Voorbeelden van het gebruik van Balint in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie is Will Balint?
¿Quién es Will Balint?Balint- hij is mijn stiefvader.
Balint- él es mi padrastro.Omdat je Will Balint hebt vermoord?
¿Por qué mataste a Will Balint?Balint is erg aardig en beleefd.
Balint es muy amable y cortés.Eerst Will Balint, en nu Tyler Malone.
Primero Will Balint, y ahora Tyler Malone.Ze moet weten dat Will Balint dood is.
Ella merece saber que Will Balint está muerto.Balint M. De dokter, de patiënt, de ziekte.
Balint M. El medico, el paciente y la enfermedad.We wilden je vertellen dat Will Balint dood is.
Vinos a decirte que Will Balint está muerto.Vic zei dat Will Balint net was gepromoveerd, toch?
Vic dijo que Will Balint fue promovido,¿cierto?De strijd om een literaire nalatenschap' door Benjamin Balint.
El juicio de un legado histórico» de Benjamin Balint.De heer Wolfgang BALINT Raad Mevrouw BALINT.
Wolfgang BALINT Consejero Sra. BALINT.Will Balint is een verdachte in een verkrachtings- zaak.
Will Balint es sospechoso en un caso reciente de violación.Ferg wilde graag weten of Will Balint een tand mist.
Ferg quería saber si a Will Balint le faltaba un diente.Initiatieven De Balint familie en FELCO hebben een lange geschiedenis.
Iniciativas La familia Balint y FELCO: una larga historia.Duidelijk dat jullie iemand anders hebben voor de moord op Will Balint.
Obviamente, detuvieron a alguien por el asesinato de Will Balint.Ik dacht dat Will Balint omgekomen was door een ongeluk.
Pensaba que Will Balint murió en un accidente laboral.Jammer dat Sheriff Wilkins bepaald heeft dat de dood van Will Balint een ongeluk was.
El sheriff Wilkins declaró la muerte de Will Balint como accidente.Will Balint stierf in de modder vanmorgen. dezelfde ochtend dat jij te laat was en onder de modder zat.
Will Balint murió en la madrugada en el barro… la misma madrugada en que llegaste a trabajar tarde y cubierto de barro.Omdat wij dachten dat Trot, Will Balint vermoord heeft, Maar dat kan niet.
Porque pensamos que Trot mató a Will Balint… pero él no le pudo haber disparado Dus als ik nu geen verklaring krijgwaarom gaan we je vervolgen voor de moord op Will Balint.
Si no tienes una explicación para esto…no tendremos otra opción que acusarte de la muerte de Will Balint.Ik heb de Newett personeels- beoordelingen bekeken. en Will Balint was totaal niet geschikt voor die functie.
Revisé las evaluaciones laborares de los empleados de Newett… y Will Balint no estaba calificado para esa labor.Will Balint kwam vorige week bij me om te vragen waar hij naar toe kon gaan als je liever niet naar je meerdere gaat.
Will Balint me preguntó la semana pasada con quién se puede hablar… cuando no te sientes cómodo hablando con tu supervisor.We weten dat je hebt uit geklokt om 9:21 a.m., net 5 minuten nadat Will Balint dood was gevonden.
Sabemos que marcaste a las 9:21 am… cinco minutos después de que Will Balint fue encontrado muerto.Optic ataxie is meestal deel uit van het syndroom van Balint's, maar kan worden gezien met verwondingen aan de superieure pariëtale lobulus, omdat het een ontkoppeling tussen visuele associatie cortex en de frontale premotor en motorische cortex vertegenwoordigt.
Ataxia óptica es generalmente parte del síndrome de Balint, pero se puede ver en el aislamiento con lesiones en el lóbulo parietal superior, ya que representa una desconexión entre la corteza visual-asociación y el premotora frontal y la corteza motora.Bel even het Cumberland County lijkenhuis.Vraag of ze de autopsie van Will Balint al gedaan hebben.
Necesito que llames a la morgue delcondado de Cumberland… y averigües si terminaron la autopsia de Will Balint.Als dat zo is danis er iemand die er genoeg vanaf weet. En die Will Balint als de verkrachter zag.
Si fue así,tenemos que saber quién sabía lo suficiente… para si quiera identificar a Will Balint como violador.
