Voorbeelden van het gebruik van Apotheker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dag, apotheker.
Hola, farmaceútico.Door een arts of een apotheker.
Por un doctor o un farmaceuta.Onze apotheker.
Es nuestro farmaceutico.Wilt u de Professor of de apotheker?
Een apotheker lijkt…?
¿Un farmacólogo parecería…?
Mensen vertalen ook
Dr. Fankhauser is een Zwitserse apotheker.
Dr. Fankhauser, farmacólogo suizo.De apotheker is op vakantie.
El farmaceutico salio de vacaciones.Sorry, nee, ik wil geen apotheker.
Hij was apotheker, evenals zijn vader.
Fue farmaceútico, como su padre.Pardon, ik ben op zoek naar de apotheker.
Permiso. Estoy buscando a un farmaceutico.Denk je dat de apotheker me gekloot heeft?
Piensas que el farmaceutico me ha jodido?Apotheker kan je me helpen? Ik zoek Trojanen.
Farmaceuta, estoy buscando unos troyanos.Gerund door een apotheker- nuetriologo.
Atendido por quimico farmaceútico- nuetriologo.Raadpleeg bij twijfel uw arts of apotheker.
En caso de duda consulte con su médico o farmaceútico.De apotheker heeft haar aan een machine gehangen.
Parece que el farmaceuta la tiene conectada a algo.Dat lijkt het werk van een apotheker… of een arts.
Esos son conocimientos de un farmacólogo. O un doctor.De apotheker zei dat dit je zou helpen slapen.
El farmaceútico dijo que esto te ayudaría a dormir un poco.Niet echt een dokter, meer een amateur apotheker.
No soy un médico realmente, más que un Farmacólogo novato.Vraag uw arts of apotheker voor meer informatie.
Consulte a su médico o farmacólogo para obtener más detalles.De apotheker zei dat dit je minder bezorgd zou doen voelen, oké?
El farmaceutico dijo que ésto te haría sentir menos ansioso,¿OK?Het kan ons naar de apotheker leiden, die haar deze Fu gaf.
Esto nos debe llevar a la farmacia que le dio este Fu.Rebecca Gordon, dit is kapitein Mary Ann Reith, onze apotheker.
Je was meer dan haar apotheker, hè? Ze waren verloofd.
Eras más que su farmaceutico,¿no es así? Ellos estaban comprometidos.Ik schaam me om een geneesmiddel tegen diarree te vragen bij de apotheker.
Me da vergüenza pedir un tratamiento contra la diarrea en la farmacia.Consulteer uw huisarts of apotheker voor de nodige medicatie.
Consulte con su medico o farmaceutico para los remedios necesarios.Apotheker Lissa Akerman gaf Greg een tube acetyl hexapeptide-3.
La farmacéutica Lissa Akerman le dio a Greg un recipiente… con acetil-hexapéptido-3.Deze hulpmiddelen zijn verkrijgbaar via de thuiszorg en apotheker.
Estas herramientas están disponibles a través de la atención domiciliaria y farmacia.Ik heb een apotheker gevonden die bloedzuigers verkoopt.
Buenas noticias, chico. He encontrado una farmacia que vende sanguijuelas.Apotheker uit Guizhou sterft in de gevangenis nadat hij door marteling invalide werd.
Farmaceútico de Guizhou muere en prisión después de haber quedado inválido debido a la tortura sufrida.Asa Hightower, de Apotheker, we hebben hem in hechtenis en vonden zijn lab.
