Voorbeelden van het gebruik van Auditrapport in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
EEN. Business inactief auditrapport.
Het auditrapport wordt naar verwachting aan het einde van 2018 gepubliceerd.
Se espera que el informe de auditoría se publique para el final Er zijn vier soorten auditrapporten.
Hay cuatro tipos de informes de auditoría.Tijdig uw auditrapport indienen en uw bedrijfslicentie elk jaar laten hernieuwen.
Envíe oportunamente su informe de auditoría y obtenga su licencia comercial renovada cada año.KWG: Presentatie van jaarrekening, auditrapporten en managementverslagen.
KWG: Presentación Uw auditrapport moet een verslag over de winst- en verliesrekening en een balans bevatten.
Su informe de auditoría debe incluir el WCA-certificaat en auditrapport herzien op Disney.
Certificado Een auditrapport is een beoordeling van de volledige financiële status van een klein bedrijf.
Un informe de auditoría es una evaluación del estado financiero completo Het levert unieke games met hoge beveiligingsstandaarden en een auditrapport van derden zichtbaar.
Ofrece juegos únicos que ofrecen altos estándares Een auditrapport is een beoordeling van de volledige financiële status van een klein bedrijf.
Un informe de auditoría es una evaluación Verscheidene burgemeesterskandidaten- Carney, Kolstad, en ik- wilden reageren op het interne auditrapport.
Varios candidatos Een kopie van het volledige auditrapport is per e-mail alleen te verkrijgen via een van de volgende:.
Se puede obtener una copia del informe de auditoría completo por correo electrónico solo Een gekwalificeerde mening zalechter een extra paragraaf bevatten die de reden benadrukt waarom het auditrapport niet ongeschikt is.
Una opinión calificada, sin embargo,incluye un párrafo adicional que pone Voordat het definitieve auditrapport wordt ingediend worden alle resultaten gevalideerd bij de organisatie die de audit ondergaan heeft.
Antes Eu-LISA en het Europees Grens-en kustwachtagentschap worden in de gelegenheid gesteld opmerkingen in te dienen voordat het auditrapport wordt aangenomen.
Se brindará a eu-LISA y a laAgencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas la oportunidad de formular observaciones antes de que el informe sea adoptado.Het auditrapport wordt toegezonden aan het Europees Parlement, de Raad, de Commissie, het Agentschap en de nationale toezichthoudende autoriteiten.
El informe de esa auditoría se enviará al Parlamento Europeo, al Consejo, a la Autoridad Informatie die is opgenomen in de publieke samenvatting van het auditrapport(de klant krijgt altijd de gelegenheid om het rapport te zien en erop te reageren voordat het gepubliceerd wordt);
Información incluida en los resúmenes públicos del informe de auditoria. El cliente puede siempre revisar y comentar dicho Eu-LISA en het Europees Grens-en kustwachtagentschap worden in de gelegenheid gesteld opmerkingen in te dienen voordat het auditrapport wordt aangenomen.
Se brindará a eu-LISA y a Werd gewaarschuwd 2016 auditrapport dat de handvestschooloperaties een serieus"risico op verspilling, fraude en misbruik" vormen en een gebrek aan"verantwoordelijkheid" hebben.
Una auditoría del 2016 del Departamento de Educación de los Estados Unidos advirtió que las operaciones de la escuela chárter plantean un“riesgo de despilfarro, fraude y abuso” y falta de“responsabilidad”.De joint venture-raad begrijpt de prestaties van het managementpersoneel door het interne auditrapport te lezen om het salaris en de retentie van het managementpersoneel vast te stellen.
La junta Een auditrapport wordt toegezonden aan het Europees Parlement, de Raad, eu-LISA, de Commissie, de toezichthoudende autoriteiten en de nationale toezichthoudende autoriteiten.
Se enviará un informe de la auditoría al Parlamento Europeo,De deskundigen van de onafhankelijke certificeringsautoriteitVan Bussel Document Services bevestigen in hun auditrapport dat de Doxis4 productsuite, bij juist gebruik, voldoet aan de eisen van de internationaal toepasselijke ISO 16175-2 standaard voor records management en de Nederlandse NEN 2082.
Los auditores Ondanks het auditrapport van Yoojin hebben de Zuid-Koreaanse autoriteiten al die tijd echter nooit aanvullende informatie over de zaak vrijgegeven, wat leidde tot speculatie bij beleggers over de staat van UPbit en tot de vraag of exchange wel veilig was om te gebruiken.
A pesar del informe de auditoría De klant als verantwoordelijke voor de verwerking kan verzoeken dat IBANCOM de subverwerker auditeert of een bevestiging verstrekt dat een dergelijke audit heeft plaatsgevonden(of, indien beschikbaar,verkrijgen of assisteren van de verantwoordelijke voor het verkrijgen van een auditrapport van derden met betrekking tot de activiteiten van Subprocessor) om de naleving van dergelijke verplichtingen te waarborgen.
El Cliente como controlador De resultaten van de audit worden samengevat in een auditrapport dat ofwel zorgen voor een goedkeurende verklaring over de jaarrekening of kwalificaties met betrekking tot de eerlijkheid en nauwkeurigheid.
Los resultados Bij verhuizing van Straatsburg naar Brussel zou de besparing op gebouwen worden beperkt door hogere kosten voor schoonmaak, energie en beveiliging ten belope van0,6 miljoen euro per jaar door het intensievere gebruik van de grote 9 10 Intern auditrapport 11/08 van 3 december 2012: Follow-up van de audit van het beleid inzake gebouwen, dienst interne audit van het Europees Parlement, Rapport 09/03 van 2 december 2009 en vervolgnota van 22 november 2013 van de directeur-generaal Infrastructuur en logistiek.
El coste resultante Hoewel UPbit het auditrapport van Yoojin drie maanden geleden al vrijgaf, bleven beleggers vanwege het uitblijven van een officiële verklaring van Dunamoo en de KFIU, onzeker over de legitimiteit van de balans en activiteiten van UPbit.
Mientras que UPbit publicó el informe de auditoría Certificeringen ISO certificaat, BV productie capaciteit auditrapport, Disney FAMA, intertek SQP& WCA auditrapport evenals de WCA Achievement Award certificaat voor uw beoordeling.
Certificado ISO, informe de auditoría De verklaring over de jaarrekeningen en het auditrapport bedoeld in artikel 3, lid 1, van Verordening( EG) nr. 1663/95 en in artikel 13, lid 1, worden vóór 15 april van het volgende jaar opgesteld en uiterlijk op 30 april aan de Commissie meegedeeld.
La certificación De experts van de certificeringsautoriteit bevestigen in hun auditrapport dat de Doxis4 productsuite bij correct gebruik voldoet aan de eisen van de internationaal geldende ISO-standaard 16175-2 voor dossierbeheer.
Los auditores 
