Wat Betekent AANKOOP VAN HUN in het Spaans - Spaans Vertaling

• compra de su
• compra de sus
• adquisición de su

Voorbeelden van het gebruik van Aankoop van hun in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Veel van de oude particuliere beleggers geïnteresseerd in de aankoop van hun eigen.
Muchos de los inversores privados de edad interesados en la compra de sus propias.

Zij moeten nu uitstel van de aankoop van hun hybride voertuig tot en met 2006, en het gebruik van de belastingkredieten.
Ahora deberán aplazar la compra de su vehículo híbrido para 2006, y el uso de créditos fiscales.

Bankinter is zeker de financiering aan niet-ingezeten klanten in de aankoop van hun huis in Spanje.
Bankinter está definitivamente financiando a clientes no residentes en la compra de su casa en España.

Het krediet, verstrekt voor de financiering van de aankoop van hun woning, bedroeg 57 625,73 EUR, af te lossen in 240 maandelijkse termijnen verdeeld over twee aflossingsperioden van tien jaar met rentepercentages van respectievelijk 4,75% en 8,75%.
El préstamo, cuya finalidad era financiar la adquisición de su vivienda, ascendía a 57 625,73 euros, reembolsables en 240 mensualidades distribuidas en dos períodos de amortización de 10 años cada uno, a un tipo del 4,75% y del 8,75%, respectivamente.

U kunt ook een maaltijd planner en lichaamsbeweging programma krijgen als u aankoop van hun website.
También puede obtener un programa de comida planificador y ejercicio cuando usted compra desde su página web.

Wij helpen onze klanten al meer dan twintig jaar om de aankoop van hun huis in Spanje een comfortabel en snel proces te maken.
Llevamos más de veinte años ayudando a nuestros clientes para que la compra de su vivienda en España resulte un trámite cómodo y rápido.

Rechtsbijstand- Wij adviseren al onze klanten een advokaat te nemen voor de aankoop van hun huis.
Representación legal- Aconsejamos a todos nuestros clientes a tomar representación legal para su compra de la casa.

Dit is te wijten aan de stijging van hun kosten voor loon en de aankoop van hun grondstoffen, die te hoog zijn in vergelijking met de prijzen van hun producten.
Esto se debió al aumento de la masa salarial y al coste de compra de sus materias primas, que era demasiado elevada en comparación con los precios de sus productos.

Door onze preselectie bespaart u veel tijd en bereiken wij ons doel- klanten die tevreden zijn met de aankoop van hun eigendom!
Con nuestra preselección ahorramos mucho tiempo y alcanzamos nuestro objetivo:¡clientes satisfechos con la compra de su propiedad!

Stel een enquête over de betrouwbaarheid van auto's op en krijg inzicht in hoe klanten de aankoop van hun voertuig zien nadat zij meerdere jaren in hun sedan, SUV of vrachtwagen hebben gereden.
Crea una encuesta sobre la confiabilidad en automóviles para entender cómo los clientes perciben la compra de su vehículo después de varios años de haber comprado un sedán, SUV o camioneta.

In goede winkels adviseren medewerkers u graag over alle zaken die verband houden met de aankoop van hun producten.
Los buenos personal de las tiendas están encantados de aconsejarle sobre todos los asuntos relacionados con la compra de sus productos.

Stel een enquête samen over de betrouwbaarheid van auto's om inzicht te krijgen in hoe klanten de aankoop van hun voertuig zien nadat zij meerdere jaren in het bezit zijn geweest van hun sedan, SUV of vrachtwagen.
Crea una encuesta sobre la confiabilidad en automóviles para entender cómo los clientes perciben la compra de su vehículo después de varios años de haber comprado un sedán, SUV o camioneta.

De fabrikanten zullen specials te bieden tijdens de feestdagen om cadeau gevers en klanten te lokken in de aankoop van hun clubs.
Los fabricantes ofrecerán promociones especiales durante las vacaciones para atraer a los donantes del regalo y clientes en la compra de sus clubes.

