Voorbeelden van het gebruik van Asgaard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voor Asgaard.
Ik wil weten over Asgaard.
Quiero que sepas sobre Asgard.(Asgaard was de woonplaats van de Noorse goden.).
(Asgard es el hogar de los dioses nórdicos).Voor Odin. Voor Asgaard.
Por Odín.¡Por Asgard!De goden in Asgaard zijn in een felle oorlog verwikkeld.
Los dioses de Asgard se están preparando para la guerra.
De definitieve strijd om Asgaard.
La batalla definitiva por Asgard.Ik weet waar de deur naar Asgaard is en ik weet hoe we erdoor kunnen.
Sé dónde está la puerta a Asgard. Y sé cómo pasar.Vecht voor de toekomst van Asgaard!
¡Lucha por el futuro de Asgard!Asgaard is wederom veilig, beschermd door haar helden.
Asgard está seguro una vez más defendido hasta el fin por sus héroes.Ik weet waar de poort naar Asgaard is.
Sé dónde está la puerta hacia Asgard.Vriend banner, omwille van Asgaard moet je wederom de Hulk worden.
Amigo Banner, por el bien de todo Asgard debes convertirte en Hulk una vez más.Hij geloofde dat het een kaart naar Asgaard was.
Él pensó que esto… era un mapa a Asgard.Ik ben gekomen om de weg naar Asgaard te vinden en mijn vaders werk af te maken.
Vine aquí para encontrar un camino a Asgard, terminar el trabajo de mi padre.
Naast de wereld die jij kent… bevindt zich een eeuwigdurend rijk. Asgaard.
Fuera del mundo que conocen existe el Reino Eterno, Asgard.Het levensbloed van Odin stroomt door Asgaard, en Asgaard ís Odin.
La sangre vital de Odín fluye a través de Asgard y Asgard es Odín.Forseti werd beschouwd als de wijste en welsprekendste god van Asgaard.
Forseti es considerado el dios más sabio y elocuente de Asgard.Alles is in orde in Asgaard. Maar slechts tot de volgende Odin-slaap.
Todo está bien en el reino de Asgard pero solo hasta Zonder Bruce Banner kan de hulk Asgaard niet verlaten.
Sin Bruce Banner, Hulk no puede salir de Asgard.De Negen Werelden van Asgaard zijn in groot gevaar, meesteres… waaronder Hel en Niflheim.
Los Nueve Mundos de Asgard están en grave peligro, señora incluyendo Hel y Niflheim.Hij is niet zoals wij, maar hij zoekt de deur naar Asgaard.
No es uno de nosotros, pero está tratando de encontrar la puerta… A Asgard.De ziel van de sterveling is van mij, Asgaard. Net als de jouwe vandaag bijna was. En weldra misschien weer is.
El alma del mortal es mía, asgardiano así como este día fue casi tuyo y tal vez vuelva a serlo.Forseti werd beschouwd als de wijste en welsprekendste god van Asgaard.
Forseti era considerado el más sabio y elocuente de los dioses de Asgard.Jij bent naar Asgaard gebracht, omdat in het hele universum… jij de enige bent die de machtige Thor bijna heeft verslagen.
Fuiste traído a Asgard porque en todo el universo solo tú has llevado al Poderoso Thor cerca de la derrota.Ik heb zijn werk bestudeerd, de stukjes in elkaar gepast,de lijnen getrokken… en ik denk dat de deur naar Asgaard zich hier in East End bevindt.
He estado repasando todo su trabajo, juntando todas laspiezas, conectando puntos, y creo que he descubierto la puerta a Asgard aquí, en East End.Terwijl odin slaapt is Asgaard kwetsbaar door zijn afwezigheid. En dat is wanneer de kwaadwilligen neerdalen in zijn koninkrijk.
Mientras Odín duerme, su ausencia deja a Asgard vulnerable y ahí es cuando los malvados descienden Het baken van licht temidden van de Negen Werelden. Asgaard is het thuis van de goden. Waarvan allen buigen voor de vader van allen.
La brillante luz de los Nueve Mundos Asgard es el hogar de los dioses todos los cuales se inclinan ante el Padre de Todos Odín.
