Wat Betekent AU PAIR-PROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• programa au pair
• de au pairs

Voorbeelden van het gebruik van Au pair-programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heb je nog vragen over het au pair-programma?
¿Tenés más preguntas sobre el programa au pair?

Met het Au Pair-programma kun je een heel jaar bij een gastgezin wonen en je hebt de optie je verblijf met 6, 9, of 12 maanden te verlengen.
El programa Au Pair te permite vivir con una familia de acogida durante un año entero, con la posibilidad de alargar tu estancia durante 6, 9 o 12 meses más.

Heb je nog vragen over het au pair-programma?
¿Tienes alguna pregunta sobre el programa au pair?

Het au pair-programma staat onder toezicht van het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken, dat Cultural Care heeft aangewezen als designated program sponsor.
El programa au pair está regulado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos y Cultural Care es una de las organizaciones autorizadas para ofrecer el programa..

Heb je nog vragen over het au pair-programma?
¿Tienes alguna pregunta más sobre el programa de au pair?

Het au pair-programma is in 1986 opgezet door het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken ter bevordering van de culturele uitwisseling tussen Amerikaanse gezinnen en bezoekers van over de hele wereld.
El programa Au Pair fue establecido en 1986 por el Departamento de Estado de los Estados Unidos para promover el intercambio cultural entre las familias americanas y visitantes de todas partes del mundo.

Lees hier meer over de voordelen van het au pair-programma.
Aprendé más sobre los beneficios del programa de au pair.

Een van de mooiste dingen van het au pair-programma is dat je op een zogeheten ‘J-1 Exchange Visitor Visa' in de VS bent, wat betekent dat je wordt beschermd door de richtlijnen van het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken.
Una de las mejores partes del programa au pair es que estás en Estados Unidos con un visado de visitante de intercambio cultural J-1, lo que significa que estás protegido por las regulaciones del Departamento de Estado.

Kan ik in China blijven na mijn Au Pair-programma?
¿Puedo quedarme en China después de mi programa de Au Pair?

Dit zijn geen kosten die je aan Cultural Care moet betalen, maar ze zijn onvermijdelijk om mee te kunnen doen aan het au pair-programma:.
Ten en cuenta que estos gastos no se pagan a Cultural Care, pero son un requisito para participar en el programa au pair:.

De Verenigde Staten machtigen veertien agentschappen om het au pair-programma te beheren en het au pair J-1-visum aan te schaffen.
Estados Unidos autoriza a catorce agencias para administrar el programa de au pair y adquirir la visa J-1 de au pair..

Een ander aspect waar ik heel dankbaar voor ben, is het onderwijsgedeelte van het au pair-programma.
Otro aspecto por el que estoy muy agradecida es el componente educativo del programa au pair.

Deze regels maken deel uit van het door de overheid gereguleerde au pair-programma en moeten dus worden nageleefd.
Estas reglas son parte del programa de au pair regulado por el país y, por lo tanto, deben respetarse.

Jump to content Cultural Care Au Pair is door het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken aangewezen als officiële'sponsoring agency' voor het au pair-programma.
Cultural Care Au Pair está reconocida por el Departamento de Estado de Estados Unidos como una agencia patrocinadora oficial del programa au pair.

U geeft geïnteresseerde klanten door aan GreatAuPair's professionele programma-adviseurs die uw klanten verder informeren over het Au Pair-programma en hen helpen bij het au pair-matchingproces.
Transmitirá a los clientes interesados a los Asesores profesionales del programa de GreatAuPair, quienes educarán a sus clientes sobre el Programa Au Pair y los ayudarán a través del proceso de emparejamiento de au pair..

Neem gerust contact op met ons plaatselijke kantoor als je vragen hebt over het au pair-programma.
Por favor, contacta a nuestra oficina local si tienes alguna pregunta sobre nuestro programa au pair.

Tijdens uw programmaperiode wordt van u verwacht dat u zich concentreert op de kinderen van het gastgezin en uw au pair-programma met uitmuntendheid voltooit.
Durante el período de su programa, se espera que se concentre en los hijos de la familia anfitriona y complete su programa de au pair con excelencia.

Dit zijn geen kosten die je aan Cultural Care moet betalen, maar ze zijn onvermijdelijk om mee te kunnen doen aan het au pair-programma:.
Ten en cuenta que esos costos no son pagados a Cultural Care, pero que son necesarios para poder participar en el programa au pair:.

U bent een slimme professional die gastgezinnen helpt de waarde en voordelen van het au pair-programma te begrijpen.
Usted es un profesional inteligente que es capaz de ayudar a las familias anfitrionas a comprender el valor y los beneficios del programa de au pair.

