Voorbeelden van het gebruik van Arrhenius in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Arrhenius definieert zuren als"in water oplossingen zaken die H+ ion geven worden zuur genoemd".
Arrhenius define como ácidos"en las soluciones de los asuntos del agua que dan iones H+ se llama"ácido".Voor de eerste keer datde theorie van de elektrolytische dissociatie waslanceerde twee chemici- Arrhenius en Ostwald aan het eind van de negentiende eeuw.
Por primera vez lateoría de la disociación electrolítica eralanzado dos químicos- Arrhenius y Ostwald a finales del siglo XIX.De Zweedse chemicus Svante Arrhenius schreven de eigenschappen van zuurgraad waterstofionen(H+) of protonen in 1884.
El químico sueco Svante Arrhenius atribuye las propiedades de acidez de iones de hidrógeno(H+) o protones en 1884.In het bijzondere geval van waterige oplossingen, proton donors vormen de hydroniumion H 3 O+ enstaan bekend als Arrhenius zuren.
En el caso especial Rond 1900 raakte Arrhenius betrokken bij de oprichting van het Nobelinstituut en de bijbehorende Nobelprijzen.
Alrededor de 1900, este Svante Arrhenius se involucró en la fundación del Instituto Nobel y los Premios Nobel asociados.De meeste zuren aangetroffen in het dagelijks leven zijn waterige oplossingen, of kan worden opgelost in water,dus de Arrhenius en Brönsted-Lowry definities zijn het meest relevant.
La mayoría Terwijl de Arrhenius concept is bruikbaar voor het beschrijven van vele reacties, het is ook vrij beperkt in het toepassingsgebied.
Si bien el concepto de Arrhenius es útil para describir muchas reacciones, también es bastante limitado en su alcance.Door het rotatietarief te meten aangezien de temperatuur wordt verhoogd,is het mogelijk om percelen tot stand te brengen Arrhenius om de rotatieenergetica van de individuele molecules verder te begrijpen.
Midiendo el tipo rotatorio como la temperatura se aumenta,él es posible crear los gráficos de Arrhenius Terwijl de Arrhenius concept is bruikbaar voor het beschrijven van vele reacties, het is ook vrij beperkt in het toepassingsgebied.
Aunque el concepto de Arrhenius es muy til para describir muchas reacciones, tambin est un poco limitado en su alcance.In het tweede voorbeeld CH 3 ondergaat COOH dezelfde transformatie, in casu het doneren van een proton ammoniak(NH 3),maar heeft geen betrekking op de Arrhenius definitie van een zuur omdat de reactie niet hydronium produceert.
En el segundo ejemplo CH 3 COOH se somete a la misma transformación, en este caso donar un protón a amoníaco(NH 3),pero no se refiere a la definición de Arrhenius Terwijl de Arrhenius concept is bruikbaar voor het beschrijven van vele reacties, het is ook vrij beperkt in het toepassingsgebied.
Aunque el concepto de Arrhenius es muy útil para describir muchas reacciones, también está un poco limitado en sualcance.In 1910 publiceerde de Britse natuurkundige Owen Willans Richardson de resultaten van zijn onderzoek: de emissiestroom van een verhitte draad is exponentieel afhankelijkvan de temperatuur van de draad, vergelijkbaar met de vergelijking van Arrhenius.
En 1901, Owen Willans Richardson publicó los resultados de sus experimentos: la corriente procedente de un alambre, bajo calentamiento controlado, parecía depender exponencialmente de la temperatura del alambre,comportamiento que era modelado por una fórmula matemática similar a la ecuación de Arrhenius.Arrhenius berekende dat verdubbeling van de concentratie van CO2 in de atmosfeer zou de wereldwijde gemiddelde temperatuur met 5 verhogen tot 6 ° C.
Arrhenius calculó que duplicar la concentración de CO2 en la atmósfera elevaría la temperatura promedio global en 5 a 6 ° C.De Zweedse Nobelprijswinnaar Svante Arrhenius beargumenteerd in 1896 dat de accumulatie van kooldioxide in de atmosfeer het klimaat op aarde zou kunnen veranderen.
El premio Nobel sueco Svante Arrhenius discutido en 1896 que la acumulación de dióxido de carbono en la atmósfera podría alterar el clima de la Tierra.Arrhenius wordt beschouwd als medeoprichter van de Nobelstichting en had als directeur een doorslaggevende invloed op de toekenning van de prijs.
Arrhenius es considerado cofundador de la fundación Nobel y como director tuvo una influencia determinante en la adjudicación del Premio.Aldus zou een Arrhenius zuur ook worden gezegd dat één hydroxide concentratie afneemt, terwijl een Arrhenius base verhoogt het.
