Voorbeelden van het gebruik van
Basisuitrusting
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Basisuitrusting voor artsen en verpleegkundigen.
Équipement de base pour médecins et infirmières.
Jullie worden voorzien van een basisuitrusting, maar geen mobiele telefoons.
Vous serez fournis d'équipements basiques, mais pas de téléphones portables.
De basisuitrusting van de elektrische Glutton®.
Les équipements de base des Glutton® électriques.
Achteruitrijcamera's in het kentekenplaatframe zijn al opgenomen in de basisuitrusting van veel moderne auto's.
Les caméras de vue arrière dans le cadre de la plaque d'immatriculation sont déjà incluses dans l'équipement de basede nombreuses voitures modernes.
Deze basisuitrusting heeft haar voordelen:.
Cet équipement de base a de nombreux avantages:.
Een afzonderlijke batterij diezorgt voor de stroomtoevoer naar de componenten van de basisuitrusting en eventuele andere elektrische beschermingselementen;
D'une batterie autonome,qui assure l'alimentation des composants del'équipement de base et des autres éléments de protection électriques éventuels;
Basisuitrusting mee te nemen voor de opleiding:.
Équipement de base à emporter avec vous pour la formation:.
In de keuken is er ook een basisuitrusting aan zout, peper, kruiden, azijn en olie.
Dans la cuisine, il y a également un équipement de basede sel, poivre, épices, vinaigre et huile.
De basisuitrusting omvat: spiegel, rechts en links, hoofdsteun, mand, veiligheidsgordel en verlichting.
L'équipement de base comprend: miroir, à gauche et à droite appuie-tête, panier, les ceintures de sécurité et l'éclairage.
De easy-modellen beschikken over een volledige basisuitrusting en bieden een buitengewone prijs-kwaliteitverhouding in optimale dwtkwaliteit.
Les modèles easy possèdent un équipement de base intégral et offrent un rapport qualité-prix excellent,de la meilleure qualité dwt.
De basisuitrusting en de aanvullende apparatuur wordt gekozen, rekening houdend met de categorie waartoe de kamer op brand- en explosiegevaar criteria.
L'équipement de base et de l'équipement supplémentaire est choisi en tenant compte de la catégorie à laquelle la chambre sur des critères d'incendie et d'explosion.
De besturing van markerings- en sorteervoorzieningen behoort tot de basisuitrusting, net zoals de interface voor integratie in een installatiebesturing.
La commande des dispositifs de marquage et de tri fait partie de l'équipement de basede même que l'interface permettant l'intégration à une commande du système.
Deze basisuitrusting met 7 houtboren maakt zuiver en exact boren in hard- en zacht hout mogelijk.
Cet équipement de base comprenant 7 mèches à bois permet un perçage propre et précis dans le bois tendre et dur.
Wat de aankoop van materiaal betreft, leverde dit project de broodnodige basisuitrusting aan Jyamubandimwana teneinde de situatie leefbaar te maken voor een 80-tal kinderen.
Quant à l'achat des équipements de base, ce projet a servi grandement à fournir à l'association'Jyamubandimwana'le minimum nécessaire pour que l'environnement soit vivable pour environs 80 enfants.
Tot de basisuitrusting van de kamers behoren de volgende: badkamer, telefoon, kleurentelevisie, radio en minibar.
Les chambres sont équipées de salle de bains, de téléphone, de télé couleur, de radio et de minibar.
Volgens de draaddraad in de productieomgeving, arbeidsomstandigheden,kan de basisuitrusting worden geconfigureerd met het gebruikelijke schroefdraadmateriaal;
Selon l'environnement de production de l'insert de fil de fil,les conditions de travail, l'équipement de base peut être configuré avec le matériau de fixation d'insertion de fil commun;
Tot de basisuitrusting van de kamers behoren de volgende items: televisie, telefoon, minibar en badkamer met badkuip of douche en haardroger.
Equipement standard des chambres: télé, téléphone, minibar, bain avec douche/baignoire, sèche-cheveux.
