Voorbeelden van het gebruik van Baroni in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Restaurants in de buurt van I Tre Baroni.
Restaurantes cerca de I Tre Baroni.Locanda dei Baroni is stijlvol en gehuld in een historische sfeer.
El Locanda dei Baroni es elegante y goza de un ambiente histórico.Restaurants in de buurt van I Tre Baroni.
Cosas que hacer cerca de I Tre Baroni.Locanda dei Baroni biedt 10 charmant ingerichte kamers in de oude stad van Vasto.
El Locanda dei Baroni ofrece 10 habitaciones decoradas con encanto en el casco antiguo de Vasto.Mr Gottlieb. Dit is Riccardo Baroni van de Opera.
Sr. Gottlieb, él es Riccardo Baroni, de la Compañía de Ópera.Krijg snel antwoord van medewerkers envoormalige gasten van Hotel Lu Baroni.
Obtén respuestas rápidas Fantastische wandelingen vanaf de gemakkelijke glooiende heuvels van de Baronieën aan de hogere uitdagingen van de GR10.
Fantásticos paseos desde las colinas de las baronías fáciles a los desafíos más altos de GR10.La Congiura dei Baroni ligt in het nationaal park Cilento en Vallo di Diano, op ongeveer 14 km van het centrum van Padula.
La Congiura dei Baroni se encuentra en el parque nacional del Cilento y Valle de Diano, a unos 14 km del centro de Padula.De enige tenor waar ik tegen kan, is Riccardo Baroni.
El único tenor quepuedo soportar es ése que se llama… Riccardo Baroni.Het klooster had de rechtspraak verworven over 7 baronieën met daarin 60 dorpen en zij mochten de burgemeester aanduiden in 10 dorpen.
Tenía control sobre 7 baronías con 60 pueblos y designaba el alcalde en 10 de ellos.Olbia-Costa Smeralda luchthaven kan binnen 25 minuten met de auto van Hotel Lu Baroni worden bereikt.
Los huéspedes pueden llegar al Hotel Lu Baroni en coche del aeropuerto Olbia-Costa Smeralda a 25 minutos.In een klein dorpje in het hart van baronieën gevormd door de vier belangrijkste valleien, die van Ennuye, Ouvèze, de Eyguemarse en Toulourenc.
En un pequeño pueblo en el corazón de baronías formados por los cuatro valles principales, el de ennuyé, Ouvèze, el Eyguemarse y Toulourenc.….Deze Commissie mag niet functioneren met feodale gebieden, baronieën en voorbehouden terreinen.
Esta Comisión no puede funcionar con feudalidades, baronías y dominios reservados.Gilberto Baroni, reeds vanaf 1965 bisschop van Reggio Emilia, ook tot bisschop benoemd van Guastalla en verenigde zo de twee bisdommen in persona episcopi.
Gilberto Baroni, ya Obispo de Reggio Emilia desde 1965, fue nombrado también Obispo de Guastalla uniendo así, in persona episcopi, las dos Diócesis.Ze beweerde dat de geschiedenis van Frankrijk toont ons dat, zodra ereen kloof van de staat, de lokale baronieën reconstrueren.
Afirmó que la historia de Francia nos muestra que tan pronto comohay un hueco del estado, las baronías locales reconstruyen.Gilberto Baroni, met een decreet betreffende de oprichting van de Gemeenschap, met de dezelfde naam, dezelfde Statuten en spiritualiteit als de Pia Unio van Hasselt.
Gilberto Baroni, con un decreto de erección de la Comunidad, con el mismo nombre, Estatuto y espiritualidad de la“Pía Unión” de la diócesis de Hasselt.Na de Strikeforce-kaart op 22 injuni testten 2007 ex-PRIDE en UFC-jager Phil Baroni positief voor boldenon, evenals voor stanozolol.
Después de la tarjeta Strikeforce en junio 22,2007 ex PRIDE y el luchador de UFC Phil Baroni dio positivo por boldenona, así como estanozolol.Nimoy begon zijn carrière in zijn vroege jaren twintig, onderwijs acteerlessen in Hollywood en het maken van kleine film-en tv-optredens door de jaren 1950,evenals het spelen van de titelrol in Kid Monk Baroni.
