Voorbeelden van het gebruik van Bashkortostan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Republiek Bashkortostan.
La República de Bashkortostán.Tip 2: Nuttige eigenschappen van heerlijke honing van Bashkortostan.
Consejo 2: propiedades útiles de la deliciosa miel de Bashkortostán.We maken twee van Arsenal, één in Bashkortostan, andere hier, te beginnen met 2011.
Limpiamos dos arsenal, uno en bashkortostán, otro aquí, a partir de 2011.Deze unieke bron, zijn hoge geneeskrachtige eigenschappen,is ook beroemd voor Bashkortostan.
Esta fuente única, sus altas propiedades medicinales,también es famosa por Bashkortostán.De stad van Oefa, respublika Bashkortostan, Rusland, 20 december, het jaar van 2013.
Ciudad de Ufa, respublika Bashkortostan, Rusia, el 20 de diciembre de 2013 año.We zijn dicht bij het doel,- zei hij tijdens de vergadering het hoofd van Bashkortostan Rustem Khamitov.
Estamos cerca de la meta,- dijo en la reunión el jefe de Bashkortostán Rustem Khamitov.Lake Kalkan, Bashkortostan: beschrijving, bezienswaardigheden en interessante feiten.
Lake Kalkan, Bashkortostan: descripción, lugares de interés y hechos interesantes.De hoofdstad van Bashkortostan.
La capital de Bashkortostán.In de hoofdstad Bashkortostan blijft de residentiële vastgoedmarkt zich actief ontwikkelen.
En la capital de Bashkortostán, el mercado inmobiliario residencial continúa desarrollándose activamente.Ze worden door veel mensen in ons land(in Azerbeidzjan, Bashkortostan, Centraal-Azië, en anderen.).
Ellos son tomadas por muchas personas en nuestro país(en Azerbaiyán, Bashkortostán, Asia Central, y otros.).Bashkortostan- een van de republieken- is beroemd om zijn prachtige bossen, bergen, rivieren, meren.
Bashkortostán, una de sus repúblicas, es famosa por sus maravillosos bosques, montañas, ríos y lagos.Als natuur, vriendelijke mensen enstadswandelingen iets voor u zijn, mis dan ook zeker Bashkortostan niet!
Si te gustan cosas como naturaleza,gente amable y paseos por la ciudad,¡tienes que ir a Bashkortostan!Maar het is nog steeds bewaard in Bashkortostan, Tatarstan, Perm en Altai Territories, in de regio Kirov.
Pero todavía se conserva en Bashkortostan, Tatarstan, Perm y los territorios de Altai, en la región de Kirov.Ras Bashkir eend zijn naam kreeg,thanks"Blagovarsky" fokkers gelegen in Bashkortostan fokkerij plant.
Bashkir raza de pato obtuvo su nombre, gracias criadores"Blagovarsky",ubicado en la planta de cría de Bashkortostán.Het ministerie van Binnenlandse Zaken van Bashkortostan gemeld dat geen verband met de gedetineerde avtotransportu.
El Ministerio del Interior de Bashkortostán informado de que no tienen relación con el avtotransportu.We zijn dicht bij het doel,- zei hij tijdens de vergadering het hoofd van Bashkortostan Rustem Khamitov.
Nuestros esfuerzos no son en vano. Estamos cerca de la meta,- dijo en la reunión el jefe de Bashkortostán Rustem Khamitov.Als honing uit Bashkortostan als bloemen wordt aangeduid, betekent dit dat het een prachtig aroma van wilde bloemen heeft.
Si la miel de Bashkortostán se designa como floral, significa que tiene un magnífico aroma de flores silvestres.Bergen, bedekt met bos, rivier, eindeloze groene ruimtes,waarmee Rusland rijk is(inclusief Bashkortostan).
