Wat Betekent BASISUITRUSTING in het Spaans - Spaans Vertaling

• equipo básico
• equipamiento básico
• equipos básicos
• equipación básica

Voorbeelden van het gebruik van Basisuitrusting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is de basisuitrusting.
Es el equipo de supervivencia.

Basisuitrusting voor artsen en verpleegkundigen.
Equipación básica para médicos y enfermeras.

De keuken heeft een basisuitrusting.
La cocina cuenta con equipamiento básico.

Het heeft geen basisuitrusting voor volledige technische controle.
No cuenta con equipamiento básico para la máxima viabilidad.

Het huis is goed uitgerust en heeft basisuitrusting daar.
La casa está bien equipada y cuenta con equipamiento básico en ese país.

Vrachtfietsen hebben basisuitrusting voor volledige technische controle.
Las bicicletas de carga tienen un equipamiento básico para una conducción total.

In het huis is alles wat je nodig hebt, inclusief Internet en case met basisuitrusting van de keuken.
En la casa es todo lo que necesita, incluyendo Internet y el caso de los equipos básicos de cocina.

Het huis heeft basisuitrusting en meubels.
La casa cuenta con equipamiento básico y muebles.

De prijzen voor het geesteskind van de Tsjechische automobielindustrie beginnen bij 900 duizend roebel voor basisuitrusting.
Los precios para la creación de la industria automotriz checa comienzan en 900 mil rublos para equipos básicos.

Hooi is prioriteit en behoort tot de basisuitrusting van een konijn.
Hay es una prioridad y parte del equipamiento básico de un conejo.

De basisuitrusting voor het beoefenen van deze sport zijn snowboards, laarzen en speciale variërend verankerd aan.
La equipación básica para practicar esta disciplina deportiva son la tabla de snow y las botas especiales que van ancladas a ella.

Klassiek tafelbestek behoort tot de basisuitrusting van elk tafelcultuur.
Unos cubiertos de mesa clásicos forman parte del equipamiento básico de toda cultura de mesa.

De basisuitrusting kan enigszins verschillen van die op de foto('Tulip' wordt bijvoorbeeld vervangen door een HDMI-kabel).
El equipo básico puede diferir ligeramente del que se muestra en la foto(por ejemplo,“Tulip” se reemplaza por un cable HDMI).

Een paar stappen leiden u naar de kleine keuken met gasfornuis, tafel en basisuitrusting om snacks te bereiden.
Unos pocos pasos lo llevan a la pequeña cocina con estufa de gas, mesa y equipo básico para preparar bocadillos.

De keuken is uitgerust met de basisuitrusting, maar licht op een aantal van de keuken benodigdheden zoals olijfolie en zout.
La cocina está equipada con el equipo básico pero luz en algunos de los elementos esenciales de cocina como el aceite de oliva y sal.

De keuken is goed uitgerust voor elke gelegenheid, dit biedt u de basisuitrusting(borden, pannen, bestek, glazen, enz…).
La cocina está bien equipada para cualquier ocasión, este le ofrece el equipo básico(platos, ollas, cubiertos, vasos y muchos más.).

Voorbeeld: Tot de basisuitrusting van de Rayocomp PS 1000 polar behoort de Module Bioresonantie volgens Paul Schmidt met al zijn functies.
Por ejemplo: El equipamiento básico de la Rayocomp PS 1000 Polar incluye el módulo de Biorresonancia según Paul Schmidt, con todas sus funciones.

Ook een sfeervolle LED-binnenverlichting behoort tot de basisuitrusting van een outdoor whirlpool van Villeroy& Boch.
También encontrará una acogedora iluminación interior led en el equipamiento básico de cada bañera de hidromasaje de exterior de Villeroy& Boch.

De basisuitrusting is de drie- de gebruikelijke waterdicht en stofwerend- apparatuur grotendeels dezelfde, die alleen verschillen in details.
El equipo básico es el de tres- la habitual prueba de agua y polvo repelente- equipos en gran medida la misma, que sólo difieren en los detalles.

