Voorbeelden van het gebruik van Barbieri in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een man die Barbieri heet.
Barbieri, Madrid- in het centrum.
Barbieri, Madrid- en el centro.Muziek gecomponeerd door Gato Barbieri.
Música compuesta por Gato Barbieri.Met verscheidenheid van gerechten liggen Barbieri en Miramar op slechts 200 meter afstand.
Los huéspedes pueden relajarse en Barbieri y Miramar que Wetenschappelijke naam: Taxiphyllum barbieri.
Nombre verificado: Taxiphyllum barbieri.Barbieri Street is gelegen op slechts enkele minuten van de beroemde Puerta del Sol en de buurt van alle musea en het nachtleven.
La calle Barbieri está situada a pocos minutos de la famosa Puerta del Sol y cerca de los museos y la vida nocturna.Er woont hier geen Mr Barbieri.
¿Está el Sr. Barbieri? Aquí no hay ningún señor.Bruno Barbieri is geboren in Medicina in de provincie Bologna en is de Italiaanse chef-kok met het grootste aantal Michelinsterren.
Nacido en la provincia de Bolonia en Medicina, Bruno Barbieri es el chef italiano con el mayor número de Estrellas Michelin.Vesicularia dubyana of veranderde naam en nu Taxiphyllum barbieri.
Vesicularia dubyana o nombre cambiado y ahora se llama Taxiphyllum barbieri.Tot de bekendere fabrikanten binnen de grafische sector behoren: Barbieri, Konica Minolta Sensors, Techkon en X-Rite.
Entre los fabricantes más conocidos dentrodel sector de las artes gráficas se encuentran Barbieri, Konica Minolta Sensors, Techkon y X-Rite.Raul Barbieri realiseert voor Rexite een kruk die het juiste compromis vormt tussen traditionele vorm, functie en moderniteit.
Raul barbieri se da cuenta de Rexite Una muleta que representa el compromiso correcto entre la forma tradicional, la función y la modernidad.Bastions en forten bewaken de stad,en zowel civiele als militaire architectuur bloeit(Palazzo Barbieri en de Arsenal).
Baluartes y fortalezas vigilar la ciudad,y tanto civiles como militares florece la arquitectura(Palazzo Barbieri y el Arsenal).Barbieri is conveniantly een korte wandeling van Granad\ 's meest heerlijke lokale eetgelegenheden, dus je kunt tapas verslinden je hart' s inhoud.
Barbieri es conveniantly a pocos pasos de Granad\'más deliciosos restaurantes locales s, por lo que puede devorar tapas a tu corazón's contenido.Echter, Cesare was de meest begaafde van alle familieleden en assistenten Barbieri, zijn werk bereiken niveau van kwaliteit.
Sin embargo,fue Cesare el más dotado entre todos los parientes y ayudantes de Barbieri, alcanzando su obra cotas Hij werkte als freelance bij tal van reclamebureaus en creëerde campagnes voor klanten zoals de Universiteit van Calabrië,Confindustria CS, de Barbieri Group.
Ha trabajado como freelance con numerosas agencias de publicidad, creando campañas para clientes como la Universidad de Calabria, Confindustria CS,el Grupo Barbieri.Op 12 januari 1910 werd ingewijd met de interpretatie van een symfonie van Barbieri, zijnde de burgemeester van Cádiz Sebastián Martínez de Pinillos en Tourné.
El 12 de enero de 1910 se inauguró con la interpretación de una sinfonía de Barbieri, siendo el alcalde de Cádiz Sebastián Martínez de Pinillos y Tourné.Barbieri is een internationale producent en leverancier van intelligente kleurmeetsystemen die de hoogste beeldkwaliteit voor professioneel digitaal printen verzekeren.
Barbieri es un fabricante y proveedor de sistemas inteligentes de medición de color que aseguran la máxima calidad de imagen para impresión digital profesional.Dat is wanneer Minimal keert terug naar zijn voormalige collega's roepen Descontrol,de broers Barbieri, en sticht Vis, een voorstel dat hem zou vergezellen tot vandaag.
Es entonces cuando Minimal vuelve a convocar a sus antiguos compañeros de Descontrol,los hermanos Barbieri, y funda Pez, una propuesta que lo acompañaría hasta hoy.Barbieri en Rob Dean in de band, Japan begonnen met het opnemen van demo's, tot het einde van 1977 gabarían hun eerste album"Adolescent Sex", die het volgende jaar zou verlaten.
