Voorbeelden van het gebruik van Programa au pair in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Filosofía del programa au pair.
Basisgedachte van het au pair verblijf.El programa au pair en los Países Bajos está diseñado especialmente para que sea un intercambio cultural.
Het au pair programma in Nederland is vooral bedoeld voor culturele uitwisseling.Condiciones del programa au pair.
Voorwaarden van het au pair programma.Condiciones establecidas a la familia anfitriona para poder participar al programa au pair:.
Voorwaarden waaraan een gastgezinmoet voldoen om deel te kunnen nemen aan het au pair programma:.Para poder participar en el Programa Au Pair se requiere:.
Om deel te nemen aan ons Au Pair programma is het nodig dat je:.
Mensen vertalen ook
Otro aspecto por el que estoy muyagradecida es el componente educativo del programa au pair.
El programa Au Pair te permite vivir con una familia de acogida durante un año entero, con la posibilidad de alargar tu estancia durante 6, 9 o 12 meses más.
Met het Au Pair-programma kun je een heel jaar bij een gastgezin wonen en je hebt de optie je verblijf met 6, 9, of 12 maanden te verlengen.¿Tenés más preguntas sobre el programa au pair?
Heb je nog vragen over het au pair-programma?Como he comentado, el programa au pair pertenece al Departamento de intercambio cultural regulado por el Estado que fue diseñado en 1989 en Estados Unidos.
Het au pair programma is een VS Ministerie van Buitenlandse Zaken gereguleerd cultureel uitwisselings ¿Tienes alguna pregunta sobre el programa au pair?
Heb je nog vragen over het au pair-programma?El programa au pair está regulado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos y Cultural Care es una de las organizaciones autorizadas para ofrecer el programa. .
Het au pair-programma staat onder toezicht van het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken, dat Cultural Care heeft aangewezen als designated program sponsor.Por favor, contacta a nuestra oficina local si tienes alguna pregunta sobre nuestro programa au pair.
Neem gerust contact op met ons plaatselijke kantoor als je vragen hebt over het au pair-programma.El programa Au Pair fue establecido en 1986 por el Departamento de Estado de los Estados Unidos para promover el intercambio cultural entre las familias americanas y visitantes de todas partes del mundo.
Het au pair-programma is in 1986 opgezet door het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken ter bevordering van de culturele uitwisseling tussen Amerikaanse gezinnen en bezoekers van over de hele wereld.Ten en cuenta que estos gastos no se pagan a CulturalCare, pero son un requisito para participar en el programa au pair:.
Dit zijn geen kosten die je aan Cultural Care moet betalen,maar ze zijn onvermijdelijk om mee te kunnen doen aan het au pair-programma:.Una de las mejores partes del programa au pair es que estás en Estados Unidos con un visado de visitante de intercambio cultural J-1, lo que significa que estás protegido por las regulaciones del Departamento de Estado.
Een van de mooiste dingen van het au pair-programma is dat je op een zogeheten ‘J-1 Exchange Visitor Visa' in de VS bent, wat betekent dat je wordt beschermd door de richtlijnen van het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken.Como miembro de la IAPA,Cultural Care Au Pair ha sido certificado como un programa au pair de alta calidad en los Estados Unidos.
Als lid van de IAPA,heeft Cultural Care Cada familia anfitriona debe tener excelentes referencias yfirmar un convenio en el que acepta las regulaciones del programa au pair.
Elk gastgezin moet beschikken over uitstekende referenties en een bindendcontract onderteken dat ze zich houden aan de regels en voorschriften van het Au Pair programma.Una de las grandes razones por la que decidí convertirme en au pair fue que quería ser independiente ysabía que el programa au pair me daría una verdadera posibilidad de crecer.
Een van de belangrijkste redenen waarom ik Cultural Care Au Pair es reconocido por el Departamento deEstado del gobierno americano como patrocinador oficial del programa au pair.
Cultural Care Esto y mi experiencia como consultora local me ayuda a mostrarle a unafutura familia anfitriona las ventajas del programa au pair y determinar si ellos serían una familia anfitriona adecuada.
Al dit en mijn ervaring alsLCC helpt mij de nieuwe families de voordelen van het au pair programma haarfijn uit te leggen en kan ik beoordelen of zij een geschikt gastgezin voor ons Cada familia anfitriona debe tener excelentes referencias y firmar un contrato obligatorio en el cual se comprometen a cumplir con las reglas yregulaciones del programa au pair.
Elk gastgezin moet uitstekende referenties kunnen overleggen en in een bindend contract bevestigen dat het de regels enrichtlijnen van het au pair-programma zal naleven.Una de las grandes razones por las que decidí convertirme en au pair fue porque quería ser independiente ysabía que el programa au pair era una oportunidad real de crecimiento.
Een van de belangrijkste redenen waarom ik Cada familia anfitriona debe tener excelentes referencias y firmar un contrato vinculante para atenerse a las reglas yregulaciones del programa au pair.
Elk gastgezin moet uitstekende referenties kunnen overleggen en in een bindend contract bevestigen dat het de regels enrichtlijnen van het au pair-programma zal naleven.Transmitirá a los clientes interesados a los Asesores profesionales del programa de GreatAuPair,quienes educarán a sus clientes sobre el Programa Au Pair y los ayudarán a través del proceso de emparejamiento de au pair. .
U geeft geïnteresseerde klanten door aan GreatAuPair'sprofessionele programma-adviseurs die uw klanten verder informeren over het Au Pair-programma en hen helpen bij het Cada familia anfitriona debe tener excelentes referencias y firmar un contrato vinculante para atenerse a las reglas yregulaciones del programa au pair.
Elk gastgezin moet beschikken over uitstekende referenties en een bindend contract onderteken dat ze zich houden aan de regels envoorschriften van het Au Pair programma.Cultural Care Au Pair es reconocido por el Departamento de Estados de los Estados Unidos,que es un organismo oficial que patrocina el programa au pair.
Cultural Care Cultural Care Au Pair está reconocida por el Departamento de Estado de EstadosUnidos como una agencia patrocinadora oficial del programa au pair.
Jump to content Cultural Care El Asesor del programa es responsable de hacer llamadas salientes a las familias y responder llamadas telefónicas y correoselectrónicos entrantes, comprender las necesidades de los clientes y representar el valor del programa Au Pair GreatAuPair J-1.
De programma-adviseur is verantwoordelijk voor het voeren van uitgaande gesprekken naar gezinnen en het beantwoorden van inkomende telefoontjes en e-mails,om de behoeften van de klant te begrijpen en om de waarde van het GreatAuPair J-1 Au Pair-programma te vertegenwoordigen.
