Voorbeelden van het gebruik van All-in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
All-in.
Voy con todo.Ga je all-in of wat?
Voy con todo.Cheever gaat all-in.
C… Cheever va por todo.Ik was all-in in een monster pot.
Yo estaba todo-en, en este bote enorme,¿de.C Cheever gaat all-in.
C… Cheever va con todo.All-in one, en dit geeft jou voordelen.
Es un todo en uno y sólo ofrece ventajas.Ik zet je all-in.
Voy a hacer que lo pongas todo.Maanden All-In Service voor alle accu-producten.
Michelle Carson gaat all-in.
Michelle Carson va por todo.Ja, dit is een all-in fitnessvakantie.
Sí, son vacaciones de entrenamiento físico con todo incluido.Nou, dan zeg je'all-in'.
Volledig verzorgde all-in reis door midden Spanje.
Viaje completo y con todo incluido por el centro de España.Volgens mij noemen ze dit: all-in.
A esta movida la llamo"apostar todo".Vijftig piek, all-in, je kunt doen wat je wilt.
Cincuenta Libras, y le puedes hacer todo lo que puedas o quieras.Als je het zo stelt dan ben ik'all-in'.
Si, bueno, si te pones así, estoy dentro.Om all-in te gaan… En weer volledig bij onze familie te zijn.
De aceptarlo todo… y reunir nuestra familia completamente.Om te callen, moet u ook all-in.
Si quiere igualar, tiene que apostar todo también.De tour is all-in en we hebben een no-wallet-beleid.
El recorrido es todo incluido y tenemos una política de no billetera.Deze machine keurt de all-in één ontwerp.
Esta máquina adopta el diseño todo en uno.Ik denk dat ik jou $1,000 kan dekken. ik ben all-in.
Creo que puedo cubrir tus 1000 dolares. Estoy dentro.We zijn als maatschappij all-in gegaan op technologie”, zegt hij.
Como sociedad, hemos apostado todo a la tecnología”, dice.De All-In Service is niet te verwarren met onze XXL-garantie.
No debe confundirse el servicio integral con nuestra garantía XXL.Daarom organiseert Pool Villas een all-in schoonmaakservice.
Por eso Pool Villas organiza un servicio de limpieza integral.Klassevolle all-in boxspringset- Quality reeks- SwissSleep.
Elegantes sets de canapé todo incluido- Serie Quality- SwissSleep.Particulieren als bedrijven hebben wij een aantal interessante all-in pakketten.
Las personas como empresas tenemos una serie de interesantes paquetes todo incluido.Twee dagen, all-in, ontbijt en diner inbegrepen. 42 pond!
Dos días, todo incluido, Desayuno De aflevering ging ook all-in op grappen over Trump-medewerker Roger Stone.
Leveren jullie all-in(verbinding) bescherming voor live en toernooi spellen?
¿Ofrecen la protección de all-in(desconexión) para juegos cash y torneos?De lunch was all-in, maar de drankjes moesten betaald worden.