Montañas, cubiertas de bosques, ríos, interminables espacios verdes,con los que Rusia es rica(incluido Bashkortostán).Bashkortostan Weerkaart De Bashkortostan weerkaart hieronder toont de weersverwachtingen voor de volgende 10 dagen.
El mapa Zo'n rijke regeling kan trots zijn op de hoofdstad van Bashkortostan Ufa, gelegen nabij andere grote steden van het sanatorium.
Un arreglo tan rico puede enorgullecerse de la capital de Bashkortostan Ufa, ubicada cerca de otras ciudades importantes del sanatorio.Zijn adres: Rusland, Bashkortostan, district Salavatsky, Yangantau-nederzetting, Central street, gebouw nr. 20, sanatorium"Yangantau". Index: 452492.
Su dirección: Rusia, Bashkortostán, distrito de Salavatsky, asentamiento Yangantau, calle Central, edificio No. 20, sanatorio"Yangantau". Índice: 452492.Het grootste dynamiek van nieuwe aansluitingen die regio Chelyabinsk(5%),Sverdlovskaya oblast', Bashkortostan en de Republiek Sakha(3%).
Los mayores dinámica de nuevas conexiones siempre región de Chelyabinsk(5%),Sverdlovskaya oblast', Bashkortostán y la República de Saja(3%).Gosmediaholding"TV en Radio Company of Bashkortostan" wordt afgesloten met de NAO"Nationale Satellite Company"(merk"Tricolor TV") een contract voor satelliet omroep BLS diensten.
Gosmediaholding"TV y Radio Company de Bashkortostán" concluirá con la NAO"Compañía Nacional Rusland- De bekende fotograaf HalitSafin maakte op 23 januari 's avonds boven de stad Ufa(de hoofdstad van de republiek Bashkortostan) een video-opname van een ufo.
Rusia- Un conocido fotógrafo, Halit Safin,filmó un vídeo Bij de openingsceremonie uitgenodigd de eerste personen van de Republiek Bashkortostan, Ufa stad, evenals vertegenwoordigers van de Zweedse ambassade in Rusland. 18 augustus….
En la ceremonia Leidende regio's in termen van groei in staal Chelyabinsk regio(+12%), Omsk, Sverdlovskaya oblast',Republic of Bashkortostan(+ 6% Iedere regio), en de Republiek Sakha(Yakutia)(+5%).
Líder regiones en términos Xi maakte de opmerkingen in Ufa, de hoofdstad van de Republiek Bashkortostan in Rusland, tijdens een ontmoeting met Poetin kort nadat hij arriveerde voor twee belangrijke jaarlijkse topontmoetingen betrekken groepen waarin China en Rusland zijn belangrijke spelers.
Xi hizo las declaraciones en Ufa, la capital Het grootste dynamiek van nieuwe verbindingen, Net als in de vorige verslagperiode, mits gebied Chelyabinsk(7%),Omsk en Sverdlovsk regio, Bashkortostan en de Republiek Sakha(4%), zegt dat het bedrijf de pers-dienst.
Los mayores dinámica de nuevas conexiones, Al igual que en el período anterior, región de Chelyabinsk proporcionado(7%),región de Omsk y Sverdlovsk, Bashkortostán y la República de Saja(4%), dice servicio de prensa de la compañía.Tijdens de zomer van 2010, Rustem Khamitov,de tweede president van de Republiek van Bashkortostan, begon de oprichting van een voetbalclub te bestuderen met de bedoeling die de stad Ufa en de republiek in de Russische Premier League.
Durante el verano de 2010, Rustem Khamitov,el segundo Presidente de la República de Bashkortostán, comenzó a estudiar la creación de un club de fútbol con la intención de representar a la ciudad de Ufá y la República en la Liga Premier de Rusia.Bij de openingsceremonie uitgenodigd de eerste personen van de Republiek Bashkortostan, Ufa stad, evenals vertegenwoordigers van de Zweedse ambassade in Rusland.
En la ceremonia inaugural invitado a las primeras personas 
