Wat Betekent ARRIATE in het Spaans - Spaans Vertaling

• arriate

Voorbeelden van het gebruik van Arriate in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Arriate.
Arriate en la.

Grond te koop in Arriate.
Terrenos en venta en Arriate.

Arriate is een levendig, niet toeristisch dorp.
Arriate es un pueblo vivo, no turístico.

Appartementen te huur in Arriate.
Alquiler Pisos en Arriate.

Het dorp Arriate is het beeld van het huis: rustig en schattig.
El pueblo de Arriate es la imagen de la casa: tranquilo y lindo.

Dichtstbijzijnde winkels en bars: Arriate 2 kilometers.
Tiendas y bares más cercanos: 2 millas Arriate.

We verbleven slechts één nacht, maar we hadden een geweldige tijd in Arriate.
Solo estuvimos una noche, pero nos lo pasamos de maravilla en Arriate.

Gelegen in het dorp Arriate dicht bij de stad van Ronda.
Situado en el pueblo de Arriate cerca de la ciudad de Ronda.

Verblijf in je eigen vakantiewoning in Arriate.
Alójate en tu propio alquileres de vacaciones privado en Couziers.

Landelijk huis in Arriate, een klein stadje, zeer rustig, op slechts 5 kilometer van Ronda.
Casa Rural en Arriate, un pueblo pequeño, muy tranquilo, a tan solo 5 kilómetros de Ronda.

Het is een korte 10-15 minuten rijden naar Ronda en Arriate is een prachtig stadje.
Es un corto 10-15 minutos en coche de Ronda y Arriate es un pueblo precioso.

Het witte dorpje Arriate ligt op wandelafstand van het hotel waar u in diverse gezellige lokale barretjes van de lekkerste tapas kunt proeven.
El pueblo blanco de Arriate se encuentra a poca distancia del hotel, donde podrá degustar las mejores tapas en varios bares locales acogedores.

Ik had een echt ontspannen en plezierige ervaring thuis blijven Ana's in Arriate.
Tuve una experiencia verdaderamente relajante y agradable estancia en la casa de Ana en Arriate.

Er is een goed restaurant genaamd"El Muelle de Arriate", tien minuten van de villa en we hebben er heel goed gegeten.
Hay un buen restaurante llamado"El Muelle de Arriate" diez minutos de la villa y comimos muy bien allí.

Deze gemeente heeft zijn eigen band, de Gemeentelijke band van Arriate, opgericht in 1990.
Este municipio cuenta con su propia banda, la Banda Municipal de Música de Arriate, fundada en 1990.

We hebben zeer genoten van ons verblijf bij Gary in Arriate en voelde me verdrietig als we een nieuwe vriend moesten achterlaten!
Estamos altamente disfrutado de nuestra estancia con Gary en Arriate y sentido triste ya que tuvimos que dejar atrás un nuevo amigo!

Het is een zeer rustige platteland, goed gelegen op 5 minuten van Ronda en Arriate hetzelfde.
Es una zona rural muy tranquila, muy bien situada a 5 minutos de RONDA y lo mismo de Arriate.

Het toprestaurant' El Muelle de Arriate' ligt op slechts 500 meter van het hotel waar Frank en Isa de lekkerste gerechten bereiden en serveren.
Uno de los restaurantes mejor calificados de Andalucía es El Muelle de Arriate, a solo 500 metros del hotel, donde Frank e Isa preparan y sirven los platos más sabrosos.

Het belangrijkste historische feit dat is gemeld is de Slag om de vallei van Arriate in het jaar 1407.
Histórico más importante del que se tiene noticia, es la batalla del Valle de Arriate en el año 1407.

Er is geen privé-zwembad, maar het gemeentelijk zwembad van Arriate ligt op een paar minuten loopafstand van het huis en zal open zijn tijdens de warmste maanden juli en augustus.
No hay piscina con la casa, pero la piscina municipal de Arriate está a unos pocos minutos andando de la casa y estará abierta durante los meses más calurosos de julio y agosto.

We hebben geen eten in het hotel, maar we kunnen bars en restaurants, zowel in Arriate en Ronda of Setenil aanraden.
No disponemos de servicio de comidas en el hotel, pero le podemos recomendar bares y restaurantes, tanto en Arriate, como en Ronda o Setenil de las Bodegas.

Alsmede begeleiding naar de villa op onze aankomst in Arriate, hij liet ons ook het station in Ronda via de supermarkt zodat we konden voorraad op bepalingen voor de week.
Así como nos escoltaba a la villa a nuestra llegada en Arriate, él también nos mostró la unidad en Ronda a través de los supermercados, así que podría abastecerse de provisiones para la semana.

