Voorbeelden van het gebruik van Babylon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Babylon, schatje.
Babilonía, mi querer.Waar te verblijven in Babylon.
Dónde dormir en Wyandanch.Babylon verkocht hem.
Lo compró en Babylon.Alle dingen om te doen in Babylon.
Qué hacer en Sagaponack.Hoe werkt Babylon Toolbar?
¿Cómo funciona GamingAssassin Toolbar?
Mensen vertalen ook
M'n naam als danseres is Babylon.
Mi bailarín nombre es Babilonía.We weten niet waar Babylon 4 is gebleven.
No sabemos a dónde iba Babylon 4.En het meermalen verwoeste Babylon-.
Y la Babilonia varias veces destruida.Wij zijn in Babylon en wisten het niet.
Uw gezag geldt alleen op Babylon 5.
Su autoridad termina en el Babylon 5.Babylon 1, 2 en 3 zijn gesaboteerd en vernietigd.
Las Babilonias 1, 2 y 3 fueron saboteadas y destruidas.Onbekend schip, hier Babylon Control.
Nave sin identificar, aquí Control de Babylon.Babylon Station is het dichtstbijzijnde treinstation.
Je moet op je hoede zijn voor Babylon, broeder.
Tienes que cuidarte de Babilón hermano.Dit nieuwe Babylon… Is net zo corrupt als het oude.
Esta nueva Babilonia… tiene tanta corrupción como la anterior.De wereld is een moderne daagse Babylon, deze wereld!
¡El mundo es una Babilonia moderna!¡Este mundo!Babylon voor Roanoke. Uw schip is stuurloos.
Control de Babylon a Roanoke… su nave está fuera De moordenaar gebruikte Babylon om Lindy te kopen.
El asesino utilizó Baylon para comprar a Lindy.Babylon aan aardkruiser. We hebben niet om hulp gevraagd.
Control de Babylon al crucero terrestre, no requerimos su ayuda.Voorbereidingen terugkeer uit Babylon(5-11).
Preparativos para salir del destierro en Babilonia(5-11).Dit is de ruimte van Babylon 5. Hier zijn wij soeverein.
God erkent het zelfs niet, en het is vandaag in Babylon.
Dios ni siquiera reconoce eso, y esto está en la Babilonia actual.Babylon heeft me geholpen om meer te weten over mijn familie.".
Gracias a Babylon he podido conocer mejor la historia de mi familia".We denken dat Hamish, jouw baas, achter de Babylon portaal zit.
Creemos que Hamish… Tu jefe está detrás del portal de Babylon.In Babylon kruisigde Darius, koning van Perzië, 3000 tegenstanders.
En Babilonía, Dario, el rey de Persia, crucificó a 3000 adversarios.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Babylon Hotel.
De verbeterde Babylon voor Mac nu met online en offline woordenboeken.
La versión mejorada de Babylon para Mac ahora con diccionarios en línea y fuera Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Babylon Hotel.
Na deze nederlaag maakte Sanherib echter het opstandige Babylon met de grond gelijk;
Pero después de aquella derrota Senaquerib arrasó a la Babilonia rebelde;Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Babylon Hotel.
Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Kiparisite Hotel.
