Wat Betekent BASISSJABLOON in het Spaans - Spaans Vertaling

• plantilla básica
• plantilla base

Voorbeelden van het gebruik van Basissjabloon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Merk op: De Hunab Ku 21 is het basissjabloon van de grotere interplanetaire kaart van de Telektonon.
Nota: Hunab Ku 21 es la plantilla base del gran mapa interplanetario del Telektonon.

Verbeterde wizard voor het maken van sites met nieuwe opties en de keuze om snel te beginnen met een basissjabloon en een leeg thema.
Asistente de creación del sitio mejorado que contiene nuevas opciones y la opción de comenzar rápidamente con una plantilla básica y un tema en blanco.

Merk op: De Hunab Ku 21 is het basissjabloon van de grotere interplanetaire kaart van de Telektonon.
Nota: Hunab Ku 21 es la plantilla base del mapa interplanetario del Telektonon mayor.

Een manier om dit te benaderen is om alle back-gebruik een gratis plan met MailChimp of Campaign Monitor te ontnemen, begin met een basissjabloon en focus op de inhoud.
Una forma de abordarlo sería eliminar todo el back-use de un plan gratuito con MailChimp o Campaign Monitor, comenzar con una plantilla básica y enfocarse en el contenido.

De basissjabloon voor het creëren en wendbaar gebruikersverhaal volgt deze zinsjabloon:.
La plantilla básica para crear una historia de usuario ágil sigue esta plantilla de oración:.

En je kunt deze documenten opslaan en beheren, zodat je ze als basissjabloon voor allerlei soorten marketingmateriaal kunt gebruiken.
Puedes guardar y gestionar estos documentos para usarlos como plantilla base para todos los tipos de materiales de marketing.

Print de basissjabloon uit of maak de cellen die u wilt laten doorlopen en druk vervolgens af.
Imprima la plantilla básica o cree las celdas que desea que los estudiantes secuencian y luego imprima.

Deze techniek wordt object-prototyping genoemd, wat betekent dat u een basissjabloon voor het object maakt, maar niet alle details invult.
Esta técnica se denomina creación de prototipos de objetos, lo que significa que crea una plantilla básica para el objeto pero no completa todos los detalles.

We wilden een basissjabloon maken dat niet alleen zou werken voor Technic-bouwinstructies, maar ook zou kunnen worden toegepast voor alle toekomstige LEGO-modellen.
Queríamos crear una plantilla básica que no sólo funcionase con las instrucciones de construcción de los modelos Technic, sino también con las de todos los futuros modelos LEGO.

Als u Shopify POS voor iPad met het Shopify-abonnement of hoger gebruikt, kunt u de basissjabloon voor uw afgedrukte bonnen aanpassen vanuit de Shopify POS-app-instellingen.
Si usas Shopify POS para iPad en el plan Shopify o superior, entonces puedes personalizar la plantilla básica para tus recibos impresos desde la configuración de la aplicación Shopify POS.

Wijzigingen in een basissjabloon worden automatisch bijgewerkt in de sjablonen op basis van het basissjabloon en in alle sjabloongebaseerde documenten op basis van de hoofd- en geneste sjablonen.
Los cambios realizados en la plantilla base se actualizan automáticamente en las plantillas basadas en ella y en todos los documentos basados en las plantillas principal y anidada.

De met blauw gemarkeerde bewerkbare gebieden, of ze nu toegevoegd zijn aan de geneste sjabloon of via de basissjabloon doorgegeven, blijven bewerkbaar in documenten die op de geneste sjabloon gebaseerd zijn.
Las áreas editables resaltadas en azul, tanto si se han añadido a la plantilla anidada como si se han transferido desde la plantilla base, siguen siendo editables en los documentos basados en la plantilla anidada.

Bewerkbare gebieden in een basissjabloon zijn door de geneste sjabloon doorgegeven en blijven bewerkbaar in pagina's die vanuit een geneste sjabloon gemaakt zijn, tenzij er nieuwe sjabloongebieden in deze gebieden ingevoegd zijn.
Las regiones editables de una plantilla base se transfieren a la plantilla anidada y siguen siendo editables en las páginas creadas a partir de la plantilla anidada a menos que se inserten nuevas regiones de plantilla en estas regiones.

In dit artikel bieden we een basissjabloon voor het starten van een CO2 verrijkte beplante tank.
En este artículo proporcionaremos una plantilla básica para comenzar un CO2 Tanque plantado enriquecido.

De basissjabloon van de samenzweringstheorie is dat NASA er niet in slaagde om tegen het einde van de 1960s veilig een man op de maan te laten landen zoals president John F Kennedy had beloofd, dus stuurde het alleen astronauten de baan om de aarde in.
La plantilla básica de la teoría de la conspiración es que la NASA no pudo llevar a un hombre a la Luna de forma segura para el final de los 1960 como lo había prometido el presidente John F. Kennedy, por lo que solo envió astronautas a la órbita terrestre.

Een ander uniek kenmerk van AppInstitute is dat u nadat u uw basissjabloon hebt gekozen, uw telefoonnummer kunt invoeren en dat u onmiddellijk een link naar uw vooraf gemaakte app kunt verzenden.
Otra característica única de AppInstitute es que después de elegir su plantilla básica, puede ingresar su número de teléfono y se le enviará instantáneamente un enlace a su aplicación prefabricada.

