Voorbeelden van het gebruik van Absalon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alstublieft, meneer Absalon.
Por favor, Sr. Absalon.Absalon Hotel in Kopenhagen.
Shalanda Hotel en Odessa.Alison, ik ben het, Absalon.
Absalon Hotel in Kopenhagen.
Aangeboden door Absalon Hotel.
Proporcionado por Absalon Hotel.Absalon Hotel in Kopenhagen.
Wakeup Hotel en Copenhague.Meester Gervase.- Wat is er, Absalon?
Maestro Gervasio-¿Qué te sucede, Absalón?Luister naar Absalon, tjilpend als een nachtegaal.
Escucha a Absalon… gorgojea como un ruiseñor.Jongens, de naam van de stuurman was Absalon Fidalgo.
Muchachos. El nombre del navegante era Absalón Fidalgo.Alison, hoor je Absalon zingen onder ons raam?
Alison,¿no es Absalón el que canta bajo nuestra ventana?Absalon, Istanbul Modern, Sarkis in de Onderzeebootloods en meer….
Absalon, Istanbul Modern, Sarkis y más….Hij woonde in Hotel Absalon, maar hij was.
Él estaba viviendo en el Hotel Absalon, pero él estaba.Absalon of Axel(Fjenneslev, ± 1128- Sorø(Seeland), 21 maart 1201) was een Deense aartsbisschop en staatsman.
Absalón o Axel(Fjenneslev, 1128- Sorø, 21 de marzo de 1201) fue un político y religioso danés.Alison, ik ben het weer, je Absalon, mijn lief?
Alison, soy yo de nuevo, Absalón, estoy loco por ti…¿Qué quieres?De stad staat bekend om haar prachtige vijf torens Kerk van Onze Lieve Vrouw,die wordt geassocieerd wordt met koning Valdemar I en aartsbisschop Absalon.
La ciudad es conocida por su Hermosa Iglesia de cinco torres de Nuestra Señora quese asocia con el rey Valdemar I y el Arzobispo Absalon.Gemiddelde prijs per nacht Absalon Hotel 4-sterrenhotel.
Precio medio por noche Absalon Hotel hotel de 4 estrellas.Dit voorjaar toont Museum BoijmansVan Beuningen een overzichtstentoonstelling van de Israëlische kunstenaar Absalon(1964- 1993).
Este año, el museo Boijmans Van Beuningenpresenta una retrospectiva del artista israelí Absalon(1964- 1993).In de buurt biedt het nieuw opgerichte Absalon Hotel een ontbijtbuffet met zowel Europese als Amerikaanse stijlkeuzes.
Cerca de allí, el recientemente establecido Absalon Hotel incluye un desayuno buffet que ofrece opciones de estilo europeo y americano.Ik bedoel de schande voor jou, tante Olfie, oom Absalon, je vriend Michon.
Para ti será lo mismo, tía Olfie, tío Absalon, tu amigo Michon.In 1070 beval de bisschop Absalon de bouw van de huidige bakstenen kathedraal in de op dezelfde plaats waar ze twee eerdere kerken was geweest.
Hacia 1070 el obispo Absalón ordenó la construcción de la actual catedral de ladrillos, en el mismo lugar donde habían estado dos iglesias anteriores.TripAdvisor ™ biedt beoordelingen, artikelen, aanbevelingen en meningen over Absalon Annex, Kopenhagen.
TripAdvisor™ ofrece opiniones, artículos, recomendaciones y comentarios sobre First Hotel Copenhagen, Copenhague.Bisschop Absalon bouwde hier in 1167 vestingwerken van de stad en bezoekers kunnen ruïnes van het kasteel van de bisschop zien, dat in de 14e eeuw werd verwoest, evenals het middeleeuwse fort.
El obispo Absalon construyó fortificaciones de la ciudad aquí en 1167, y los visitantes pueden ver las ruinas del castillo del obispo, que fue destruido en el siglo XIV, así como la fortaleza medieval.KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites voor hotels zodat jij de beste hoteldeal voor Absalon Hotel kunt vinden en boeken.
KAYAK busca en cientos de webs de viajes y te ayuda a encontrar y reservar la oferta perfecta para ti en el AC Hotel by Marriott Bella Sky Copenhagen.Op het terrein waar bisschop Absalon in 1167 de vroegste vestingwerken van de stad bouwde, werden de ruïnes van het bisschopskasteel en het middeleeuwse fort ontdekt toen het huidige paleis in aanbouw was.
En el sitio donde el obispo Absalon construyó las primeras fortificaciones de la ciudad en 1167, las ruinas del castillo del obispo y la fortaleza medieval fueron descubiertas cuando el actual palacio estaba en construcción.In de strijd tegen de"EZLN" genomen als krijgsgevangenen naar een voormalige gouverneur van Chiapas,General Absalon Castellanos Dominguez.
En Bij het UCI wereldkampioenschap mountainbike werd Rachel Atherton weer eerste,terwijl oudgedienden Julien Absalon en Greg Minnaar allebei zilver in de wacht sleepten waarmee ze lieten zien dat zij nog altijd op het hoogste niveau kunnen presteren.
En los campeonatos mundiales de Mountain Bike de la UCI, Rachel Atherton vuelve a ocupar el lugar destacado que le corresponde,mientras los veteranos Julien Absalon y Greg Minnaar han logrado una plata cada uno, demostrando que se encuentran en uno de los mejores momentos de sus respectivas carreras.Het was slechts een vissersdorp met de naam"Havn"(haven) tot midden van de 12e eeuw,toen het in belang groeide nadat het in het bezit van de bisschop Absalon kwam en werd in 1167 verrijkt.
Era tan solo un pueblo pesquero con el nombre de"Havn"(puerto) hasta mediados del sigloXII cuando creció en importancia tras pasar a manos del Obispo de Absalon, quien lo fortificó en 1167.