Echter, wilt u misschien hebben ze werken aan een besparing voor de aankoop van hun voertuig voor de toekomst.
Sin embargo, puede que quiera que disponga su trabajo hacia el ahorro para la compra de su vehículo para el futuro.

Prejudiciële verwijzing- Richtlijn 93/13/EEG- Oneerlijke bedingen in overeenkomsten tussen een verkoper en een consument- Begrip‚verkoper'- Begrip‚consument'- Kredietovereenkomst afgesloten tussen een werkgever en een werknemer en zijn echtgenote voor de aankoop van hun huis”.
Procedimiento prejudicial- Directiva 93/13/CEE- Cláusulas abusivas en los contratos celebrados entre profesionales y consumidores- Concepto de“profesional”- Concepto de“consumidor”- Contrato de préstamo celebrado entre un empresario y un empleado y su cónyuge para la compra de su vivienda».

Bijzondere aandacht moet worden besteed voor het indienen van publicaties adviseren degenen die willen een lening voor de aankoop van hun eigen huis te regelen, maar heeft niet genoeg geld om een aanbetaling te maken.
Especial atención se debe pagar para la presentación de las publicaciones aconsejar a aquellos que quieren arreglar un préstamo para la compra de sus propios hogares, pero no tiene suficiente dinero para hacer un pago inicial.

De entrijzen is een kleine auto die wordt geleverd met trendy mogelijkheden pakketten en de prijs is vastgesteld en in de handel die rechtstreeks op jongeren die niet willen onderhandelen over de aankoop van hun auto.
El Scion es un coche pequeño que viene con opciones de paquetes y de moda tiene un precio y comercializados directamente a los jóvenes que no quieren negociar la compra de su automóvil.

Gebruikers moeten hun Up-To-Date upgradepakket binnen 30 dagen na aankoop van hun Mac aanvragen.
Los usuarios deben solicitar su versión actualizada dentro del período de 30 días después de la compra de su computadora Mac.

Helaas zijn er veel Chinese power bank fabrikanten die zullen niet aarzelen om af te drukken van capaciteiten op de banken van hun macht die is volledig overdreven en dit doen ze om te misleiden de consument in de aankoop van hun product.
Por desgracia, hay muchos Fabricantes de banco del poder chino que no dudará en capacidades de impresión en sus bancos de potencia es totalmente exagerada y hacen esto para engañar al consumidor en la compra de su producto.

U kunt ook baat hebben bij een vragenlijst over verzekeringen om te bepalen hoe mensen de aankoop van hun nieuwe voertuig beschermen.
También puedes beneficiarte de un cuestionario sobre seguros para entender cómo las personas protegen sus compras de vehículos nuevos.

U zal spreken aan cybercriminelen die beweren zal dat de enige manier te bevestigen van de “problemen” op uw computer gevonden is door de aankoop van hun software.
Hablará a los delincuentes cibernéticos que se afirman que la única manera de solucionar los“problemas” encontrados su equipo mediante la compra de su software.

(19) De prototypefase is een cruciale fase waarin de lidstaten of geassocieerde landen doorgaans over hun geconsolideerde investering beslissen en het proces voor de aankoop van hun toekomstige defensieproducten of -technologieën opstarten.
(19) La fase de prototipo es una fase crucial en la que los Estados miembros o los países asociados suelen decidir sobre su inversión consolidada e iniciar el proceso de adquisición de sus futuros productos o tecnologías de defensa.

Met het beste team van gekwalificeerd en gespecialiseerd in onroerend goed op het gebied van makelaars in Torrevieja en Alicante, bieden wij de beste voorwaarden voor de aankoop van hun nieuwe huis.
Con el mejor equipo de profesionales calificados y especializados en el sector inmobiliario de Torrevieja y Alicante, ofrecemos las mejores condiciones para la compra de su nuevo hogar.

Het Commissievoorstel houdt in dat aan producenten die de sector vrijwillig verlaten, een compensatie in de vorm van de aankoop van hun quota wordt aangeboden.
La propuesta de la Comisión consiste en ofrecer, únicamente a los productores que voluntariamente elijan abandonar el sector, una compensación en forma de readquisición de sus cuotas.

