Wat Betekent AUDIOVERBINDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• conexión de audio

Voorbeelden van het gebruik van Audioverbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Audioverbinding compleet en online.
Recepción de audio completada y en línea.

U hoeft geen aparte digitale audioverbinding tot stand te brengen.
No es necesario conectar una conexión de audio digital por separado.

De audioverbinding stelt de gebruiker en de vrijwilliger in staat om de taak samen op te lossen.
La conexión de audio permite a usuario y voluntario resolver juntos la tarea.

Dit gecombineerd met de zuivere audioverbinding zorgt ervoor dat u duidelijk beeld en….
Esto, combinado con el sonido puro que asegura una imagen clara y….

Uitstekende prestaties, correcte kwaliteit voor de professionele spreker van het huistheater en audioverbindingen.
Excelente rendimiento, calidad de sonido para el altavoz profesional del teatro casero y conexiones audios.

Waarschuwing: audioverbinding niet ideaal, het zal enkele minuten duren om de reset uit te voeren.
Atención, el relé de audio no es el ideal, tardará unos minutos completar el reseteo.

Gebruikers moeten Hub afsluiten en opnieuw starten om de audioverbinding te herstellen.
Los usuarios deben apagar Hub y reiniciarlo para recuperar la conexión de audio.

Deelnemers die audioverbinding willen maken via VoIP hebben een microfoon en luidsprekers nodig.
Los participantes que deseen conectarse al audio mediante VoIP necesitarán un micrófono y altavoces.

Sluit vervolgens de A/V-ontvanger of het thuisbioscoopsysteem aan op de tv met behulp van een afzonderlijke audioverbinding.
A continuación, conecte el receptor de A/V o sistema de cine en casa al TV mediante una conexión de audio independiente.

Maakt een digitale audioverbinding tussen een dvd-speler/-recorder en een versterker of decoder mogelijk.
Crea una conexión de audio digital entre un reproductor/grabador de DVD y un amplificador o descodificador.

De Roku 3 kan 1080p-uitgang via HDMI, die de ene video en optie audioverbinding vertegenwoordigt houden.
El Roku 3 puede sostener salida de 1080p a través de HDMI, que representa la única opción de conexión de audio y vídeo.

Dit gecombineerd met de zuivere audioverbinding zorgt ervoor dat u duidelijk beeld en geluid heeft van de bezoeker.
Esto, combinado con la conexión de audio puro, garantiza que tenga una imagen y sonido claros del visitante.

Monteer jack- en XLR-connectors op deze Sweex gebalanceerde audiokabel en maak zelf uw audioverbindingen en verlengkabels.
Use el jack y los conectores XLR con este cable de audio compensado Sweex y componga sus propias conexiones de audio y cables alargadores.

Dit gecombineerd met de zuivere audioverbinding zorgt ervoor dat u duidelijk beeld en geluid heeft van uw bezoeker.
Esto combinado con la conexión de audio puro garantiza que tenga una imagen clara y el sonido de su visitante.

OpenVoice is de marktleider voor het meest belangrijke onderdeel van iedere vergadersoftware: een betrouwbare audioverbinding.
OpenVoice es el líder del mercado en el aspecto más básico de cualquier solución de reuniones: la fiabilidad de la conexión de audio.

Het opent tevens een audioverbinding tussen de inzittenden van de auto en de telefoniste van de alarmdienst.
También abre una conexión de voz entre los ocupantes del vehículo y el operador del centro de respuesta de emergencias.

Een probleem opgelost met het gebruik van Bellen via computer waarbij de apparaatnaam niet juist werd weergegeven in het dialoogvenster Audioverbinding.
Se solucionó un problema al usar Llamar mediante la computadora donde el nombre del dispositivo no aparecía correctamente en el cuadro de diálogo Conexión de audio.

Om het netwerk en de audioverbinding van aanvullende conferentie-eenheden te bewerken, opent u de MXCW-webapplicatie en gaat u naar Instellingengt; Hardware.
Para editar la conexión de red y audio de otras unidades para conferencia, abra la aplicación web MXCW y vaya a Ajustesgt; Equipo.

Deelnemers kunnen op elk gewenst moment worden toegevoegd, meedoen met het gesprek zolang de conversatie actief is en kiezen voor een video- of audioverbinding vanaf een iPhone, iPad of Mac.
Los participantes pueden ser agregados en cualquier momento, unirse más tarde si la conversación sigue activa y elegir unirse usando video o audio desde un iPhone, iPad o Mac.

Het biedt een verbeterde audioverbinding voor surround-soundformaten tussen compatibele soundbars, home theater-ontvangers en televisies.
Ofrece una conexión de audio mejorada para formatos de sonido envolvente entre barras de sonido compatibles, receptores de cine en casa y televisores.

De Rane SL4 USB-interface verbindt maximaal vier draaitafels met uw computer via één enkele USB-kabel met audioverbindingen en lijningangen met een DJ-mixer van uw keuze.
La interfaz USB Rane SL4 conecta hasta cuatro plataformas giratorias al ordenador mediante un único cable USB con conexiones de audio y entradas de línea a un mezclador de DJ de su elección.

