Voorbeelden van het gebruik van Balingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De beste hotels in Balingen.
Mejores Hoteles en Burgfelden.Registreren Balingen, daar wil ik naartoe!
Registrarse Meßstetten,¡allí quiero ir!Waar te verblijven in Balingen.
Mejores Hoteles en Burgfelden.Registreren Balingen, daar wil ik naartoe!
Registrarse Waldachtal,¡allí quiero ir!Economisch autoverhuur in Balingen.
Marketplace(stadskerk), de Balingen Zoller kasteel evenals tal van winkels en herbergen zijn op loopafstand!
Mercado(iglesia de la ciudad), el castillo Balingen Zoller, así como numerosas tiendas y posadas están a poca distancia!Waar te verblijven in Balingen.
Cómo seleccionar los mejores hoteles en Hirrlingen.Het voetgangersgebied in Balingen is mooi en eigenlijk ervaren altijd buiten in de lente/ zomer/ herfst gastronomisch.
La zona peatonal en Balingen es precioso y en realidad experimentan siempre fuera en la primavera/ verano/ otoño gastronómico.De beste kwaliteit in huurauto's in Balingen.
La mejor calidad en sus coches de alquiler en Balingen.Ontspan in een klein maar charmant stadje in de buurt van Balingen en genieten van de rust en het prachtige uitzicht.
Relajarse en un pequeño pero encantador pueblo cerca de Balingen y disfrutar de la paz y de la fabulosa vista.Parkeerplaats voor de stacaravan in 72336 Balingen.
Espacio de estacionamiento para la casa móvil en 72336 Balingen.De accommodatie Het appartement is gelegen aan de rand van Balingen in de helft helling met een prachtig uitzicht over de stad.
El alojamiento El apartamento está situado en las afueras de Balingen en la mitad pendiente con una vista maravillosa de la ciudad.Beleef de geschiedenis van Kern in het Zollernschloss Balingen.
Visite la historia Het appartement met twee slaapkamers isgelegen in ons huis slechts 2 km van Balingen afstand aan de rand met aangrenzende recreatiegebied.
El apartamento de dos dormitorios se encuentra en nuestracasa sólo 2 km de distancia Balingen en las afueras con área recreativa adyacente.Recensies Het appartement is gelegen in een rustige woonwijk aan de rand van Stad Geislingen-3 km van de stad Balingen.
El apartamento está situado en una tranquila zona residencial a las afueras de Geislingen-3 km de la capital del distrito Balingen distancia.Het voetgangersgebied in Balingen in Balingen is mooi en te beleven in de lente/ zomer/ herfst eigenlijk gatronomisch altijd buiten….
La zona peatonal en Balingen en Balingen es precioso y realmente gatronomisch experiencia en la primavera/ verano/ otoño siempre fuera….In het beginin 1929 ontwikkelde het bedrijf zich eerst in Berlijn en vervolgens in Balingen totdat het met Weiss Technik fuseerde.
Fundada en 1929,la compañía se desarrolló primero en Berlín y luego en Balingen, hasta que se unió a Weiss Technik.Mössingen heeft de tweede mooiste premium wandelpad in Duitsland De universiteitsstad Tübingen is zo dicht als de steden Reutlingen,Rottenburg en Balingen.
Mössingen tiene la segunda pista prima de senderismo más bellas de Alemania La ciudad universitaria de Tubinga está tan cerca como las ciudades de Reutlingen,Rottenburg y Balingen.Vervolgens gaat u over de B463 snelweg in de richting van het districtscentrum Balingen, en vervolgens, na het verlaten van de B27, gaat u in de richting van Hechingen.
Luego, vaya por la autopista B463 en dirección al centro del distrito de Balingen, y luego, después Op de IFFA in Frankfurt viert Bizerba met klanten en partners een groot verjaardagsfeest en viert het het rondejubileum met een spectaculair feest voor de medewerkers in het hoofdkantoor in Balingen.
En la feria IFFA en Francfort, Bizerba organiza para sus clientes y socios una gran velada de aniversario y celebra la cifra redonda con unaespectacular fiesta para los empleados en la casa matriz en Balingen.Maak nu gebruik van de nieuwste automodelen in Balingen met in de prijs inbegrepen BTW, onbeperkte kilometers, en in de meeste gevallen ook een all risk verzekering.
