Voorbeelden van het gebruik van Austral in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Andere namen voor Austral: Rimatara.
Otros nombre por Nimoa: Panatinani.Hotel Hosteria Austral scoort een 8,0 uit 10, op basis van 2 reviews.
Hotel Cauquenes de Nimez ha obtenido 9,0 sobre 10, basado en 2 evaluaciones.Het gebied staat ook wel bekend staat als de Austral Andes.
Dus de Carretera Austral weg van Patagonië strekt zich uit over 1000 km, maar is niet verhard.
Entonces, la carretera Carretera Austral de la Patagonia se extiende por más de 1000 km, pero no está pavimentada.Net in 1977 commerciële vluchten Austral, LAPA en LAER afgewikkeld.
Recién en el año 1977 se instalaron los vuelos comerciales de Austral, LAPA y LAER.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Austral.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Los Cigarrales.Sol de Calpe Austral bevindt zich aan de Mediterraanse kust en brengt met alle stranden met kristalhelder water de natuur binnen handbereik.
Situado en la costa Mediterránea y bañado por playas de aguas cristalinas,Sol de Calpe Austral pone la naturaleza a tu alcance.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Austral Express.
Het bedrijf is ook eigenaar van de dochteronderneming Austral Lineas Aereas, heeft op binnenlandse vluchten, die ook werd genationaliseerd in 2008.
La empresa también es propietaria de la subsidiaria Austral Líneas Aéreas, tiene en vuelos domésticos, que también fue nacionalizada en 2008.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Austral Suites.
De afslag vanaf de Carretera Austral naar het traditionele vissersdorp Caleta Tortel werd pas in 2003 voltooid- tot dat moment was het dorp alleen bereikbaar via het water.
La salida desde la Carretera Austral al tradicional pueblo pesquero Caleta Tortel no se concluyó hasta 2003- hasta ese momento solo se podía acceder al pueblo a través del agua.De twee meest gevraagde studie bestemmingen over Oceanië: Austral… Meer informatie.
Het Apart Hotel Austral is gelegen aan de hoofdstraat Avenida Kirchner van Río Gallegos, op 600 meter van de Avenida San Martin en het commerciële centrum.
El Apart Hotel Austral está en la avenida de Kirchner, la más importante de Río Gallegos, a 600 metros de la avenida San Martín y el centro comercial. Ofrece conexión Wi-Fi y desayunos de forma gratuita.Het park isgelegen in een gebied dat ook wel bekendstaat als de Austral Andes, in het zuidwesten van de….
El Parque está ubicado en la región conocida como Andes Australes, al sudoeste de….In oktober van hetzelfde jaar,werd de controle van Aerolineas Argentinas en Austral Airlines aan Air Comet, een consortium van de Spaanse private luchtvaartmaatschappijen Spanair en Air Comet met de reisorganisator Viajes Marsans, die 92,1% van de verworven acties.
En octubre del mismo año,el control de Aerolíneas Argentinas y Austral Líneas Aéreas se cedió al Grupo Marsans(un consorcio español formado por las aerolíneas privadas Spanair y Air Comet), que adquirió el 92,1% de las acciones.Hier wordt de geschiedenis van de regio belicht, met foto's enobjecten uit de tijden van de eerste pioniers tot de aanbouw van de Carretera Austral in de jaren 80.
Allí se explica la historia de la región con imágenes yobjetos desde la época de los primeros pioneros hasta la construcción de la Carretera Austral en los años 80.Het is gelegen in het noordoosten van de provincie Santiago del Estero,in het midden regio Austral Chaco en 242 km van de provinciale hoofdstad, die wordt bereikt door de provinciale weg 5.
Se encuentra en el noreste de la provincia de Santiago del Estero,en plena región del Chaco Austral y a 242 km de la ciudad capital provincial, a la cual se llega por la ruta provincial 5.Distributie: Indo-Pacific: Rode Zee en Oost-Afrika aan de lijn en Tuamotu eilanden, ten noorden naar het zuiden van Japan,ten zuiden van de Lord Howe en de Austral eilanden.
Distribución: Indo-Pacífico: Mar Rojo y África oriental a la Línea y Tuamoto islas, de norte a sur de Japón,al sur con el Señor Howe y las islas australes.In het kader van de gedeeltelijke privatisering van Air Madagascarbevelen de beheerders van Air Madagascar dat Air Austral, de luchtvaartmaatschappij met thuisbasis in La Réunion, een belang van 49% in Air Madagascar neemt.
