Wat Betekent AANKOOP VAN HET PROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• compra del programa
• al comprar el comprar el programa

Voorbeelden van het gebruik van Aankoop van het programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We geven hem slechts één keer betaling- tijdens de aankoop van het programma.
Le pagamos solo una vez al comprar el programa.

Onze veiligheid onderzoekers zeggen dat aankoop van het programma niet zou een goed idee want er is geen garantie dat Activate Ultimate Protection zou leven tot aan haar beloften.
Nuestros investigadores de seguridad decir que compras el programa no sería una buena idea porque no hay garantía que Activate Ultimate Protection viviría hasta sus promesas.

We betalen het slechts één keer- tijdens de aankoop van het programma.
Le pagamos solo una vez al comprar el programa.

Dat betekent dat voorafgaand aan de aankoop van het programma dat een gebruiker het kan downloaden, de eigenschappen kan testen en trachten informatie te herstellen van beschadigde bestanden.
Esto significa que antes de comprar el programa, un usuario lo descarga, prueba sus funciones e intenta reparar un archivo de Excel o varios para extraer la información de este archivo o archivos.

We geven hem slechts één keer betaling- tijdens de aankoop van het programma.
Le damos el pago solo una vez, durante la compra del programa.

Als u gebruik maakt van de DEMO-versie van het programma, het activeren van de belangrijkste sleutel die u na de aankoop van het programma door te gaan naar Help Enter Registratie code in eerste instantie ontvangen.
Si está utilizando la versión DEMO del programa, active la clave principal que recibió inicialmente después de comprar el programa, vaya a Ayuda Introduce el código de registro.

Met behulp van deze tool kunt u een voorbeeld herstelde gegevens voordat u deze opbergt in een veiliger locatie, daarnaast zult u ook komen om het vermogen van het gereedschap weten voordat zelfs de aankoop van het programma.
Mediante el uso de esta herramienta se puede previsualizar los datos recuperados antes de guardarla en cualquier lugar más seguro, además de que también se llega a saber la capacidad de la herramienta, incluso antes de comprar el programa.

We betalen het slechts één keer- tijdens de aankoop van het programma.
Le pagamos incluso una vez, durante la compra del programa.

Zij stelt ook dat het niet kan de problemen op te lossen met uw systeem, tenzij u de aankoop van het programma.[…].
También afirma que no puede solucionar los problemas con su sistema a menos que compre el programa.[…].

Het losgeld nota stelt dat om te decoderen van uw bestanden hebt u voor de aankoop van het programma Kratos Decryptor.
La nota de rescate indica que para desencriptar tus archivos que tienes que comprar el programa descifrador de Kratos.

We behouden ons het recht voor om naar eigen discretie jouw toegang tot onze programma's, product, diensten en/of materialen geheel of gedeeltelijk ten allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving te weigeren of te beëindigen door je een e-mail te sturen naar het e-mailadres dat je opgegeven hebt bij aankoop van het programma, het product of de dienst.
Nos reservamos el derecho a nuestra discreción de rechazar o terminar tu acceso a nuestros Programas, Productos, Servicios o Materiales de los Programas, de manera total o parcial, en cualquier momento, sin previo aviso, enviándote un correo electrónico a la dirección de correo electrónico que proporcionaste al comprar el Programa, Producto o Servicio.

Het eerste middel heeft betrekking op de conclusie van de Commissie dat de gedraging van Microsoft die erin bestaat, de levering van het Windows-besturingssysteem voor client-pc's afhankelijk te stellen van de gelijktijdige aankoop van het programma Windows Media Player, misbruik in de vorm van koppelverkoop vormt(artikel 2, sub b, van de bestreden beschikking).
El primer motivo se refiere a la conclusión de la Comisión de que el comportamiento de Microsoft consistente en supeditar el suministro del sistema operativo Windows para ordenadores personales clientes a la adquisición simultánea del programa informático Windows Media Player constituye una venta asociada abusiva[articulo 2, letra b, de la Decisión impugnada].

We behouden ons het recht voor om naar eigen discretie jouw toegang tot onze programma's, product, diensten en/of materialen geheel of gedeeltelijk ten allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving te weigeren of te beëindigen door je een e-mail te sturen naar het e-mailadres dat je opgegeven hebt bij aankoop van het programma, het product of de dienst.
Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de denegar o cancelar su acceso a nuestros Programas, Productos, Servicios o Materiales del Programa, en su totalidad o en parte, en cualquier momento y sin previo aviso, enviándole un correo electrónico a la dirección de correo electrónico que usted proporcionó al comprar el Programa, Producto o Servicio.

We betalen de uitbetaling slechts één keer uit- tijdens de aankoop van het programma.
Pagamos el pago solo una vez, durante la compra del programa.

Zo is het programma met behulp van schrikken tactieken om u te beïnvloeden in de aankoop van het programma.
Por lo tanto, el programa está utilizando tácticas de miedo con el fin de influir en que la compra del programa.

Als u gebruik maakt van de DEMO-versie van het programma, het activeren van de belangrijkste sleutel die u na de aankoop van het programma door te gaan naar Help|.
Si está utilizando la versión DEMO del programa, active la clave principal que recibió inicialmente después de comprar el programa, vaya a Ayuda|.

We raden u zorgvuldig de resultaten te controleren, omdat het programma is waarschijnlijk toont u valse resultaten in om uw beslissing over de aankoop van het programma te beïnvloeden.
Le sugerimos que compruebe cuidadosamente los resultados porque el programa es probable que muestra resultados falsos con el fin de influir en su decisión sobre la compra del programa.