De programma-adviseur is verantwoordelijk voor het voeren van uitgaande gesprekken naar gezinnen en het beantwoorden van inkomende telefoontjes en e-mails, om de behoeften van de klant te begrijpen en om de waarde van het GreatAuPair J-1 Au Pair-programma te vertegenwoordigen.
El Asesor del programa es responsable de hacer llamadas salientes a las familias y responder llamadas telefónicas y correos electrónicos entrantes, comprender las necesidades de los clientes y representar el valor del programa Au Pair GreatAuPair J-1.

Een van de belangrijkste redenen waarom ik au pair wilde worden, was dat ik zelfstandig wilde worden, en ik wist dat ik door het au pair-programma enorm zou kunnen groeien.
Una de las grandes razones por las que decidí convertirme en au pair fue porque quería ser independiente y sabía que el programa au pair era una oportunidad real de crecimiento.

Neem gerust contact op met ons plaatselijke kantoor als je vragen hebt over het au pair-programma.
Por favor, si tenés preguntas sobre nuestro programa au pair, ponete en contacto con nuestra oficial local nuestras oficinas de Buenos Aires o Córdoba.

De groep heeft 50 jaar ervaring in het lesgeven van talen, met fysieke scholen, uitwisseling, au pair-programma en meer.[-].
El grupo tiene 50 años de experiencia en la enseñanza de idiomas, con escuelas físicas, intercambio, programa de au pair y mucho más.[-].

Een succesvolle Ambassador begrijpt de behoeften van de klant en kan gastgezinnen helpen snel te beslissen of het au pair-programma goed past.
Un embajador exitoso comprenderá las necesidades de los clientes y podrá ayudar a las familias anfitrionas a decidir rápidamente si el programa de au pair es adecuado.

Elk gastgezin moet uitstekende referenties kunnen overleggen en in een bindend contract bevestigen dat het de regels en richtlijnen van het au pair-programma zal naleven.
Cada familia anfitriona debe tener excelentes referencias y firmar un contrato vinculante para atenerse a las reglas y regulaciones del programa au pair.

Bovendien zijn we aangesloten bij de International Au Pair Association(IAPA), wat ons een'keurmerk' als Amerikaans au pair-programma geeft.
También somos miembros de la International Au Pair Association(IAPA), la cual nos otorga un“sello de calidad” como programa americano de Au Pairs.

Elk gastgezin moet uitstekende referenties kunnen overleggen en in een bindend contract bevestigen dat het de regels en richtlijnen van het au pair-programma zal naleven.
Cada familia anfitriona debe tener excelentes referencias y firmar un contrato obligatorio en el cual se comprometen a cumplir con las reglas y regulaciones del programa au pair.

Een van de belangrijkste redenen waarom ik au pair wilde worden, was dat ik zelfstandig wilde worden, en ik wist dat ik door het au pair-programma enorm zou kunnen groeien.
Una de las grandes razones por la que decidí convertirme en au pair fue que quería ser independiente y sabía que el programa au pair me daría una verdadera posibilidad de crecer.

Hoe "au pair-programma" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe past het au pair programma daar in?

Toen kwam ik het Au Pair programma tegen.

Bij het au pair programma komen veel zaken kijken.

Het Au Pair programma sloot daar perfect op aan.

Belangrijke regels van het au pair programma in Nederland.

Het au pair programma is als culturele uitwisseling bedoeld.

Au pair programma Nederland Meer informatie voor au pairs

Het Au Pair programma inzetten als tussenjaar, zomerbaan of stage?

Dan is het Zomer Au Pair programma een goede keuze!

NOOT II:Het au pair programma is gebaseerd op verschillende wettelijke criteria.

Hoe "programa au pair" te gebruiken in een Spaans zin

El programa Au Pair es una experiencia regulada por un acuerdo internacional.

¡Acabáis de empezar vuestro programa au pair y sin haberos ido todavía!

Gracias al programa Au Pair tuve la oportunidad de pasar 9 meses allí.

¿Qué requisitos debo cumplir para poder aplicar al programa Au Pair en verano?

La familia quiere iniciar el programa Au Pair como más pronto en Ago.

Puedes leer más información en la página del programa Au Pair en Inglaterra.

Gracias a ellos aprendemos como crear el mejor programa au pair que existe.

El programa Au Pair en China es nuevo pero con mucho éxito.

A continuación echamos un vistazo del programa Au Pair en Estados Unidos.

¡ Este programa au pair puede ser tu oportunidad!