Wat Betekent AFBEELDINGEN ER in het Spaans - Spaans Vertaling

• imágenes se

Voorbeelden van het gebruik van Afbeeldingen er in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar je ziet dat alle afbeeldingen er zijn.
Pero ves todas las imágenes están ahí.

Zien mijn afbeeldingen er op het scherm precies zo uit wanneer ze gedrukt zijn?
¿Las imágenes se verán exactamente como en la pantalla cuando se impriman?

Als u delen eruit knipt, zullen lagere afbeeldingen er doorheen schijnen.
Y si recortas cualquier agujero(i. e. transparencia), las imágenes inferiores se verán a través de él.

Dit zorgt ervoor dat uw afbeeldingen er bij alle belangrijke webbrowsers en apparaten hetzelfde uitzien.
Esto garantiza que tus imágenes se vean iguales en todos los principales navegadores web y dispositivos.

Soms kunnen deze panorama foto's worden verstoord door bewegende objecten, waardoor afbeeldingen er vreemd uitzien.
A veces, estas vistas panorámicas pueden verse interrumpidas por objetos en movimiento, lo que puede hacer que las imágenes se vean extrañas.

Wie wil niet dat hun afbeeldingen er absoluut aantrekkelijk uitzien?
¿Quién no quiere que sus imágenes se vean absolutamente atractivas?

Paul: Het belangrijkste is kennis van fotografie en ervaring met de scansoftware, om te weten wat voor afbeeldingen er nodig zijn om een goede scan te maken.
Paul:"Lo más importante es conocer la fotografía y estar familiarizado con el software de escaneo para saber qué tipo de imágenes se necesitan para crear un escaneo de calidad".

Waarom zien mijn afbeeldingen er anders uit in de modules Bibliotheek en Ontwikkelen of in het tweede venster?
¿Por qué las imágenes tienen un aspecto distinto en los módulos Biblioteca y Revelar, o en la segunda ventana?

Het filter Pen is vergelijkbaar met het filter Potlood, omdat de afbeeldingen er met de hand uitzien, maar veel van de lijnen zijn donkerder.
El filtro de lápiz es como el filtro de lápiz, ya que hace que las imágenes se vean dibujadas a mano, pero muchas de las líneas son más oscuras.

Opmerking: Afbeeldingen er uitzien beste wanneer ze liggend of 16:9 zijn of hoger in hoogte-breedteverhouding en wanneer ze zijn met ten minste 1 MB groot.
Nota: Las imágenes se ven mejor cuando son de tamaño horizontal o 16:9 o superiores en relación de aspecto y cuando tienen al menos 1 MB de tamaño.

Omdat het automatisch is geoptimaliseerd voor mobiel, zullen uw afbeeldingen er geweldig uitzien, ongeacht op welk apparaat ze worden bekeken.
Debido a que está optimizado automáticamente para dispositivos móviles, sus imágenes se verán geniales sin importar en qué dispositivo se estén viendo.

Opmerking: Afbeeldingen er uitzien beste wanneer ze liggend of 16:9 zijn of hoger in hoogte-breedteverhouding en wanneer ze zijn met ten minste 1 MB groot.
Nota: Las imágenes se ven mejor cuando se les horizontal o 16:9 o superior en la relación de aspecto y cuando se les al menos de 1 MB.

Het resultaat is een algeheel niveau van kleurverzadiging dat er niet kunstmatig uitziet, maar de kleuren verbetert om afbeeldingen er fantastisch uit te laten zien.
El resultado es un nivel general de saturación de color que no parece artificial, sino que mejora los colores para que las imágenes sean impresionantes.

In één oogopslag zien alle drie de afbeeldingen er identiek uit, maar bij nadere beschouwing ziet de huidtint van de Mi 9 er iets beter uit.
De un vistazo, las tres imágenes se ven idénticas, pero en una inspección más cercana, el tono de piel del Mi 9 se ve un poco mejor.

Het belangrijkste is kennis van fotografie en ervaring met de scansoftware, om te weten wat voor afbeeldingen er nodig zijn om een goede scan te maken.".
Lo más importante es saber de fotografía, conocer el software para escanear y saber qué se necesita de las imágenes para obtener un escaneo de gran calidad”.

Maar je kunt zien hoeveel afbeeldingen er in totaal zijn door de witte Bubbels te bekijken, die bij elke slide in het midden aan de onderkant verschijnen.
Sin embargo, usted puede ver cuántas imágenes hay en el deslizador al observar las‘burbujas' blancas que aparecen en el centro inferior de cada imagen..

Als u een van deze thema's gebruikt of een grote diavoorstelling of achtergrondafbeelding hebt, is het belangrijk om te weten welke soorten afbeeldingen er het beste uitzien.
Si usas uno de estos temas o tienes una presentación de diapositivas o imagen de fondo de gran tamaño, es importante entender qué tipos de imágenes se verán mejor.

