Wat Betekent COASSISTENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• interno
• residente
• interna

Voorbeelden van het gebruik van Coassistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben een coassistent.
Yo soy una residente.

Mijn coassistent is Avery.
Y mi residente es Avery.

Is hij een coassistent?
¿Ese crío es interno?

Mijn coassistent, er is iets gebeurd.
Mi interno, algo sucedió.

Jij bent een coassistent.
Solo eres un interno.

Jouw coassistent is mijn halfzuster.
Tu interna es mi media hermana.

Nee, ik ben een coassistent.
No, soy un interno.

Hij is een coassistent, geen Jason Bourne.
Es un residente, no Jason Bourne.

Ik ben de nieuwe coassistent.
Soy su nuevo interno.

Heeft die coassistent, Abby, een vriendje?
¿Sabes si Abby, esa interna, sale con alguien?

Ik ben Jane, een coassistent.
Jane, soy una interna.

M'n coassistent is bij de buikpijnman.
Mi interno está examinando a tu paciente. Muy bien.

Ik ben weer een coassistent.
Soy de nuevo un interno.

De coassistent van Ortho moet haar zien.
Necesitamos que la vea el residente de Ortopedia.

Hij is een coassistent.
Yo soy el adjunto, él es un interno.

Meredith verknalt het bijna nooit en ze is geen coassistent.
Meredith rara vez la lía, y no es una interna.

Heeft u een coassistent over?
¿Puede facilitarnos un residente?

Ik ben een leidinggevende. Jij bent een coassistent.
Soy un asistente, tu eres un residente.

Norman is een coassistent, Dr Shepherd.
Norman es un interno, Dr. Shepherd.

Best indrukwekkend voor een coassistent.
Muy admirable para un residente.

Nee, ik ben de coassistent op de zaak.
No, yo soy… soy el residente en el caso.

Het is als,'ben je echt een coassistent?'?
Es como,"¿en serio, eres un interno?

Ik was een coassistent in Seattle Grace acht jaar geleden.
Fui residente del Seattle Grace""hace ocho años".

Zoals hij is een coassistent.
Significa que él es un interno.

Je bent niet m'n coassistent, dus het is ook niet mijn probleem.
No eres mi interna, no es asunto mío, ya no más.

Op je eerste dag als coassistent?
En tu primer día como interno.

Meredith is een coassistent, Bailey is een coassistent.
Meredith es residente. Bailey es residente.

Ik wilde niet te laat komen voor mijn tweede eerste dag als een coassistent.
Sí, no quería llegar tarde en mi segundo día como interno.

Hij blijft een coassistent en coassistenten zijn net tieners.
Aún es un interno y los internos son básicamente adolescentes.

Mer's halfzuster is mijn coassistent, Izzie speelt dokter Dolittle.
La media hermana es mi interna, Izzie está jugando al Dr. Dolittle.

Hoe "coassistent" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoeveel patiënten moet een coassistent minimaal zelfstandig zien?

Wat wil die gekke coassistent ook van je?

Onlangs promoveerde ik opnieuw van coassistent naar semiarts.

Tijdens het wachten kwam een coassistent mij halen.

Een minuut later kwam de coassistent alweer terug.

Mijn vriendin als coassistent en ik als filmmaker.

De coassistent pakte een kruk en een veiligheidsbril(?!!).

Na een half uur stapte de coassistent binnen.

De coassistent met alopecia sloeg zijn ogen neer.

Maar hoe zit dat als je coassistent bent?

Hoe "interno, interna" te gebruiken in een Spaans zin

Cesar Palomino Cortés, número interno 0682-2014.

Encabezado interno RML para informes apaisado.

Déficit muscular del gemelo interno derecho.

Una lucha interna constante para mí.

Artículo 32, del Acuerdo Interno No.

Presenta plexiglás interno con arena coloreada.

Espacio interno para dos vehiculos pequeños.

22% del Producto Interno Bruto (PIB).

disposición inmediata, régimen interno como externo.

Reglamento Interno del DIF Guadalajara 2018.