l'acide zolédronique comme substance active sont disponibles pour des indications en oncologie.

Bij de start van de behandeling van patiënten met botmetastasen met lichte tot matige nierinsufficiëntie, worden lagere doses zoledroninezuur aanbevolen.
En cas d'initiation de traitement chez des patients ayant des métastases osseuses et une atteinte rénale légère à modérée, des doses plus faibles d'acide zolédronique sont recommandées.

Overige informatie over Zoledroninezuur Teva Generics.
Autres informations relatives à Zoledronic acid Teva Generics.

De behandeling met Zoledroninezuur medac moet worden hervat met dezelfde dosis als die gegeven vóór de onderbreking van de behandeling.
Le traitement par Acide zolédronique medac devra être repris à la même dose que celle administrée avant l'interruption du traitement.

Als u allergisch( overgevoelig) bent voor zoledroninezuur, voor andere bisfosfonaten of voor één.
Si vous êtes allergique(hypersensible) à l'acide zolédronique, à d'autres bisphosphonates ou à.

Dit betekent dat Zoledroninezuur Teva Generics gelijkwaardig is aan een ‘referentiegeneesmiddel' dat al in de Europese Unie( EU) is toegelaten onder de naam Aclasta.
Cela signifie que Zoledronic acid Teva Generics est similaire à un«médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE), à savoir Aclasta.

Door te voorkomen dat botweefsel wordt afgebroken, zorgt Zoledroninezuur Accord er ook voor dat er minder calcium in het bloed terechtkomt.
En empêchant la dégradation des os, Zoledronic Acid Accord contribue également à réduire la quantité de calcium libérée dans le sang.

Meng Zoledroninezuur Mylan concentraat niet met calcium-bevattende of andere divalente kationen bevattende oplossingen, zoals een Ringer's lactaat-oplossing.
Ne pas mélanger la solution à diluer d'Acide zolédronique Mylan avec des solutions contenant du calcium ou d'autres cations divalents telles que la solution de Ringer lactate.

Eén ml oplossing bevat 0,05 mg watervrij zoledroninezuur wat overeenkomt met 0,05330 mg zoledroninezuur monohydraat.
Un ml de solution contient 0,05 mg d'acide zolédronique anhydre, ce qui équivaut à 0,05330 mg d'acide zolédronique monohydraté.

Andere geneesmiddelen die zoledroninezuur als werkzame stof bevatten zijn beschikbaar bij de indicatie osteoporose en voor de behandeling van de ziekte van Paget.
D'autres médicaments contenant de l'acide zolédronique comme substance active sont disponibles pour des indications dans l'ostéoporose et le traitement de la Maladie de Paget, une maladie des os.

De mogelijke nadelige effecten van zoledroninezuur op de vruchtbaarheid van de ouder- en de F1- generatie werden onderzocht bij ratten.
Les potentiels effets délétères de Zometa sur la fécondité des parents et de la génération F1 ont été évalués chez le rat.

De resultaten toonden aan dat zoledroninezuur 4 mg een werkzaamheid had vergelijkbaar met die van 90 mg pamidronaat in de preventie van SRE's.
Les résultats ont démontré que l'efficacité de l'acide zolédronique 4 mg était comparable à celle du pamidronate 90 mg dans la prévention des SRE.

Hoewel het risico wordt verkleind door een dosis van 4 mg zoledroninezuur toe te dienen over een periode van 15 minuten, kan verslechtering van de nierfunctie toch optreden.
Bien que le risque soit réduit avec la dose de 4 mg d'acide zolédronique administrée en 15 minutes, une altération de la fonction rénale peut cependant survenir.

Er waren geen aanvullende studies nodig, omdat Zoledroninezuur Accord een generiek geneesmiddel is dat in de vorm van een infusie wordt toegediend en dezelfde werkzame stof als het referentiegeneesmiddel Zometa bevat.
Aucune étude supplémentaire n'était nécessaire, étant donné que Zoledronic Acid Accord est un médicament générique qui est administré par perfusion et qui contient le même principe actif que le médicament de référence, Zometa.

De belangrijke geïdentificeerde risico's met zoledroninezuur binnen de goedgekeurde indicaties zijn: nierfunctiestoornis, osteonecrose van de kaak, acutefasereactie, hypocalciëmie, atriumfibrillatie, anafylaxie, interstitiële longziekten.
Les risques importants identifiés avec l'acide zolédronique dans les indications approuvées sont les suivants: Atteinte de la fonction rénale, ostéonécrose de la mâchoire, réaction de phase aiguë, hypocalcémie, fibrillation auriculaire, anaphylaxie, pneumopathie interstitielle.

Hoe "zoledroninezuur" te gebruiken in een Nederlands zin

zoledroninezuur Dit medicijn kan oorsuizen geven of verergeren.

Meestal krijgt u het bisfosfonaat zoledroninezuur (Zometa®) voorgeschreven.

Net als andere geneesmiddelen kan zoledroninezuur bijwerkingen geven.

Dan mag u niet met zoledroninezuur behandeld worden.

Vervolgens wordt een flesje met het zoledroninezuur aangesloten.

Zoledroninezuur is gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap (zie rubriek 4.3).

Calcium, vitamine D en zoledroninezuur is niet zo'n belasting.

zoledroninezuur Dit medicijn kan een smaakstoornis geven of verergeren.

Vertel uw tandarts dat u met zoledroninezuur wordt behandeld.

Zoledroninezuur intraveneus Gecontra-indiceerd bij een creatinineklaring < 35 ml/min.

Hoe "zoledronic" te gebruiken in een Frans zin

Cela signifie que Zoledronic Acid Accord est similaire à un «médicament de référence» déjà autorisé dans l’Union européenne (UE), à savoir Zometa...

zoledronic acid - Cancer Care Ontario 25 août. Évaluation - Choisir de maigrir?

Pro-340b article utilement contrastes letrozole zoledronic acid walmarts $4 à.

L'essai de supériorité a joué seulement après denosumab démontré pour être noninférieur à l'acide zoledronic dans le procès.

Zoledronic Acid Accord peut également être utilisé dans le traitement de l’hypercalcémie induite par des tumeurs.

Zoledronic Acid Accord est un médicament qui contient le principe actif acide zolédronique.

Zoledronic Acid Sandoz Infusionslösung 4 mg-100 ml - français - Résumé des caractéristiques du produit

Zoledronic Acid Accord est un «médicament générique».