Voorbeelden van het gebruik van Arts-assistenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar arts-assistenten pakken zichzelf hard genoeg aan.
Rocket heeft 'n zwak voor arts-assistenten met lef.
Arts-assistenten moeten patiënten helpen, geen gratis onderzoek doen.
Los Residentes deben tratar a pacientes no hacer estudios para las empresas.Peter, je zult toezicht moeten houden op onderzoek van de arts-assistenten.
Peter, como Adjunto serías responsable de las investigaciones de los residentes.Callie zegt dat de arts-assistenten bij Mercy West erg goed zijn.
Hablé con Callie de los médicos internos del Mercy West. Dice que no son malos.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een andere arts
een goede arts
een persoonlijke assistent
een liberal arts
een jonge arts
amerikaanse artsen
de beste artsen
medisch assistent
lokale artsen
cubaanse artsen
Meer
Ze vond alleen dat ik te veel flirtte met haar vrouwelijke arts-assistenten.
Por nada, en realidad.Es sólo que ella creía que flirteaba demasiado con sus residentes femeninas.I-Ik ben de directeur van het arts-assistenten programma, Jij bent een arts-assistent.
Om een physician assistant te worden, moet je een bachelor's degree hebben,samen met een twee-jarige opleiding speciaal ontworpen voor arts-assistenten.
Para convertirse en un Sommige arts-assistenten klaagden dat ze niet gewaardeerd werden maar niets bijzonders.
Algunos médicos residentes se quejaron de que los explotaba y menospreciaba pero nada fuera de lo normal.Voorbeelden van deze beroepen zijn onder andere statistici, arts-assistenten, en de schooladviseurs.
Ejemplos de estas profesiones incluyen estadísticos, asistentes médicos y consejeros escolares.Voor jullie eerstejaars arts-assistenten vooral, niet vergeten dat, de eerste pols die je controleert is altijd die van je zelf.
Para ustedes especialmente, residentes de primer año, recuerden, el primer pulso que midan es siempre el propio.Het bedrag van de beurs voor de specialisatieopleiding wordt vermeld in de aankondiging van het vergelijkendonderzoek en kan niet hoger zijn dan het aanvangssalaris voor arts-assistenten bij de gezondheidsdienst.
La cuantía de la asignación de especialización se fijará Wie het werk van verpleegkundigen, arts-assistenten en ambulancechauffeurs van dichtbij heeft meegemaakt, begrijpt dat de indeling van de aanwezigheidsdienst in perioden van activiteit en inactiviteit helemaal niet strookt met de realiteit.
Cualquiera que haya vivido de cerca el trabajo de enfermeros, médicos residentes y conductores de ambulancias entenderá que es muy poco realista asumir que el tiempo de guardia se pueda dividir en partes activas e inactivas.Tenslotte zouden ziekenhuizen, om de middelen te stroomlijnen en de chirurgische capaciteit te vergroten, het delen van taken moeten onderzoeken, waarbij gevallen die geen noodhulpbehoeven worden doorverwezen naar gediplomeerde verpleegsters en arts-assistenten.
Por último, para combinar recursos y aumentar la capacidad quirúrgica, los hospitales podrían explorar la realización compartida de tareas, por la cual los casosno urgentes se refieren a enfermeras licenciadas y asistentes médicos.Deze activiteit is bedoeld voor artsen(hematologen), verpleegkundigen, arts-assistenten, verpleegkundigen die patiënten met hemofilie beheren en wetenschappers met interesse in fundamenteel, translationeel en klinisch onderzoek in hemofilie over de hele wereld.
Esta actividad está destinada a médicos(hematólogos), enfermeros practicantes, asistentes médicos, enfermeras que manejan pacientes con hemofilia y científicos interesados en la investigación básica, traslacional y clínica en hemofilia en todo el mundo.Geschikt voor arts-assistenten, studenten en professionals, de medische zorg kansen in Uganda is ideaal om een inzicht in de werking van klinieken en ziekenhuizen krijgen, helpen de patiënten en krijgen de handen op de werkervaring.
Adecuado para los médicos internos, estudiantes y profesionales, la oportunidad de la atención de salud Ik ben een arts-assistent, oké?
Yo soy el residente,¿de acuerdo?Arts-assistent zijn en een sociaal leven combineren slecht.
Waarom is die arts-assistent bij mijn patiënt?
¿Por qué está esa residente con mi paciente?Een arts-assistent haalde me over.
Un residente me convenció.Ik weet nog, toen ik arts-assistent was, bla bla bla, nostalgisch verhaal.
Recuerdo que cuando yo era residente bla bla bla… historia nostálgica.Ik zag dat u geen arts-assistent heeft bij uw ingreep.
No pude evitar notar que no tiene médico interno en la laminectomía descompresiva.Het is de perfecte locatie voor een arts-assistent of inwoner.
Es el lugar perfecto para un médico interno o residente.Als zij wil dat een arts-assistent opereert.
Si quiere que un Somerset Maugham was dankbaar voor Zijn vroege jaren van de opleiding als een arts-assistent.
Somerset Maugham estaba agradecido por sus primeros años de formación como médico interno.Dat krijg je als je samenwoont met een feestende arts-assistent.
Esto es vivir con un residente rockero.Nee, ik ben een arts-assistent.
No, soy asistente médico.Hij was de begeleider hier toen ik een arts-assistent was.
Era el que me asistía cuando era un residente.Ja, ik gaf de arts-assistent opdrachten.
Sí, estaba dando órdenes a la residente.Ik heb een sollicitatie voor arts-assistent.