De in het VK uitgevoerde tevredenheidsenquête peilde naar het oordeel van zowat 18.000 auto-eigenaars gemiddeld twee jaar na de aankoop van hun auto.
El estudio de satisfacción de propietarios de vehículos del Reino Unido se basó en las opiniones de cerca de 18.000 propietarios tras un promedio de dos años desde la adquisición de su vehículo.

Amazon heeft een 30-dag vrije proef eerder aangeboden aan haar klanten in de hoop dat het zou leiden tot klanten naar de aankoop van hun jaarlijkse Prime-dienst.
Amazon ha ofrecido previamente una prueba gratuita de 30 días a sus clientes con la esperanza de que desencadenaría a los clientes en la compra de su servicio anual de primer.

Met het beste team van gekwalificeerd en gespecialiseerd in onroerend goed op het gebied van makelaars in Torrevieja en Alicante, bieden wij de beste voorwaarden voor de aankoop van hun nieuwe huis.
Con el mejor equipo de agentes inmobiliarios cualificados y especializados en el sector inmobiliario de la zona de Torrevieja, ofrecemos las mejores condiciones para la compra de su nueva casa.

Als het gaat om de auto zou het vreemd te constateren dat wat mannen denken relevant is bij het kiezen van een auto niet ver van wat vrouwen denken is belangrijk voor hen in de aankoop van hun eigen auto.
Cuando se trata de coche sería sorprendente observar que los hombres lo que es pertinente pensar en la elección de un coche no está lejos de lo que las mujeres cree que es importante para ellos en la compra de su propio coche.

En dat triljoen dollars per jaar kosten kan zijnd triljoen dollars per jaar overdracht omhoog beëindigen aan de overheden van ontwikkelingslanden voor de aankoop van hun quota's van koolstofemissies.
Y ese trillón dólares un coste del año pueden terminar para arriba ser trillón dólares por transferencia del año a los gobiernos de los países en vías de desarrollo para la compra de sus contingentes de las emisiones de carbono.

Daar komt bij dat pensioenfondsen op basis van deze richtlijn bij hun beleggingen kunnen inspelen op de wensen van hun eigen deelnemers in plaats van rekening te moeten houden met arbitraire voorschriften van de overheid voor de aankoop van hun eigen obligaties enzovoort.
Además, la Directiva implica que ahora los fondos de pensiones podrán invertir en función de las necesidades de sus propios beneficiarios, en lugar de las reglas arbitrarias establecidas por los Gobiernos para la compra de sus propios bonos y demás.

Hoe "aankoop van hun" te gebruiken in een Nederlands zin

Waardoor ze uiteindelijk de aankoop van hun klant verdienen.

Help hen met de aankoop van hun eigen goed!

En adviseert hen over de aankoop van hun vastgoed.

Waar letten Nederlanders op bij aankoop van hun BBQ?

Ik ontzorg klanten bij de aankoop van hun droomwoning.

Grondman Over De Aankoop Van Hun Keuken Recensie: Fam.

Je helpt de klanten bij de aankoop van hun voedingswaren.

Begeleiden van klanten in de aankoop van hun nieuw keukenapparaat.

Hij bemiddelt de aankoop van hun nieuwe appartement in Almelo.

We hielpen enkele klanten bij de aankoop van hun kroket.

Hoe "compra de sus, compra de su, adquisición de su" te gebruiken in een Spaans zin

) para financiar la compra de sus artículos servicios.

Maximice las opciones de compra de su empleador forex ktb.

Preguntas Frecuentes para la compra de su lámpara En luzambiente.

Después podrá ver los precios de compra de su distribuidor.

Ofrecemos Servicios de Financiación para la adquisición de su vehículo.

Introducción Enhorabuena por la adquisición de su AquaPro PC.

IBM ha anunció ayer la mayor adquisición de su historia: 34.

Reintegro del 20% de la compra de sus medicamentos.

Será cuenta de cada componente la adquisición de su instrumento.

Una compra de su farmacéutico local es igual de inútil.