Wat Betekent ALLE INTERFACES in het Spaans - Spaans Vertaling

• todas las interfaces
• todos los interfaces

Voorbeelden van het gebruik van Alle interfaces in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alle interfaces te blokkeren.
Para todas las interfaces.

Tip opties of knoppen worden weergegeven in alle interfaces voor clients.
Sugerencia Mostrar opciones o botones en todas las interfaces para los clientes.

Als u alle interfaces gebruikt.
Si está usando toda la interfaz.

Omdat de robot niet langer een eigen controller nodig heeft, komen alle interfaces tussen de machine en de robot te vervallen.
El robot ya no requiere un control específico, por lo que se eliminan todas las interfaces entre la máquina y el robot.

Alle interfaces worden getoond.
Se muestran Todos Los interfaces.

Met dit type worden de pakketten afgeleverd op alle interfaces die zullen worden geïdentificeerd door het multicast-adres.[4].
Con este tipo, los paquetes son entregados a todas las interfaces que serán identificadas por la dirección multicast.[4].

Alle interfaces zijn gemakkelijk toegankelijk.
Fácil acceso a todas las interfaces.

Het/Allparameter van de opdracht IPConfig genereert een gedetailleerd configuratie rapport voor alle interfaces, waaronder eventuele RAS-adapters.
El parámetro/all de IPConfig genera un informe de configuración detallado para todas las interfaces, incluidos todos los adaptadores de acceso remoto.

Alle interfaces kunnen door TCP worden gecontroleerd.
Todos los interfaces se pueden controlar por el TCP.

Het interfaceontwerp van menselijke aard, alle interfaces zijn beschikbaar door een directe zeer geschikte verbindings eindlood.
El diseño de interfaz de naturaleza humana, todos los interfaces está disponible a través de las ventajas terminales de una conexión directa, muy convenientes.

Alle interfaces zijn geïntegreerd in de Gira schakelaarprogramma's.
Todas las interfaces están integradas en las gamas de interruptores Gira.

Met de parameter /all van de opdracht IPConfig genereert u een gedetailleerd configuratierapport voor alle interfaces, waaronder eventuele RAS-adapters.
El parámetro/all de IPConfig genera un informe de configuración detallado para todas las interfaces, incluidos todos los adaptadores de acceso remoto.

Alle interfaces lijken behoorlijk gedateerd, vooral de webapplicatie.
Todas sus interfaces parecen bastante anticuadas, especialmente la aplicación web.

Het voordeel: als de klant in een multi-CAD-omgeving werkt, werken alle interfaces in SAP op dezelfde manier en hebben ze dezelfde look and feel.
La ventaja: Si el cliente trabaja en un entorno multi-CAD, todas las interfaces de SAP funcionan de la misma manera y tienen el mimos"look& feel".

Alle interfaces voor de aansluiting van de liftbesturing en de draaisensor zijn al in de ZAdynpro geïntegreerd.
Todas las interfaces para la conexión del control del ascensor y del codificador rotatorio ya están integradas en el ZAdynpro.

Alles wat u nodig heeft voor uw WordPress site met BuddyPress is de meest trotse blik mogelijk op alle interfaces of aanraken mobiele markt van vandaag en morgen.
Todo lo que necesitas para tu sitio de WordPress con BuddyPress ha sido la más orgullosa mirada posible en todas las interfaces o tocar mercado móvil de hoy y de mañana.

Herhaal dit proces voor alle interfaces die worden gebruikt wanneer de gebruiker zich niet in het Active Directory-netwerk bevindt.
Repite este proceso para todas las interfaces que vayan a estar en uso cuando estés desconectado de la red de Active Directory.

Met een minigrootte, plug-and-play, is deze flitsduik zeer praktisch om bestanden op uw computers te verzamelen en compatibel met alle interfaces van uw notebooks.
Con un tamaño pequeño, plug and play, esta inmersión flash es muy práctica para recopilar archivos en sus computadoras y es compatible con todas las interfaces de sus computadoras portátiles.

Hieronder is een lijst van alle interfaces(dat wil zeggen soorten objecten) die u kunt gebruiken tijdens het ontwikkelen van uw webapp of website.
A continuación mostramos una lista de todas las interfaces(es decir, tipos de objetos) que usted puede usar al desarrollar su aplicación o sitio Web.

ADLER Solar bedient het complete assortiment after-sales-oplossingen en definieert alle interfaces van de procesketen volgens individuele klantvereisten.
ADLER Solar sirve la gama completa de soluciones posventa y define todas las interfaces de la cadena de procesos de acuerdo con los requisitos individuales del cliente.

In alle interfaces en data-opslag, moeten de eeuw in elke datum worden gespecificeerd hetzij expliciet, hetzij door eenduidige algoritmen of maken van interferentie regels.
En todas las interfaces y almacenamiento de datos, el siglo en cualquier fecha se debe especificar de forma explícita o por algoritmos o reglas de inferencia inequívoca.

Het wordt geleverd met twee verschillende stijlen of opmaak boksen ofwel volledig scherm, de twee zijn responsieve en geoptimaliseerd voor alle interfaces en alle webbrowsers.
Viene con dos estilos diferentes o formato de boxeo, ya sea en formato de pantalla completa, los dos siendo sensible y optimizado para todas las interfaces y todos los navegadores web.