De nabijheid van Ronda en de toenemende kosten van huisvesting in die stad, heeft ertoe geleid dat veel werknemers in Arriate, die de hoge percentage groei van inwoners, geïnstalleerd is.
La cercanía con Ronda, así como el encarecimiento de la vivienda en esa ciudad, ha propiciado que muchos trabajadores de la misma se instalen en Arriate, lo que explica el elevado crecimiento porcentual de la población.

Nuestra Señora del Rosario van Arriate, opgericht in maart 1994, die bekend staat als een van de beste bands die we kunnen vinden in de Cofrade muziekscene met Pasen.
Nuestra Señora del Rosario de Arriate, fundada en marzo del año 1994, que es conocida por ser una de las mejores bandas actuales que podemos encontrar en el panorama musical cofrade en Semana Santa.

Als wraak bereidde Hernando Arias een hinderlaag voor in de bergen van Arriate, waar hij de moslims versloeg in de bovengenoemde strijd.
Como venganza, Hernando Arias preparó una emboscada en los montes de Arriate donde derrotó a los musulmanes en la batalla citada.

Misschien hebben we af en toe een weekend, maar op een ander moment, omdat het lijkt dat deze zomer zijn er veel kleine muggen die moeite als je in de zon, maar het lijkt erop dat zich voordoet op het gebied van Ronda en Arriate wijdverbreid.
Quizá volvamos algún que otro fin de semana, pero en otra época porque se ve que este verano hay muchas mosquillas pequeñas que molestan cuando estás al sol, pero parece que se da por la zona de Ronda y Arriate de forma generalizada.

Wollen dekens worden gemaakt in Grazalema, kazen in Villaluenga, worsten in Arriate, Benaoján en Montejaque, amandelkoekjes in Atajate, lederwaren in Ubrique, gitaren in Algodonales….
Las mantas de lana se hacen en Grazalema, quesos en Villaluenga, salchichas en Arriate, Benaoján y Montejaque, galletas de almendra en Atajate, artículos de piel en Ubrique, guitarras en Algodonales….

In 1635 voegt hij zich weer terug naar Ronda, met de 14 februari 1661 schriftelijke, ondertekend in Madrid voor de griffie van koning Filips IV, Gabriel Rodríguez de las Cuevas, wanneer Arriate terug zijn onafhankelijkheid te betalen 352.739 maravedis.
En 1635 se reincorpora de nuevo a Ronda, siendo el 14 de febrero de 1661 mediante la escritura firmada en Madrid ante el escribano de Rey Felipe IV, Gabriel Rodríguez de las Cuevas, cuando Arriate consigue de nuevo su independencia pagando por ello 352.739 maravedíes.

Vanaf uw eigen balkon of terras kijkt u uit over de Serranía de Ronda en op het witte dorpje Arriate in het dal en geniet u van adembenemende zonsondergangen waar Andalusië bekend om staat.
Desde su balcón o terraza privada, tiene vista a la Serranía de Ronda y al pueblo blanco de Arriate en el valle cercano. Disfruta de las impresionantes puestas de sol por las que Andalucía es famosa.

Hoe "arriate" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is een goede uitvalsbasis om vanuit Arriate andere plekken te bezoeken.

Laat Hotel Arriate van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.

De prijzen bij Hotel Arriate kunnen afhankelijk zijn van uw verblijf (bijv.

De ontvangst was goed.restaurant El Muelle de arriate is een echte aanrader.

Vakantiehuizen in Arriate Kies uit een selectie van 3 vakantiewoningen in Arriate.

Bekijk alle hatha yoga retreats in Arriate en reserveer snel en gemakkelijk.

Zowel Arriate als Ronda hebben een treinstation en een relatief goede busverbindingen.

Hotel Arriate Lochristi bij Gent Een aangenaam verblijf in een familiale sfeer.

De natuurparken van de Serrania de Ronda zijn vanuit Arriate makkelijk te bereiken.

De dorpjes Ronda en Arriate liggen op ongeveer 5 kilometer van Arriadh Hotel.

Hoe "arriate" te gebruiken in een Spaans zin

For more information visit the Arriate website.

Porche reformado con cochera propia y arriate con flores.

60 metros cada uno con arriate central, Q.

Por definición, un arriate es una franja o margen.

En el arriate entre lo verde erguido, rojo alhelí.

Arriate con azaleas, algunos meses después de plantarlo.

Ayuntamiento de Arriate con la presencia del alcaide D.

"Esta carretera no tiene separadores, sino un arriate central.

Ayuntamiento de Arriate (Málaga) ORDENANZA GENERAL NÚMERO 6.

Por las calles de Arriate muchísima animación, como siempre.