Wat Betekent ANDERE OPERATOR in het Spaans - Spaans Vertaling

• otro operador
• ningún otro agente

Voorbeelden van het gebruik van Andere operator in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Andere operators bieden deze service, maar niet allemaal.
Otros operadores ofrecen este servicio, pero no todos.

We hebben geen invloed op het privacybeleid van de andere operator.
No tenemos influencia en la política de privacidad del otro operador.

De andere operatoren zullen waarschijnlijk vergelijkbaar zijn.
Los otros operadores probablemente serán similares.

Wij hebben geen controle over de privacy praktijken van de andere operator.
No tenemos ningún control sobre las prácticas de privacidad del otro operador.

Niet aangeboden door andere operators, Completely Unique Irish Experience!
No ofrecido por ningún otro operador,¡Experiencia irlandesa completamente única!

Voor evaluatie van interobserver variabiliteit, analyseren van de gegevens door een andere operator.
Para la evaluación de la variabilidad interobservador, analice los datos por un operador diferente.

De andere operator(s) hebben het voorrecht om ofwel accepteren of weigeren van het verzoek.
El otro operador(s) tienen el privilegio acepte o rechace la petición.

Ritten die aangeboden worden door andere operators, verschijnen niet in je zoekresultaten.
Los viajes ofrecidos por otros operadores no aparecerán en Sus resultados de búsqueda.

Wij zullen je een kopie van je gegevens leveren in compatibele opmaak in het geval dat je ze wilt overdragen aan een andere operator.
Te entregaremos una copia de tus datos en formato interoperable en caso de que desees transmitirlos a otro operador.

Diensten van een andere operator in Georgië kan worden in de vraag, zegt CEO Telecom Daily Denis Kuskov.
Los servicios de otro operador en Georgia pueden estar en la demanda, dice el CEO de Telecom Daily Denis Kuskov.

IP Transit: een netwerkoperator betaalt om het netwerk van een andere operator te gebruiken om internetverkeer uit te wisselen.
Tráfico IP: Un operador de red paga por usar la red de otro operador para intercambiar tráfico de internet.

Een andere operator, Tauck, deed weg met de single supplementen op categorie 1 hutten op haar Europese riviercruises voor 2015.
Otro operador, Tauck, se deshizo de los suplementos individuales de la categoría 1 cabinas en sus cruceros fluviales europeas de 2015.

Voor de distributie van haar tv pakket exploitant visie TV maakt gebruik van twee voormalige transponder van een andere operator- Xtra TV.
Para la distribución de su tv paquete operador Vision TV utiliza dos ex del transpondor de otro operador- Xtra TV.

Iemand kan niet het geld op de rekening, of een andere operator, dat is lastig om te bellen met een bepaald aantal op de site.
Una persona puede no tener el dinero en la cuenta, o de otro operador, lo cual es inconveniente para llamar a un número especificado en el sitio.

Ze is zowel een in zichzelf gekeerde dromer als een praktische overlever en heeft meer landen te voet bezocht dan elke andere operator in Rainbow Six.
Soñadora introspectiva y superviviente práctica, Nomad ha visitado más países a pie que ningún otro agente de Rainbow Six.

Tenzij een andere operator recommences operaties, zal er opnieuw worden geen directe passagier veerdienst tussen Schotland en continentaal Europa.
A menos que otro operador inicio operaciones, nuevamente no habrá ningún servicio de ferry de pasajeros directo entre Escocia y Europa continental.

De sluiting heeft gevolgen voor alle abonnees die een home telefonie abonnementen via telefoonaansluiting, of Telia of een andere operator.
El cierre afecta a todos los abonados que tienen una suscripciones de telefonía doméstica a través de la toma de teléfono, si Telia u otro operador.

Zodra hij verlaat het gebied van communicatie- een andere operator kan zich aanmelden voor het ontvangen van oproepen van bezoekers van de website.
Tan pronto como salga de la zona de la comunicación- el otro operador puede entrar en el sistema para recibir llamadas de los visitantes del sitio.

Ze is zowel een in zichzelf gekeerde dromer als een praktische overlever en heeft meer landen te voet bezocht dan elke andere operator in Rainbow Six.
Soñadora introspectiva y al mismo tiempo superviviente pragmática, Nomad ha recorrido a pie más países que ningún otro agente de Rainbow Six.

Microgaming software biedt meer online casino's dan welke andere operator biedt een grotere keuze aan games als vele andere software.
El software de Microgaming ofrece más casinos en línea que cualquier otro operador ofrece una mayor variedad de juegos como muchos otros programas.

Helaas voor de bewoners van Holm, dus nooit het station te worden opgewaardeerd met de veel snellere ADSL-technologie Gelanceerd in de vroege jaren '00, wanneer noch Telia of een andere operator beschouwd winstgevend.
Por desgracia para los residentes Holm, por lo que nunca llegó a la estación de actualizarse con el mucho más rápido ADSL-tekniken Lanzado a principios de los 00, cuando ni Telia o cualquier otro operador consideran que valga la pena.