Volgens de Commissie bestaat die gedraging hierin dat Microsoft de levering van het Windows client PC operating system in de periode tussen mei 1999 en de datum van de beschikking afhankelijk heeft gesteld van de gelijktijdige aankoop van het programma Windows Media Player(artikel 2, sub b, van de beschikking).
Según la Comisión, dicho comportamiento consiste en que, durante el período comprendido entre el mes de mayo de 1999 y la fecha de adopción de la Decisión, Microsoft supeditó el suministro del sistema operativo Windows para ordenadores clientes a la adquisición simultánea del programa informático Windows Media Player[artículo 2, letra b, de la Decisión].

In feite, moet je niet verwachten dat het programma om te u allesbehalve overspoelen met de nep scanner verslagen en de aanbevelingen voor de aankoop van het nutteloos programma.
De hecho, usted no debe esperar el programa para nada, pero te inundan con los escáner falsos informes y las recomendaciones para comprar el programa inútil.

Ook het niveau van de rente voor de depositofaciliteit kan de doorwerking van het programma voor de aankoop van activa versterken, niet in het minst door de omloopsnelheid van bankreserves te verhogen.
El nivel del tipo de interés de la facilidad de depósito también puede potenciar la transmisión del programa de compras de activos, especialmente al aumentar la velocidad de circulación de las reservas bancarias.

(54) De portefeuille van het programma voor de aankoop van gedekte obligaties(CBPP) en de portefeuille van het programma voor de effectenmarkten(SMP).
(54) Cartera del Programa de compra de bonos garantizados y cartera del Programa para los mercados de valores.

Aspecten van de technische implementatie van het programma voor de aankoop van activa.
Aspectos técnicos de aplicación del programa de compras de activos.

Neem contact op met ons support team en vermeldt de tijd en datum van uw aankoop, de naam van het programma en de betalingsmethode in uw bericht.
Póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia e incluya la hora y la fecha de su compra, el nombre del programa y el método de pago en su mensaje.

Het effect van het programma voor de aankoop van bedrijfsobligaties op de financiering van de niet-financiële vennootschappen in het eurogebied.
El impacto del programa de compras de bonos corporativos en la financiación de las sociedades no financieras de la zona del euro.

Het doel van deze parasiet is te intimideren van de gebruiker in de aankoop van de “licentie” versie van het programma, die zogenaamd kan de malware te verwijderen.
El objetivo de este parásito es para intimidar al usuario en la compra de la“versión autorizada” del programa, en el que supuestamente se puede eliminar el malware.

Het is een scam is ontworpen om melk geld van goedgelovige gebruikers door het gebruik van schrikken tactiek om te verleiden hen in de aankoop van de “volledige” versie van het programma.
Es una estafa diseñada para la leche dinero de los incautos usuarios mediante el uso de tácticas de miedo con el fin de engañar en la compra de la versión“completa” del programa.

De balans van de ECB groeide aanzienlijk in de periode 2015-2018, als gevolg van de aankoop van effecten in het kader van het programma voor de aankoop van activa(asset purchase programme- APP).[4].
El balance del BCE aumentó considerablemente en el período 2015-2018 debido a la compra de valores en el marco del programa de compras de activos(APP)[4].

Op 21 april 2016 heeft de Raad van Bestuur een besluit genomen ten aanzien van een aantal operationele kenmerken van het programma voor de aankoop van door de bedrijvensector uitgegeven schuldbewijzen, dat op 10 maart 2016 als aanvullende component van het programma voor de aankoop van activa van start is gegaan.
El 21 de abril de 2016, el Consejo de Gobierno aprobó algunos aspectos operativos del programa de compras de bonos corporativos que se puso en marcha el 10 de marzo de 2016 como componente adicional del programa de compras de activos.

De wijziging geeft wetskracht aan de door de Raad van Bestuur op 10 maart 2016 genomen besluiten om het tempo van de aankopen in het kader van het uitgebreide programma voor de aankoop van activa te verhogen en dienovereenkomstig de parameters van het programma voor de aankoop van door de publieke sector uitgegeven schuldbewijzen aan te passen met betrekking tot de voor emittent en uitgifte geldende limieten.
La modificación otorga validez jurídica a las decisiones adoptadas por el Consejo de Gobierno el 10 de marzo de 2016 de aumentar el ritmo de las compras en el marco del programa ampliado de compras de activos y de ajustar en consonancia los parámetros del programa de compras de valores públicos en relación con los límites por emisor y por emisión.

Bij de aankoop van quota uit het programma tot verhandeling van productiequota hebben andere tabaksboeren die quota willen kopen echter voorrang.
En la adquisición de cuotas del programa de readquisición tienen sin embargo preferencia los demás cultivadores de tabaco que deseen comprar cuotas.

Hoe "aankoop van het programma" in een zin te gebruiken

We centraliseren en digitaliseren deze reservatieaanvragen door de aankoop van het programma ‘Facilitator’.

Ben je ondernemer dan valt de aankoop van het programma onder zakelijke kosten.

U moet de aankoop van het programma om de volledige RAM-bestanden converteren naar mp3.

Vanaf de aankoop van het programma tot aan de laatste opdracht heb ik genoten.

Regel hier de start en aankoop van het programma Check & Fix jouw Aura!

Na aankoop van het programma kun je de bestanden opslaan naar je harde schijf.

Na de aankoop van het programma volgen er geen maandelijkse of jaarlijkse kosten meer.

Bij aankoop van het programma sluit u bij Simar een onderhoudscontract op de software af.

Direct en onbeperkt toegang Na aankoop van het programma heb je direct en onbeperkt toegang.