Voorbeelden van het gebruik van Accordeon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Emir Boŝnjak: Accordeon.
Texte: Alejandro Cossavella.Zie deze accordeon? Wil je me horen spelen?
Ik ken alleen een accordeon.
Solo sé tocar el acordeón.Hij heeft een accordeon 7 jaar gespeeld.
Lleva tocando el acordeón 7 años.Speel je nog steeds de accordeon?
Mensen vertalen ook
Ik zag een accordeon in de kast.
Vi el acordeón que está dentro de su armario.Mijn vader zag mij het liefst op een accordeon, denk ik.
Creo que mi padre quería que tocara el acordeón.Piano, accordeon, gitaar, vedel.
Fix Knop editie, open een accordeon één voor één.
Fix Edición de botones, abre uno acordeones Probeer de accordeon stadium waren hetzelfde te houden.
Intenta mantener idénticos los pasos del acordeón. Es deseable premarcar.Beiden bespelen de piano en accordeon als instrument.
Los dos tocan el piano y el accordeón como instrumento de música.Die accordeon stoort me meer dan dat naakt-zijn?
¿Como es que te la parte del acordeón te molesta mas que la Agent McNally, je rijd paard, je speelt geen accordeon.
Oficial McNally, estás montando a caballo, no tocando un acordeón.Het is zeven pagina's, als een accordeon gevouwen 11.5x18cm gesloten.
Es siete páginas, 11.5x18cm doblado en acordeón cerrado.Accordeon", omdat het zich precies in de vorm van dit object ontvouwt.
Acordeon", porque se despliega precisamente en la forma de este objeto.Ik heb jullie weten te vinden, omdat ik zijn accordeon hoorde.
No os hubiera encontrado de no ser por el acordeón de ese mismo tipo.In 1937 de eerste accordeon concerto werd gecomponeerd in Rusland.
En 1937, el primer concierto para acordeón fue compuesta en Rusia.Voor dit materiaal het meest geschikt is voor soort deuren en accordeon boek.
Para este material es tipo más adecuado Add Nieuw accordeon wrapperblok: accordeonelementen elementen.
Add Nuevo bloque Wrapper de acordeones: elementos De Belgische bas systeem is een variant gebruikt in Belgische chromatische accordeon.
Met alle plezier, Maar ik moet mijn accordeon gaan afstoffen Om morgen mee naar school te nemen.
Accordeon stijl tassen zijn een mix tussen een sling tas en een traditionele koffertje.
Bolsas Ik voelde zijn jeuk… voor een laatste deuntje op zijn accordeon… en hoorde zijn laatste gedachte… Liesel. Hier!
Sentí su picor para una última melodía en su acordeón… y oído su pensamiento final… Por aquí!Met 100 preset accordeon sets en 162 orkestrale klinkt de FR-4XB v-accordion biedt spelers met allerlei mogelijkheden.
Con 100 preset conjuntos de acordeón y orquesta 162 sonidos FR-4XB v-accordion ofrece a los jugadores con todo tipo Met het opnemen van Full Voice of Wilderness,is de leden van Korpiklaani al gericht op het vinden van een permanente accordeon.
Con la grabación de“Voice of Wilderness” completa,los miembros de Korpiklaani se concentraron ya en encontrar un acordeonista permanente.De antwoorden worden in een accordeon oog, zodat de gebruiker gemakkelijk kan openen de vragen nodig.
Las respuestas se muestran en una vista de acordeón, por lo que el usuario puede abrir fácilmente las preguntas necesarias.De ruime suites met moderne voorzieningen zijn domi klassiek ingericht en elk heeft een ander muziekinstrument, zoals een piano, gitaar,viool of een accordeon.
Las amplias suites presentan una decoración de estilo clásico domi con comodidades modernas y todas incluyen un instrumento musical diferente, como pianos, guitarras,violines o acordeones.En op een plaats genaamd Hemel Straat… een man met een accordeon hart en een vrouw gehuld in donder… wachtten op hun nieuwe dochter.
Y en un lugar llamado Avenida Cielo… un hombre con un corazón de acordeón y una mujer envuelta en un trueno… esperaban a su nueva hija.De compacte en lichtgewicht accordeon is ideaal voor studenten en professionals gelijk, en is perfect voor het uitvoeren van de straat, kleine plaatsen en restaurants.
El acordeón ligero y compacto es perfecto para estudiantes y profesionales por igual y es perfecto para realizar calle, pequeños locales y restaurantes.Om snel te bereiken hoogste niveau, de enige accordeon school in de wereld een voorstel voor een intensieve full-time beroepsopleiding in volledige behuizing.
Para llegar rápidamente a su nivel más alto, la escuela de acordeón único en el mundo que propone un curso intensivo a tiempo completo 