Sommige of alle interfaces beschreven fase kan aanzienlijk elektrisch geleidend, in de verticale projectie op het oppervlak zijn concentrische cirkels.
Algunas o todas de las interfaces descritas fase puede ser significativamente conductora de la electricidad, en la proyección vertical sobre la superficie Ellos son círculos concéntricos.

De mogelijkheid van interfacing naar Simatic ET 200SP en de CAx-compatibele codering van alle interfaces zorgt voor een hoog niveau van efficiëntie tijdens configureren en inbedrijfstellen.
La posibilidad de conexión con la periferia SIMATIC ET 200SP y el etiquetado compatible con CAx de todas sus interfaces también aseguran un alto nivel de eficiencia durante la configuración y la puesta en marcha.

Deze WordPress plugin zal bieden u plannen meerdere evenementen per dag voor de drukste van ons, de mogelijkheid tot zeilen maandbasis over het kalenderjaar, terwijl de aanpassing aan alle interfaces, omdat het reageert.
Este plugin de WordPress ofrecerá programar múltiples eventos por día para los más activos de nosotros, la posibilidad de navegar mensualmente sobre el calendario, mientras se adapta a todas las interfaces, ya que es sensible.

Een voortdurende vereenvoudiging van alle interfaces, of het nu gaat om programmering, inbedrijfsname, bediening, analyse of service, zal een brede groep medewerkers in staat stellen om intelligente productietechnologieën te gebruiken en deze aan te passen aan specifieke eisen.
Una simplificación general de todas las interfaces, ya sea para programación, puesta en servicio, manejo, análisis o servicio, capacitará a un amplio grupo de trabajadores para utilizar tecnologías de producción inteligentes y adaptarse a requisitos específicos.

Mechanische voltooiing wordt door MCCS het grensvlak tussen constructie en inbedrijfstelling en bevat alle interfaces op de systemen of de systemen module of plantaardige brede.
Finalización mecánica es considerado por MCCS ser el interfaz entre la construcción y la puesta en marcha e incluye todos los interfaces a los sistemas de si los sistemas son módulo o planta amplia.

Voor alle interfaces tussen of met Systeem/370 softwareprodukten zal IBM interface-informatie verstrekken zo gauw de interface na de aankondiging redelijk stabiel is geworden, maar in ieder geval niet later dan het tijdstip van algemene beschikbaarheid.
Para todas las interfaces entre o hacia logiciales del Sistema/370 IBM suministrará informaciones sobre las interfaces tan pronto como, después del anuncio, la interface se haya hecho razonablemente estable pero, de todos modos, no más tarde que la fecha de disponibilidad general.

De registry-key RestrictRemoteClients dwingt RPC enkele extra beveiligingscontroles uit te voeren voor alle interfaces, zelfs als de interface geen geregistreerde beveiligings-callback heeft.
La clave de registro RestrictRemoteClients obliga a RPC a realizar verificaciones adicionales de seguridad para todas las interfaces, incluso si la interfaz no ha registrado la devolución de la llamada de seguridad.

UR+ aanpassingscriteria Gebruik minimaal een, maar het liefst alle interfaces(elektrisch, mechanisch en/of software) van de UR-robot Maak zoveel mogelijk gebruik van UR's grafische PolyScope gebruikersinterface via de URCaps SDK Dit biedt een eenvoudige installatie en moeiteloze integratie met de UR Robot, zelfs voor de meest onervaren gebruikers.
Criterios de personalización UR+ Utilizar como mínimo una y preferiblemente todas las interfaces(eléctricas, mecánicas y/o software) para el robot UR En la medida de lo posible, utilizar la interfaz de usuario gráfica PolyScope de UR a través del SDK de URCaps Ofrecer una configuración sencilla del producto y una integración perfecta en el robot UR, incluso para usuarios inexpertos.

Hoe "alle interfaces" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle interfaces en energietoevoeren zijn op veelzijdigheid ontworpen.

Een weg die gelukkig niet alle interfaces zijn ingeslagen.

Website mag gebouwd worden op alle interfaces behalve Flash.

En zorg ervoor dat alle interfaces normaal zijn verbonden.

Klik op Voltooien als u alle interfaces hebt toegevoegd.

Alle interfaces kunnen zonder extra kosten direct worden gebruikt.

Eén ding hebben alle interfaces gemeen, ze hebben structuur.

Alle interfaces zijn Android gebaseerd, niet alleen de GPS.

Alle interfaces zouden in principe volledig herbouwd moeten worden.

En zorg ervoor dat alle interfaces normaal worden verbonden.

Hoe "todas las interfaces" te gebruiken in een Spaans zin

Los usuarios de netcfg deben configurar todas las interfaces en {{ic|/etc/conf.

Usar el mismo número en todas las interfaces físicas del switch.

Compatible con todas las interfaces de volante marca connects2.

- Solución multi-interfaz compatible con todas las interfaces de host.

Todas las interfaces en esas redes participan en EIGRP.

QueryInterface debe soportar todas las interfaces que el componente soporta.

Por defecto, todas las interfaces son usadas.

conf todas las interfaces se van a configurar igual.

¿Se han especificado todas las interfaces externas de hardware y software?

Las transmisiones son enviadas en todas las interfaces esclavas.