Een basissjabloon kan bijvoorbeeld een breder ontwerpgebied bevatten en bruikbaar zijn voor veel content contributors voor een site, terwijl een geneste sjabloon verder de bewerkbare gebieden in pagina's kan definiëren voor een specifieke sectie in een site.
Por ejemplo, una plantilla base puede contener áreas de diseño más amplias y ser utilizada por muchos proveedores de contenido para un sitio, mientras que una plantilla anidada puede definir las regiones editables en páginas de una sección específica del sitio.

De klant besloot dat ze een basissjabloon en algemene sjabloonelementen wilde gebruiken voor de hele cursus.
El cliente decidió que quería usar una plantilla básica y elementos de plantilla comunes en todo el curso.

Het basissjabloon is meestal bedoeld om een bredere stemming te verkrijgen door een partij te mainstreamen of over te nemen(zoals bij de overname van de Republikeinse Partij door Trump), terwijl de extremistische stemming wordt behouden door volmachten die niet openlijk worden erkend als bondgenoten of worden afgewezen(het alt-recht en zelfs de KKK in het geval van Trump).
La plantilla básica generalmente busca asegurar un voto más amplio incorporando o tomando el control de un partido(como con la toma del partido republicano por parte de Trump) al tiempo que retiene el voto extremista a través de representantes que no se reconocen abiertamente como aliados ni se rechazan(la derecha alternativa e incluso el KKK en el caso de Trump).

Alle bewerkbare sjabloongebieden van de basissjabloon worden standaard doorgegeven van de geneste sjabloon aan het document op basis van het geneste sjabloon.
De forma predeterminada, todas las regiones de plantilla editables de la plantilla base se transfieren desde la plantilla anidada hasta el documento basado en ésta.

Dit protocol moet echter worden gezien als een basissjabloon die kan worden gebruikt om een breed scala aan microben te bestuderen door simpelweg de cultuur condities en fenotypische markers van mutatie aan te passen.
Sin embargo, este protocolo debe ser visto como una plantilla básica que se puede utilizar para estudiar una amplia variedad de microbios simplemente modificando las condiciones de cultivo y los marcadores fenotípicos de mutación.

Dat betekent dat wanneer u een bewerkbaar gebied in een basissjabloon maakt, en dan een geneste sjabloon maakt, het bewerkbare gebied in documenten verschijnt die gebaseerd zijn op de geneste sjabloon(als u geen nieuwe sjabloongebieden in dat gebied in de geneste sjabloon invoegde).
Esto supone que si usted crea una región editable en una plantilla base y, a continuación, crea una plantilla anidada, la región editable aparecerá en los documentos basados en la plantilla anidada(si no insertó regiones de plantilla nuevas en esa región de la plantilla anidada).

Uiteraard verzorgen wij ook een uitgebreide set met basissjablonen en -letters waardoor u uw eigen statement, quote, gedicht of gevoel kan laten spreken.
Por supuesto, también ofrecemos un extenso conjunto de plantillas y letras para que pueda dejar hablar su propia declaración, cita, poema o sentimiento.

Het programma heeft een intuïtieve interface, de aanwezigheid van een catalogus met basissjablonen.
El programa tiene una interfaz intuitiva, la presencia de un catálogo de plantillas básicas.

Wanneer u een nieuwe webpagina op de site maakt, biedt Google Sites enkele basissjablonen om aan de slag te gaan: webpagina, advertenties(zoals een miniblog), bestand met bestandsopslag, lijst;
Cuando crea una nueva página web dentro del sitio, Google Sites proporciona algunas plantillas básicas para comenzar: página web, anuncios(como un mini blog), archivo de almacenamiento de archivos, lista;

Hoe "basissjabloon" te gebruiken in een Nederlands zin

Excel wordt automatisch gestart en de overeenkomstige Excel basissjabloon ‘Cost.xlt’ wordt geopend.

Teachable heeft een basissjabloon voor een website waarvan vrijwel alle gebruikers beginnen.

Het is handig om een duidelijk basissjabloon te hebben voor de verbeterplannen.

Voor een basissjabloon klikt u op Word-sjabloon in de lijst Opslaan als.

Sinds de start is er een basissjabloon met enkele typevragen en vaste rubrieken.

Op Grazia.nl kan je het basissjabloon downloaden, hierop kan je je helemaal uitleven.

We hebben een template aangeschaft; een soort basissjabloon waarmee de website zijn gaan bouwen.

De laatste pagina van deze nieuwsbrief is het basissjabloon dat u daarvoor kunt gebruiken.

Basissjabloon organigram Meer organigramsjablonen Kies het organigramsjabloon dat het beste bij uw bedrijf past.

Selecteer een basissjabloon en bepaal of de nieuwe sjabloon gedeeld of privé moet zijn.

Hoe "plantilla base" te gebruiken in een Spaans zin

-Cuenta con varios niveles (Incluye la plantilla base más 5 niveles.

Plantilla base para calendarios del 2017 para Photoshop (Psd)

pot, que es algo así como la plantilla base de traducción;.

Regístrate y descarga completamente GRATIS, la plantilla base para definir una política.

phtml y lo tomaremos como la plantilla base del sitio.

Esta plantilla base está elaborada en formato PPT (Microsoft PowerPoint).

El documento de trabajo utiliza una plantilla base para definir su diseño.

Los eléctricos mantuvieron una plantilla base desde el 2009.

php - Contiene la plantilla base para una entrada embebida embed/content.

Esta plantilla base contiene todas las capas necesarias para su edición.