En el contexto de la privatización parcial de Air Madagascar,la junta directiva de Air Madagascar recomienda que Air Austral, la aerolínea con sede en La Réunion, tome una participación del 49% en Air Madagascar.Distributie: Indo-Pacific: Oost-Afrika naar de Hawaïaanse, Marquesan, en Pitcairn eilanden, ten noorden van de Bonin(Ogasawara) eilanden,ten zuiden van Nieuw-Caledonië en de Austral Eilanden; heel Micronesië.
Distribución: Indo-Pacífico: África oriental a la Marquesan hawaiano, y las islas Pitcairn, al norte del Bonin(Ogasawara), Islas,al sur de Nueva Caledonia y las islas australes, a lo largo de Micronesia.In oktober van hetzelfde jaar,werd de controle van Aerolineas Argentinas en Austral Airlines aan Air Comet, een consortium van de Spaanse private luchtvaartmaatschappijen Spanair en Air Comet met de reisorganisator Viajes Marsans, die 92,1% van de verworven acties.
En octubre del mismo año,el control de Aerolíneas Argentinas y Austral fue cedido a Air Comet, un consorcio formado por las aerolíneas privadas españolas Spanair y Air Comet junto con el operador de turismo Viajes Marsans, que adquirió el 92,1% de las acciones.De minimale vermogensbehoefte en minimale diameter zouden voorlopig op de eilanden liggen totdatde Telescopio Extremadamente Grande del Observatorio Europeo Austral in 2024 in Atacama, Chili, wordt gelanceerd.
La potencia de energía y diámetro mínimo requerido estaría, de momento, en las islas hasta quese ponga en marcha en 2024 en Atacama, Chile, el Telescopio Extremadamente Grande del Observatorio Europeo Austral.Financiering van investeringen van bescheidenomvang Voorwaardelijk globaal krediet aan Banco Austral Sari, Banco Comercial de Moçambique Sari, Banco Comercial e de Investimento, Banco de Fomento, Banco International de Moçambique en Banco Standard Totta de Moçambique, ule( Moçambique) Sari.
Financiación de inversiones de pequeña omediana envergadura Préstamo global condicional a Banco Austral Sari, Banco Comercial de Moçambique Sari, Banco Comercial e de Investimento, Banco de Fomento, Banco Internacional de Moçambique, Banco Standard Totta de Moçambique, ule(Moçambique) Sari ιο.De muzikantengroep bestond uit voltijds conservatoriumstudenten of conservatoriumstudenten van de Conservatoria van de Universidad de Chile,Universidad Mayor de Chile en Universidad Austral de Chile, met een gemiddelde van meer dan 12 jaar praktijkervaring.
El grupo de músicos estaba formado por estudiantes de conservatorio a tiempo completo o graduados de los Conservatorios de la Universidad de Chile,la Universidad Mayor de Chile y la Universidad Austral de Chile, con un promedio de más de 12 años de práctica.Austral Place 88 via Merri rivier ten westen van het centrum van Warrnambool ligt op een paar minuten aan het einde van de Great Ocean Road is een ruime, moderne woning met een maximum aan privacy geboden om grote gast boekingen, de lounge/ familiekamer zorgt voor totale ontspanning voor alle….
Austral Plaza 88 a través del río Merri está situado a pocos minutos al oeste del centro de Warrnambool en el extremo de la Great Ocean Road es una espaciosa casa moderna con la máxima privacidad que ofrece a las grandes reservas de invitados, el salón/ familia permite la relajación total para….Tot slot, met betrekking tot het herstel van het nationaal erfgoed vande geprivatiseerde overheidsbedrijven, de luchtvaartmaatschappij Aerolineas Argentinas en Austral Lineas Aereas SA Cielos del Sur SA werd teruggevonden, evenals hersteld en gereactiveerd de Belgrano Cargas spoorwegnet.
Finalmente, en lo referente a la recuperación al patrimonio nacional de Empresas Públicas privatizadas,se recuperó la compañía aérea Aerolíneas Argentinas S. A y AUSTRAL Líneas Aéreas Cielos del Sur S. A(Ley 26.466), así como también se recuperó y reactivó la Red Ferroviaria Belgrano Cargas.De nieuwe wet, lokale krant La Opinión Austral verslagen(in het Spaans), wordt verondersteld om fiscale stabiliteit te bieden aan investeerders, helpen conflicten met lokale overheden te voorkomen en te winnen over de steun van de lokale gemeenschappen voor de mijnbouw, op dezelfde manier als de vorige regering deed met de olie-industrie.
La nueva ley, el periódico local La Opinión Austral informa(en español), se supone que proporcionan estabilidad tributaria a los inversores, ayudar a evitar conflictos con los gobiernos locales y ganar el apoyo de las comunidades locales para la minería, de la misma manera como lo hizo el gobierno anterior con la industria petrolera.