Koffie, koffiefilters, koffiemelk, zoetstof, suiker en kruiden, azijn en olie zijn de basisuitrusting van de keuken van het appartement.
Café, filtros de café, crema, edulcorante, azúcar y especias, vinagre y aceite son el equipo básico de la cocina del apartamento.

Kleine, gezellige vakantiehuis met een basisuitrusting voor max 5- 6 personen in een landelijke, rustige aerea in de buurt van Kitzbühel.
Pequeña, acogedora casa de vacaciones con un equipamiento básico para un máximo de 5- 6 personas en una aérea rural, en silencio cerca de Kitzbühel.

Een theekopje met schotel of een elegant theeglas is natuurlijk ook een origineel cadeau voor een verjaardag of voor de basisuitrusting van de eerste woning.
Una taza con platillo o un sofisticado vaso de té es también, por supuesto, un regalo original para un cumpleaños o para el equipamiento básico del primer apartamento.

De keuken staat aan de kant, nieuw in 2016, met alle basisuitrusting, grote oven, aanraakplaat, koelkast met vriesvak en broodrooster.
La cocina está a un lado, nueva en 2016, con todo el equipamiento básico, horno de tamaño completo, placa de cocción táctil, nevera-congelador y tostadora.

De basisuitrusting en de aanvullende apparatuur wordt gekozen, rekening houdend met de categorie waartoe de kamer op brand- en explosiegevaar criteria.
El equipo básico y equipo adicional se elige teniendo en cuenta la categoría a la que la habitación en criterios de incendio y explosión.

Wat zie je in de kleine welkomstgeschenk met fruit, champagne en chocolade, de basisuitrusting in de koelkast of de reeds scripted open haard.
Lo que se ve en el pequeño regalo de bienvenida con fruta, champán y bombones, el equipo básico en el refrigerador o la chimenea ya con guión.

Het was leuk, dat was echt een basisuitrusting van azijn en olie op houtskool voor toiletpapier of een parasol beschikbaar en zelfs bloemen in vazen.
Fue agradable, que realmente era un equipo básico de vinagre y aceite en el carbón para el papel higiénico de la playa paraguas disponibles e incluso las flores en floreros.

Handig en comfortabel, ideaal voor gezinnen, uitgerust met alle basisuitrusting om maximaal comfort te garanderen voor de duur van het verblijf.
Cómodo y confortable, ideal para familias, equipado con todo el equipamiento básico para garantizar la máxima comodidad durante la duración de la estancia.

Voor de basisuitrusting in een appartement worden naast de voederbakken, die de tijger van voedsel en water voorzien, ook geschikte speelmogelijkheden aanbevolen.
Para el equipamiento básico en un apartamento se recomiendan además de los comederos, que suministran al tigre con comida y agua, también posibilidades de juego adecuadas.

Je zal spelen in de Verloren Paradijs en ontvang de basisuitrusting, kunt u beginnen na een van de gevechten, die zal beginnen te vechten met rivalen.
Usted jugará en Lost Paradise y obtener el equipo básico, usted puede comenzar después de una de las batallas, que empezar a luchar con sus rivales.

Ziekenhuizen zijn zonder medicijnen of basisuitrusting, scholen zijn zonder boeken, en ambtenaren hebben vaak niet de fundamentele benodigdheden voor hun dag-tot-dag werk.
Los hospitales son sin medicamentos o equipamiento básico, las escuelas son sin libros, y los empleados públicos a menudo carecen de los suministros básicos para su trabajo del día a día.

Hoe "basisuitrusting" in een zin te gebruiken

Behoort tot de basisuitrusting van kleine vakmannen.

De perfecte basisuitrusting voor elke jonge avonturier!

Tegenwoordig moet de basisuitrusting aanzienlijk breder zijn.

Noem het de basisuitrusting van het bijbellezen.

De rijke basisuitrusting maakt het reizen comfortabel.

Een volledige basisuitrusting kost ongeveer 1500 euro.

Daar voor weinig geld een basisuitrusting gekocht.

Hoort het bij de basisuitrusting van een vergadertafel?

De basisuitrusting bestaat uit vloeistofpompen, warmtewisselaars en regelkleppen.

Wat houdt de basisuitrusting van een aquarium in?