Con Barbieri y Rob Dean en la banda, Japan se comenzó a grabar demos, hasta que a finales de 1977 gabarían su primer álbum"Adolescent Sex", el cual saldría al año siguiente.Mijn twee vrouwenis een operette met muziek van Francisco Asenjo Barbieri en Olona tekst Luis, die de zaak van de voormalige Franse komische opera Planard, Mina had genomen.
Mis dos mujereses una zarzuela con música de Francisco Asenjo Barbieri y texto de Luis Olona, quien había tomado el asunto de la antigua ópera cómica francesa de Planard, Mina.De Verona Arena is bijna 2.000 jaar oud en is nu een wereldberoemd muziekcentrum en het stadhuis van Verona,de Palazzo Barbieri, kijkt ook uit op de piazza.
La Arena de Verona, construida hace casi 2000 años, es famosa en la actualidad por sus conciertos y representaciones. El ayuntamiento de Verona,en el Palazzo Barbieri, también tiene vistas a la plaza.Algemeen coordinator Alberto Barbieri bespreekt het partnership met de Kerk van Jezus Christus van de Heilige der Laatste dagen en MEDU voor het leveren van medische hulp aan vluchtelingen in Rome.
El coordinador general Alberto Barbieri hace hincapié en la colaboración entre La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y MEDU en proprocionar asistencia médica vital a los refugiados en las calles de Roma.Zestig jaar zijn verstreken sinds desalami-fabriek in 1932 werd opgericht door Romolo Barbieri in Cavezzo(Modena), en sindsdien heeft het bedrijf een ware metamorfose heeft ondergaan.
Sesenta años han pasado desde quela fábrica de salami fue fundada por Rómulo Barbieri en Cavezzo(Modena) en 1932, y desde entonces la compañía ha experimentado una verdadera metamorfosis.De vijftiende-eeuwse Palazzo Sampieri Talon, gelegen in het hart van de stad, is de perfecte setting voor een groots werk,zoals het fresco van Hercules en Antaeus van Giovanni Francesco Barbieri, ook wel bekend als de"Guercino".
El Palazzo Sampieri Talon, del siglo XV, ubicado en el corazón de la ciudad, es el escenario perfecto para una obra grandiosacomo el fresco de Hércules y el de Antaeus de Giovanni Francesco Barbieri, también conocido como el"Guercino".Naast het ondersteunen van ons assortiment digitale printers,is Caldera volledig compatibel met onze Barbieri LFP en SpectroPAD spectrofotometers die voor u een wereld van verschil maken om het beste te halen uit het geavanceerde kleurbeheersysteem van Caldera.
Además de ser compatible con nuestra gama de impresoras digitales,Caldera también es totalmente compatible con nuestros espectrofotómetros Barbieri LFP y SpectroPAD, que marcarán la diferencia a la hora de sacar el mayor partido del sistema de gestión del color avanzada de Caldera.Deze studie gaf ons een ongelooflijk nuttig startpunt voor uitbreiding van dit onderzoek, en stelde ons in staat om tewerken met boeren uit Vermont," zei Lindsay Barbieri, promovendus aan de Rubenstein School en het Gund Instituut.
Este estudio nos dio un punto de lanzamiento increíblemente útil para expandir esta investigación y nos permitió trabajar con más agricultores de Vermont»,dijo Lindsay Barbieri, Ph. D. Estudiante en la Escuela Rubenstein y en el Instituto Gund.Aperol is het prachtige resultaat van zeven jaar toewijding en hardwerken en experimenteren door de broers Luigi en Silvio Barbieri, die in 1912 een likeurbedrijf erfden van hun vader Giuseppe.
Aperol es el resultado perfecto de siete duros años de trabajo,experimentación y dedicación de los hermanos Barbieri, Luigi y Silvo, que heredaron la empresa de licores de su padre, Giuseppe.Aperol is het prachtige resultaat van zeven jaar toewijding en hard werken en experimenteren door de broers Luigi enSilvio Barbieri, die in 1912 een likeurbedrijf erfden van hun vader Giuseppe.
Aperol es el resultado perfecto de siete duros años de trabajo,experimentación y dedicación de los hermanos Barbieri, Luigi y Silvio, que heredaron la empresa de licores desde el padre, Giuseppe, en 1912.