Por lo tanto, también se podría decir un ácido de Arrhenius que ser uno que disminuye la concentración Arrhenius berekende dat verdubbeling van de concentratie van CO2 in de atmosfeer zou de wereldwijde gemiddelde temperatuur met 5 verhogen tot 6 ° C.
Arrhenius calculó que la duplicación de la concentración de CO2 en la atmósfera sería elevar la temperatura promedio global por 5 a 6° C.Een Bronsted of Arrhenius zuur bevat gewoonlijk een waterstofatoom gebonden aan een chemische structuur die nog energetisch gunstig na uitval van H+.
Un ácido Arrhenius was betrokken bij de eugenetica-beweging door lid te worden van de Zweedse Vereniging voor Raszuiverheid, een groep die zich richtte op het onderzoeken en promoten van de voordelen van gecontroleerde reproductie bij mensen(Broberg& Roll-Hansen, 2005).
Arrhenius se involucró en el movimiento eugenésico al unirse a la Sociedad Sueca de Higiene Racial, un grupo enfocado en investigar y promover los beneficios de la reproducción controlada en humanos(Broberg& Roll-Hansen, 2005).Het tarief constant k kan in Arrhenius vorm, exp van A worden uitgedrukt(- E/RTA), waar EA de activeringsenergie voor desorptie is, is T absolute temperatuur, en R de gasconstante.
El tipo que k constante se puede expresar en el formulario de Arrhenius, A exp(- E/RTA), donde estáA la energía E de activación para la desorción, T es temperatura absoluta, y R el constante de gas.Svante Arrhenius erachter dat de temperatuur op aarde niet wordt geregeld door middel van waterdamp, omdat het snel recycleert in en uit de atmosfeer.
Svante Arrhenius descubrió que la temperatura de la tierra no está regulado por el vapor de agua, ya que recicla rápidamente dentro y fuera de la atmósfera.Reeds in 1896 publiceerde Svante Arrhenius een artikel over de manier waarop CO2 het gereflecteerde licht van het aardoppervlak absorbeert en voorkomt dat het aan het aardoppervlak ontsnapt(dat wil zeggen: het broeikaseffect).
Ya en 1896, Svante Arrhenius publicó un documento que detalla cómo el CO2 absorbe la luz reflejada desde la superficie de la Tierra, evitando que se escape del sistema de la Tierra(es decir, el efecto invernadero).Toen Arrhenius deze kwesties onderzocht, werkte hij samen met zijn collega Arvid Hogbom, een Zweedse geoloog die natuurlijke kooldioxidecycli bestudeerde.
Mientras Arrhenius exploraba estos problemas, trabajó con su colega Arvid Hogbom, un geólogo sueco que estudiaba los ciclos naturales de dióxido de carbono.Omdat Arrhenius onderzocht deze kwesties, werkte hij samen met zijn Colleage Arvid Hogbom, een Zweedse geoloog die was studeren natuurlijke kooldioxide cycli.
Mientras Arrhenius exploraba estos problemas, trabajó con su colega Arvid Hogbom, un geólogo sueco que estudiaba los ciclos naturales de dióxido de carbono.Svante August Arrhenius,"ter erkenning van de buitengewone diensten die hij heeft geleverd aan de vooruitgang van de chemie door zijn elektrolytische dissociatietheorie.".
Svante August Arrhenius,"en reconocimiento a los servicios extraordinarios que ha prestado al avance de la química por su teoría electrolítica de la disociación".De Zweedse chemicus Svante Arrhenius(Nobelprijs voor de Scheikunde, 1903) beschreef Venus in 1918 als een natte groene planeet, waarop het leven vergelijkbaar zou zijn met de periode van het Carboon op Aarde.
El químico sueco Svante Arrhenius(Premio Nobel de Química en 1903) describió Venus en 1918 como un planeta verde y húmedo, en el cual la vida sería similar a la del Período Carbonífero terrestre.Arrhenius was betrokken bij de eugenetica-beweging door lid te worden van de Zweedse Vereniging voor Raszuiverheid, een groep die zich richtte op het onderzoeken en promoten van de voordelen van gecontroleerde reproductie bij mensen(Broberg& Roll-Hansen, 2005).
Arrhenius participó en el movimiento eugenésico al convertirse en miembro de la Sociedad Sueca para la Pureza, un grupo que se centró en investigar y promover los beneficios de la reproducción humana controlada(Broberg& Roll-Hansen, 2005).Arrhenius wordt gezien als de eerste wetenschapper die het zogenaamde Arrheniuseffect beschreef, een natuurlijke versterking van de opwarming door toenemende verdamping van water en koolstofdioxide(CO2) uit zee als gevolg van afname van het weerkaatsingsvermogen.
Arrhenius es visto como el primer científico en describir el llamado efecto Arrhenius, una mejora natural del calentamiento global a través del aumento de la evaporación de agua y dióxido de carbono(CO2) del mar debido a una disminución en la reflectividad.