Als het probleem zich vaak voordoet, raden we u aan de werking van het apparaat te controleren bij een andere operator of een andere locatie van het apparaat probeer om betere signaalsterkte te krijgen.
Si esto ocurre frecuentemente, le recomendamos que compruebe la funcionamiento de la unidad con otro operador o intente colocarlo en otro lugar con la señal más fuerte.

De regionale en nationale kantoren worden niet op de hoogte gesteld van dit nieuwe alarm tenzij de operator van het filiaal niet binnen de gestelde tijd reageert of besluit de behandeling van het alarm te delegeren aan een andere operator.
Las oficinas regionales y nacionales no son informadas de esta nueva alarma, a menos que el operador no responda en el tiempo estipulado, o decida delegar la responsabilidad a otro operador.

Er zijn een aantal van hun"slots" die werken op basis van een 2D-Platform, maar net als met elke andere operator in de markt have verplaatst naar 3D Beelden.
Hay un número de ranuras que operan en un plataformas en 2D, pero al igual que con todos los demás operadores en el mercado seón se trasladó a los gráficos en 3D.

Het fokorgaan dat het fokprogramma uitvoert of een andere operator als bedoeld in lid 1 een exhaustieve lijst van die documenten verstrekken, verklaren dat de in de betrokken delen en hoofdstukken van bijlage V beschreven informatie in die documenten vervat ligt, en de inhoud van die documenten certificeert.
La entidad de cría ganadera que lleva a cabo el programa de cría, u otro operador mencionado en el apartado 1, proporciona una lista exhaustiva de dichos documentos, declara que la información definida en las partes y los capítulos pertinentes del anexo V se recoge en dichos documentos y certifica el contenido de los mismos.

In gevallen waarin de vraag rijst hoe u de beveiligingssleutel van een draadloos thuis- of kantoornetwerk kunt achterhalen, moet u naar de parameters van de router of modem gaan, ongeacht of u internet van Rostelecom of een andere operator gebruikt.
En los casos en que surja la pregunta de cómo averiguar la clave de seguridad de una red inalámbrica doméstica o de oficina, debe ir a los parámetros del enrutador o módem, independientemente de si utiliza Internet de Rostelecom u otro operador.

Er zijn geen details als Lyft, een andere internationale operator op de markt komt.
No hay detalles si Lyft, otro operador internacional ingresará al mercado.

In het geval dat we besluiten om de Overeenkomst te beëindigen, kunnen wij u een PAC-code, die je kan verplaatsen naar een andere mobiele operator.
En el caso de que decida rescindir el Contrato, nosotros le proporcionaremos un PAC código, con el que se puede mover a otro operador de telefonía móvil.

We laten zien wat simyo klanten moeten er rekening mee dat een ander tarief opties en hoe te veranderen, met inbegrip van nummerportabiliteit naar een andere mobiele operator. meer informatie nu!
Mostramos lo que Simyo clientes tener en cuenta que diferentes opciones de tarifas y cómo cambiar, incluyendo el número de portabilidad a otro operador de telefonía móvil. aprender más ahora!

Peso s om de andere mobiele operators.
De pesos, a otros los operadores celulares.

Hoe "andere operator" te gebruiken in een Nederlands zin

Nu hebben ze gewoon dezelfde regels als iedere andere operator ook!

Die code moet een latere overstap naar een andere operator vergemakkelijken.

Samen met een andere operator heb je de storing snel gevonden.

Probeer daarom eens handmatig een andere operator in België te kiezen?

Als ik een andere operator opgeef dan "bevat" werkt ie niet.

Klanten die van een andere operator komen, krijgen een nieuwe simkaart.

Overstappen naar andere operator Kan ik naar een andere operator overstappen, nadat mijn diensten zijn geblokkeerd bij Proximus ?

De licentievoorwaarden bepalen of een andere operator kan zorgen dat de kritische infrastructuur blijft werken wanneer een andere operator uitvalt.

Als het naar een andere operator ging via skype-out had men de vraag ook aan de andere operator kunnen stellen.

De ontslagbrief verzenden via Taxipost of een andere operator is dus mogelijk.

Hoe "ningún otro agente, otro operador" te gebruiken in een Spaans zin

Ningún otro agente o empleado de FedEx, ni sus afiliadas o subsidiarias, así como tampoco ninguna otra persona o parte, están autorizados para hacerlo.

No podía extrañarme de que esta mujer no supiera comportarse delante mía, seguro que ningún otro agente había intentado ser tan meticuloso.

Conocemos el mercado de propiedades en el suroeste por más de 10 años como casi ningún otro agente inmobiliario.

Ningún otro agente puede coincidir con esto.

NO use productos de limpieza en este espejo, ni alcohol ni ningún otro agente de limpieza, esto degradará el efecto sin niebla.

No escogería a ningún otro agente para compra y venta de propiedades.

Podría ponerlo a través del otro operador también.

Ningún otro agente terapéutico tiene tantas cualidades admirables como el agua, es un solvente universal.

Un operador cortó un fotograma, otro operador cortó otro fotograma.

Algo que ningún otro operador virtual ofrece.