Wat Betekent AL ANDER in het Spaans - Spaans Vertaling

• el resto

Voorbeelden van het gebruik van Al ander in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Al anderen op verzoek.
Todos los demás a petición.

Maar er zijn ook al andere plannen.
No obstante, también hay otros planes.

Het mechanisme van actie voor nadroparin is gelijkaardig aan al andere LMWHs.
El mecanismo de la acción para el nadroparin es similar al resto del LMWHs.

Projector en al andere HDMI-elektronika.
Proyector y el resto de la electrónica de HDMI.

Gewaarborgde kwaliteit, superieure materiële kwaliteit in vergelijking met al anderen;
La calidad garantizada, calidad material superior comparó a todos los demás;

Verdomme, we hebben al andere plannen.
Mecachis, hemos hecho otros planes.

Ook hebben wij al ander deel van product voor hoogte- kwaliteitsborging verbeterd.
También hemos mejorado el resto de parte del producto para la garantía de alta calidad.

Deze machine kan maken in GLB, T-shirt, schoenen, kleren, en al ander kledingstuk borduren.
Esta máquina puede hacer para bordar en casquillo, camiseta, zapatos, ropa, y el resto de la ropa.

De de gebruikte spuit, naald en al ander materiaal moeten net na behandeling worden verworpen.
La jeringuilla, la aguja y el resto del material usados se deben desechar justo después del tratamiento.

Het vertragen van hersenenfunctie, die geleidelijk aan beïnvloedt al ander lichaam functioneert;
Reducción de la función del cerebro, que afecta gradualmente el resto de las funciones de la carrocería;

Van hotelmeubilair aan al ander hotel FF&E bieden wij altijd hoogte- kwaliteitslevering aan zeer concurrerende tarifering aan.
De los muebles del hotel al resto del hotel FF&E ofrecemos siempre las fuentes de alta calidad en mismo los precios competitivos.

Inleidingen, verdund en oplosmiddel gebaseerde latexverven, emulsies en al ander water materialen.
Cartillas, pinturas de látex, emulsiones y materias primas diluidas y solventes del resto del agua.

Van hotelmeubilair aan al ander hotel FF&E wij altijd.
De los muebles del hotel al resto del hotel FF&E nosotros siempre.

Dezen hebben geen hoop op den dood, en hun blinde leven is zo laag, dat ze al ander lot benijden.
Éstos ya no tienen esperanza de muerte, y su ciega vida es tan abyecta que se sienten envidiosos de cualquier otra suerte.

Het verleent multiopslagsteun voor harde schijf en al ander type van opslagmiddelen die van aan andere variëren.
Proporciona multi la ayuda del almacenaje para el disco duro y el resto del tipo de medios de almacenaje que varían a partir del uno a otro.

Het fundamentele stevige houten type dat wij is stevig rubberhout hebben gebruikt, maar u kunt ook in witte eiken, rode eik, de asboom van Rusland, Amerikaanse kers, en al ander houten type veranderen als u houdt van.
El tipo básico de madera sólida que utilizamos es madera de goma sólida, pero usted puede también cambiar al roble blanco, al roble rojo, árbol a ceniza de Rusia, cereza americana, y el resto del tipo de madera si usted tiene gusto.

Met betrekking tot dit punt, kan een verspreidende hoek door software aan al ander detectorelement worden toegewezen.
En relación con esta punta, un ángulo que dispersa se puede destinar por el software al resto del elemento del detector.

Jennifer Ik heb al product ontvangen, is dit blad zeer goed, zijn zij het beste van al ander bedrijf sturen me.
He recibido todo el producto, esta cuchilla soy muy bueno, ellos soy el mejor del resto de la compañía me envío.

Dit is geen familie zoals alle anderen.
Esta no es una familia como cualquier otra.

Er zijn behandelingen voor je verslaving, net als voor alle anderen.
Hay programas de tratamiento para tu adicción, como para con cualquier otra.

En ik ben gewoon een meid zoals alle anderen.
Sólo soy una chica como cualquier otra.

Alle anderen verzamelen zich gewapend op de bergtop.
El resto de ustedes reúnan las armas y diríjanse a la cima.

Je denkt dat tijdpoorten werken zoals alle anderen?
¿Crees que los portales en el tiempo funcionan como cualquier otra cosa?

Voor alle anderen was het de verst gelegen militaire buitenpost op de kaart.
Para el resto, era el puesto militar más avanzado del mapa.

Sterven is een kunst, net als alle anderen dingen.
Morir es un arte, como cualquier otra cosa.

Kom op, op ons vieren… naar de hel met alle anderen.
Vamos todos, por nosotros… y al infierno con el resto.

Zijn nieuwe Macintosh groep tegen alle anderen in het bedrijf.
Su nuevo grupo Macintosh, contra el resto de la compañía.

Alle ander beginwaarden zijn hetzelfde.
Todos los demás valores iniciales son iguales.

Alle ander verkeer wordt geblokkeerd.
Se bloquear� cualquier otro tr�fico.

Negeer alle anderen.
Ignoras todo lo demás.

Hoe "al ander" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijdelijke haven geeft Spandjaardsgat al ander uiterlijk

Alleen al ander licht maakt alles anders.

Overigens heeft Gallyon al ander tv-werk gevonden.

Hebben zij allemaal al ander werk gevonden?

Daarvoor had hij al ander werk gemaakt.

Tegen Aleksej Navalny loopt al ander strafrechtelijk onderzoek.

Ik kamp al ander half jaar met vermoeidheidsklachten.

Zijn er ondertussen al ander "Yuma Café" initiatieven?

Nog iemand die al ander bh's mocht aanschaffen?

Mijn mensen laten nu al ander gedrag zien.

Hoe "el resto" te gebruiken in een Spaans zin

Pero el resto depende de usted y el resto de Residentes.

El resto de víctimas se completa con el resto de países.

Juncosa está ahí y el resto echaremos el resto para tratar de conseguirlo.

Hacer para que el resto replique, gestar para que el resto se afiance.

El resto del porcentaje está distribuido en el resto de los departamentos.

queda el resto de la vida (¿queda el resto de la vida?

Picar finamente el resto del melón y combínalo con el resto ingredientes.

Todo el resto es secundario; todo el resto lo acepta así como llega.

El resto está distribuido en menores cuantías en el resto de regiones.

El resto es igual que para el resto de la gente.