Disfrute de los últimos modelos de coches de alquiler en Balingen con precios que incluyen kilometraje ilimitado, impuestos y en la mayoría de los casos seguro a todo riesgo.Ons huis is gelegen in een zonnige verhoogde ligging enbiedt een prachtig All-round uitzicht Geislingen/ Balingen en het kasteel Hohenzollern in Hechingen.
Nuestra casa está situada en una posición elevada soleado yofrece una maravillosa Vista panorámica Geislingen/ Balingen y el castillo Hohenzollern en Hechingen.Ik wil hierook uiting geven aan mijn erkentelijkheid jegens de burgemeester van Balingen, dr. Reitemann, en de plaatselijke gemeenteraad, die het mogelijk hebben gemaakt dat er een gedenkteken ter ere van deze jonge mannen wordt geplaatst.
Quería hacer constar mi agradecimiento al alcalde de Balingen, el Dr. Reitemann, y al consejo local por posibilitar que se lleve a cabo el memorial en honor de las vidas de estos hombres.Slotenmaker Andreas Bizer, geboren op 2 september 1839, begint zijn werkzaamheden in de weegschaalbouwwerkplaats van de gebroeders Bizer in Ebingen, in die tijd behorend tot het Oberamt van Balingen, en krijgt van de stad Balingen opdracht tot de bouw van een brugweegschaal.
El cerrajero Andreas Bizer, nacido el 2 de septiembre de 1839, entra en el taller de construcción de balanzas Gebrüder Bizer en Ebingen, entonces Oberamt Balingen, y recibe de la ciudad de Balingen el encargo de construir una báscula de plataforma.De stad Rosenfeld is tussen Balingen en Oberndorf am Neckar, ongeveer 60 km ten zuiden van Stuttgart in Zollernalbkreis in Baden-Wuerttemberg, gunstig gelegen tussen de grootstedelijke gebieden van Centraal-Neckar en het Bodenmeer.
La ciudad Rosenfeld entre Balingen y Oberndorf am Neckar, a unos 60 kilómetros al sur de Stuttgart, en Zollernalbkreis en Baden-Württemberg, convenientemente situado entre las áreas metropolitanas de Neckar Central y el lago de Constanza.Naast de korte afstanden naarde agglomeraties Stuttgart,Reutlingen/ Tübingen en Balingen zijn er ook prachtige tochten door de schoonheden van het Zwabische landschap mogelijk.
Además de las distancias cortas a las áreas metropolitanas de Stuttgart,Reutlingen/ Tübingen y Balingen, también son posibles maravillosos recorridos por las bellezas del paisaje de Suabia.Plaats van levering is 72336 Balingen en de bevoegde rechtbank is uitsluitend de voor 72336 Balingen bevoegde rechtbank, voor zover de klant handelaar, een publiekrechtelijke persoon of een publiekrechtelijk fonds is.
El lugar de cumplimiento es 72336 Balingen y la jurisdicción exclusiva es la del juzgado competente para 72336 Balingen, siempre y cuando el cliente sea un comerciante, una persona jurídica de derecho público o un patrimonio especial de derecho público.Als wij in opdracht vande klant het transport van de producten vanaf de fabriek resp. vanuit ons magazijn in Balingen naar de plaats van de bestemming overnemen, dan gebeurt dit op rekening en voor risico van de klant.
Si, por encargo del cliente,asumimos el transporte de la mercancía desde la fábrica proveedora o desde nuestro almacén en Balingen hasta el lugar de destino del cliente, esto se realiza por cuenta y riesgo del mismo.De huurauto's in Balingen worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Balingen via ons.
Flotas de coches de alquiler en Balingen renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Balingen con nosotros.Voor klanten, die hun woonplaats of vaste verblijfplaats of hun maatschappelijke zetelbuiten de Bondsrepubliek Duitsland hebben, is Balingen de zetel van de bevoegde rechtbank voor alle vorderingen in samenhang met deze contractuele relatie.
Jurisdicción 10.1 Para clientes que tengan su domicilio, lugar de residencia habitual orazón social fuera de la República Federal de Alemania, Balingen es la jurisdicción para todos los derechos con respecto a esta relación contractual.