Nimoy comenzó su carrera a los veinte años, enseñando clases de actuación en Hollywood y haciendo apariciones menores en cine y televisión durante los años'50,además de interpretar el papel principal en Kid Monk Baroni.Vakantiehuis in lokale steen, met zwembad 8mX4 m verwarmd tot 28 °,gelegen in de baronieën in een kleine stad hyper Rustig weg van het massatoerisme.
Casa de vacaciones en piedra de la zona, con piscina 8mX4 m calienta a 28°,que se encuentra en las baronías en una pequeña ciudad hiper tranquila, lejos del turismo de masas.La Fattoria dei Baroni, een oase van rust met een kenmerkende stijl op gelijke afstand van veel punten van belang, zoals Venetië en Cortina in het groen met een uniek uitzicht sull'Immacolata Veneto platteland, waar koesterde in het bos herten en vossen.
La Fattoria dei Baroni, un oasis de paz con un estilo distintivo equidistante de muchos puntos de interés tales como Venecia y Cortina en el verde con una vista única sull'Immacolata Veneto campo, donde albergaba en el bosque ciervos y zorros.In het binnenland kunt u sommige ruimten van het kasteel bezoeken, waaronder Cappella Palatina,Sala dei Baroni en het BurgerMuseum, dat interessante kunstwerken aanpast.
En el interior usted puede visitar algunos cuartos del castillo, entre el cual la Cappella Palatina,la Sala dei Baroni y el museo cívico, que acomoda obras de arte interesantes.Rustige familie camping met grote schaduwrijke plaatsen net buiten het baronieën, aan de voet van de bergen wij ideaal geplaatst voor het verkennen van de omgeving en een bezoek aan het merendeel van de toeristische trekpleisters.
Camping tranquilo y familiar con grandes parcelas con sombra justo fuera de las baronías, a los pies de las montañas que estamos en una posición ideal para recorrer la zona y visitar la mayoría de los lugares turísticos.Maar als je met de auto komt, na uw bagage uitladen comfortabel onder het huis,kunt u profiteren van gratis parkeergelegenheid Piazzale Don Franco Baroni onmiddellijk buiten de muren en met de stad verbonden door een voetpad.
Sin embargo, si llega en coche, después de descargar su equipaje cómodamente debajo de la casa,se puede disfrutar de parking gratuito Piazzale Don Franco Baroni inmediatamente fuera de las paredes y conectado a la ciudad por un camino peatonal.Het dorp Brozzi oude dorp van de middeleeuwen zoals te zien in een aantal historische gebouwen,zoals de imposante Palazzo Orsini Baroni van de dertiende eeuw, al Strozzi, in de volksmond de toren, de kerk van San Martino in Brozzi ook opmerkelijk dateert van kort na de'duizend jaar, hoewel zijn huidige verschijning is Renaissance.
El pueblo de Brozzi antiguo pueblo de la Edad Media como se ve en varios edificios históricos comoel imponente Palazzo Orsini Baroni del siglo XIII, ya los Strozzi, comúnmente llamada la torre, la iglesia de San Martino in Brozzi también fechas destacables de nuevo a poco después de la'mil años, aunque su aspecto actual es renacentista.Weg van de drukte van de stad enideaal gelegen in het hart van de Provençaalse baronieën, de vallei van de vervelen is een echte kleine hoekje van het paradijs.
Idealmente situado en De rekening werd verwelkomd als een positief signaal van Paola Binetti(AP), rapporteur van de voorgestelde wet,Liana Baroni nationale president Angsa(nationale vereniging van ouders met autistische onderwerpen) en andere politieke vertegenwoordigers.
El proyecto de ley fue recibido como una señal positiva por Paola Binetti(AP), relatora de la ley propuesta,la presidenta nacional de Liana Baroni, Angsa(asociación nacional de padres con sujetos autistas) y otros representantes políticos.