Neem de tijd om de afbeeldingen er zo mooi mogelijk(met een beetje hulp van Photoshop) uit te laten zien of als je iemand in het team hebt die kan tekenen, vraag hem of haar dan om mee te doen!
Tómate el tiempo para que las imágenes se vean lo mejor posible con un poco de ayuda de Photoshop, o si tienes alguien en el equipo que pueda dibujar, pídeles que se involucren!

Let wel dat donkere afbeeldingen er nog donkerder uitzien op de pagina, dus houd er rekening mee dat er geen licht door de foto's heen schijnt, zoals bij een beeldscherm.
Recuerde que las imágenes oscuras se imprimirán aún más oscuras en la página, por lo que debe tener en cuenta que las fotografías no tendrán un brillo de luz como el del monitor.

Opdat de afbeeldingen er goed uitzien in een brede viewport, worden ze aangepast tot 30% van de breedte van de container en horizontaal weergegeven(in plaats van verticaal in de smalle viewport).
Para lograr que las imágenes se vean correctamente en una ventana de visualización ancha, se ajustan al 30% del ancho del contenedor y se exhiben horizontalmente(en lugar de verticalmente en la vista estrecha).

Anders zal de hele afbeelding er wat slap uitzien.
En caso contrario, toda la imagen se verá es charro.

Witbalans: de kleuren aanpassen zodat de afbeelding er natuurlijker uitziet.
Balance de blancos: ajusta los colores para que la imagen resulte más natural.

Maar het komt ook voor dat de afbeelding er behoorlijk gestiliseerd uitziet, dat wil zeggen dat alle angstaanjagende functies achter de schermen blijven bestaan.
Pero también sucede que la imagen se ve bastante estilizada, es decir, todas las características atemorizantes permanecen como detrás de escena.

Om de afbeelding er realistisch en expressief uit te laten zien, moet er speciale aandacht aan de ogen worden besteed.
Para que la imagen se vea realista y expresiva, se debe prestar especial atención a los ojos.

Als mijn afbeelding er geweldig uitziet als de breedte/ breedte 800x800 is, moet het er dan niet hetzelfde uitzien als de afbeelding 400x400 is?
Si mi imagen se ve genial cuando bwidth/ bheight es 800x800,¿no debería verse igual cuando la imagen es 400x400?

Hiervoor zoom je in op de curven in de afbeelding en probeer je eventuele gekartelde lijnen te corrigeren waardoor de afbeelding er minder natuurlijk uitziet.
Para ello, amplíe las curvas de la imagen e intente corregir cualquier línea irregular que haga que la imagen se vea menos natural.

Je wilt dat de achtergrond stabiel is, zodat de afbeelding er professioneler uit ziet.
La idea es que el fondo sea sólido para que la foto quede más profesional.

Het filter Onscherp schuift de pixels door elkaar heen, zodat de afbeelding er minder scherp uitziet.
El filtro Difusión redistribuye los píxeles para que la imagen se vea menos enfocada.

Als de vlinderdas voorheen uitsluitend met een rok of smoking werd gedragen, kan deze accessoire nu met succes worden gecombineerd met andere kleding, op voorwaarde dat uw afbeelding er als geheel harmonieus uitziet.
Si antes de la corbata de lazo se usaba exclusivamente con un abrigo o esmoquin, ahora este accesorio se puede combinar con éxito con otras prendas, siempre que su imagen se vea armoniosa en conjunto.

Dit is de reden waarom we deze laag enigszins kunnen doorzien en de witte achtergrond erachter kunnen onthullen(waardoor onze afbeelding er een beetje lichter uitziet, aangezien het toevoegen van wit aan al je pixels die pixels zal verlichten).
Esta es la razón por la que podemos ver algo a través de esta capa, revelando el fondo blanco detrás de ella(lo que hace que nuestra imagen se vea un poco más clara, ya que agregar blanco a todos tus píxeles iluminará esos píxeles).

Hoe "afbeeldingen er" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen staan de afbeeldingen er natuurlijk niet bij.

Daarnaast zien afbeeldingen er natuurlijk hartstikke leuk uit.

Hierdoor kunnen afbeeldingen er minder mooi uit zien.

Die heeft een aantal afbeeldingen er in vermeld.

Hierdoor zien teksten en afbeeldingen er perfect uit.

Alleen kunnen de afbeeldingen er iets anders uitzien.

Deze instellingen lieten de meeste afbeeldingen er beter uitzien.

Spelen met afbeeldingen Er zijn op Facebook verschillende advertentiemogelijkheden.

En veel hebben ook leuke afbeeldingen er op staan.

Zo zien foto's en afbeeldingen er telkens indrukwekkend uit.

Hoe "imágenes se" te gebruiken in een Spaans zin

Las imágenes se sucedían una tras otra.

Las imágenes se proporcionan solo como referencia.

Estas imágenes se pueden guardar como diapositivas.

Así las imágenes se verán muy bien.

Las imágenes se transforman enmandalas, strips, fish.

Las imágenes se deben tomar como referencia.

Todas las imágenes se debían ver correctamente.

Clicando sobre ellas, las imágenes se ampliarán.

Estas imágenes se difunden para uso didáctico.

Las imágenes se insertan fácilmente con \includegraphics[width=15mm]{dibujo}.