Daarnaast zorgt Bluetooth voor snelle en eenvoudige audioverbindingen, waardoor een mobiele- of computeroproep meteen naar een conferentiegesprek wordt omgezet.
El Bluetooth permite fáciles y rápidas conexiones de audio, convirtiendo al instante una llamada de móvil o computadora en una conferencia telefónica.

Draadloze verbinding Klem de microfoon gewoon in de Multi Interface Shoe van een compatibele camera voor een rechtstreekse voeding en audioverbinding.
Solo tienes que colocar el micrófono en la zapata de interfaz múltiple de una cámara compatible para disfrutar de alimentación directa y conexiones de audio sin necesidad de cables o baterías adicionales.

Dankzij stabiele audioverbindingen via allerlei soorten internetverbindingen, hebt u niet meer te maken met vervelende situaties waarin u voortdurend moet vragen of de anderen u kunnen horen.
Con las conexiones de audio estables en todo tipo de conexiones de Internet se evitará el mal trago de tener que preguntar si los demás pueden oírle;

Draadloze verbinding U klikt de XLR-adapter eenvoudig in de Multi Interface Shoe voor directe inschakeling en audioverbindingen, zonder dat u extra kabels of batterijen nodig heeft.
Solo tienes que colocar el adaptador XLR en la zapata de interfaz múltiple de una cámara compatible para disfrutar de alimentación directa y conexiones de audio sin necesidad de cables o baterías adicionales.

Audioverbindingen Wanneer u het systeem niet aansluit op de HDMI-aansluiting van de tv die compatibel is met de ARC-functie, kiest u een passende audioverbinding om naar het geluid van de tv te luisteren via de luidsprekers van het systeem.
Conexiones de audio Si no conecta el sistema a una toma HDMI del televisor que sea compatible con la función ARC, realice una conexión de audio adecuada para escuchar el sonido del televisor a través de los altavoces del sistema.

Op Integrated Systems Europe 2018 toont Shure producten die met Shure Network Audio Encryption audioverbindingen in een netwerk tussen Shure-producten beveiligen tegen afluisteren.
En Integrated Systems Europe 2018, Shure presentará productos que incluyen Encriptación de Audio en Red con el fin de proteger contra violaciones de seguridad las conexiones de audio en red entre productos Shure.

MartinLogan Dynamo subwoofers bieden prestaties van audiofiele kwaliteit, huisvriendelijke esthetiek en een hele reeks draadloze functies, waaronder app-gebaseerde bedieningselementen, app-gebaseerde Anthem Room Correction en optionele draadloze audioverbindingen.
Los subwoofers MartinLogan Dynamo ofrecen un rendimiento de calidad de audiófilo, estética hogareña y una multitud de características inalámbricas que incluyen controles basados en aplicaciones, corrección de sala Anthem basada en aplicaciones y conexiones de audio inalámbricas opcionales.

Draadloze verbinding U klikt de XLR-adapter eenvoudig in de Multi Interface Shoe voor directe inschakeling en audioverbindingen, zonder dat u extra kabels of batterijen nodig heeft.
Solo tienes que conectar el micrófono a la zapata de interfaz múltiple de una cámara compatible para acceder directamente a las conexiones de audio y alimentación sin necesidad de utilizar cables o baterías adicionales.

Hdmi®-aansluitingen gebruiken: als je in een andere ruimte wilt luisteren naar audio van een bronapparaat dat op hdmi®-ingang 1, 2 of 3 is aangesloten, moet je ook een analoge audioverbinding tot stand brengen tussen het apparaat en de linker(l) en rechter(r) analoge aansluitingen voor die ingang.
Uso de conexiones hdmi®: para escuchar el audio en otra habitación desde cualquier dispositivo conectado a una entrada hdmi® 1, 2 o 3, también debes realizar una conexión de audio analógica entre el dispositivo y las conexiones analógicas izquierda(l) y derecha(r) para esa entrada.

Hoe "audioverbinding" te gebruiken in een Nederlands zin

Intussen wordt de audioverbinding gewoon in stand gehouden.

Bluetooth zorgt voor de audioverbinding met je smartphone.

Het geluid over de audioverbinding is ook overtuigend.

Deze audioverbinding is niet vereist voor de hdmi-verbinding. 3.

Anoniem inbellen via een audioverbinding is dus niet mogelijk.

Optisch-digitale audioverbinding van zeer hoge productiekwaliteit, geconfectioneerd met Toslink-stekkers.

Met een analoge audioverbinding werken bepaalde systeembedieningen namelijk niet.

Er is maar één audioverbinding tegelijk per groep mogelijk.

De zuster kan zo de eigen audioverbinding voorrang geven.

De optische digitale audioverbinding wordt ook wel Toslink genoemd.

Hoe "conexión de audio" te gebruiken in een Spaans zin

Compatible con todos los dispositivos con una conexión de audio 3.

Conexión de audio por teléfono, Internet o ambos.

Cuenta con conexión de audio minijack y un puerto USB Tipo-C.

Consulte Probar la conexión de audio para obtener más información.

Cuenta además con conexión de audio (Jack 3.

La interfaz para conexión de audio digital opcional del bild 3.

Además tiene conexión de audio digital coaxial,….

Conexión de audio plug-and-play a través de AUX-in o FM.

Utilice el cable de conexión de audio (suministrado) (2).

BC2219 Tarjeta de conexión de audio multicanal VoIP.