Dit meetapparaat behoort tot de basisuitrusting van een luchttechnicus voor het afstellen en controleren van ventilatiesystemen.
Il fait partie de l'équipement de base d'un technicien d'air pour réguler et contrôler les installation de ventilation.
Als basisuitrusting voor de servicezone in benzinestations en garages, ideaal ook voor de werkplaats thuis.
Comme équipement de base pour le SAV dans les stations-service et les ateliers de réparation automobile, également idéal pour l'atelier familial.
Grand Hotel Glorius Makó- Kamers: Basisuitrusting van de kamers: LCD TV, Wifi, telefoon, minibar, kluis, airconditioning, haardroger en haddoek.
Chambres: Fonctions des chambres basiques: LCD TV, connexion de WiFi, téléphone, mini bar, coffre-fort, climatiasation, seche-cheveux et des serviettes.
Tot de basisuitrusting van de kamers behoren de volgende items: badkamer met douche en haardroger, telefoon, LCD televisie, minibar, kluis en airconditioning.
L'équipement standard des chambres comprend bain avec douche, sèche-cheveux, téléphone, Télévision LCD, minibar, caisse-forte et climatisation.
Twee sterren: Hotels met basisuitrusting en karton, voor de niet veeleisende en minder welgestelde toeristen.
Deux étoiles: Hôtels avec équipement de base et le conseil, pour pas très exigeants et les touristes moins fortunés.
Die basisuitrusting blijft eigendom van NMBS Holding maar kan een verhoogde kwaliteitsnorm verkrijgen door een bijkomende uitrusting, gefinancierd door NMBS.
Cet équipement de base reste la propriété de la SNCB Holding, mais peut recevoir une norme de qualité plus élevée grâce à un équipement supplémentaire financé par la SNCB.
Huishoudelijke emmer HD-PE als basisuitrusting voor de servicezone in benzinestations en garages, ideaal ook voor de werkplaats thuis.
Seaux service après-vente PE-HD comme équipement de base pour le SAV dans les stations-service et les ateliers de réparation automobile, également idéals pour l'atelier familial.
De basisuitrusting, de algemene functieuitrusting, de uitrusting verkeer en openbare orde van de politiemensen van het interventiekorps wordt door de federale politie geleverd.
L'équipement de base, l'équipement de fonction général,l'équipement de circulation et d'ordre public des policiers du Corps d'intervention est fourni par la police fédérale.
Voor beginners, die een basisuitrusting aan halterschijven willen kopen, raden wij de aankoop van kleinere gewichtseenheden aan, omdat deze veelzijdig inzetbaar zijn.
Pour les débutants qui souhaitent acheter l'équipement de base des disques d'haltère, nous conseillons l'achat des petits poids, car ils s'utilisent très variablement.
Tot de basisuitrusting van de appartementen behoren de volgende items: kabeltelevisie, afwasmachine, wasmachine, haardroger en strijkijzer.
L'équipement base des appartements: télévision par câble, lave-vaisselle, lave-linge, sèche-cheveux, fer à repasser.
Tot de basisuitrusting van de ruime, elegant ingerichte een- of tweekamersuites(aparte woon- en slaapkamer in het laatste geval) behoren de volgende items:.
Pour l'équipement des suites grandes et élégantes avec air one ou avec le salon et chambre séparée il y a:.
Tot de basisuitrusting van de kamers behoren de volgende items: klimaatapparaat, draadloos(wifi) internet, LCD TV, kamerkluis, minibar en haardroger.
Parmi les équipements standard des chambres Vous trouverez la climatisation, WiFi, LCD TV, le coffre-fort, mini bar, le seche-cheveux.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0348
Hoe "basisuitrusting" te gebruiken in een Nederlands zin
Je basisuitrusting zal minstens 2.500 euro kosten.
Een basisuitrusting kost al snel duizend euro.
Voor deze wandelingen is een basisuitrusting wenselijk.
Een basisuitrusting van het keukengerei was beschikbaar.
Het camp stelt een basisuitrusting ter beschikking.
Basisuitrusting voor LoungeBox
comfortable dekselopener met gasveer.
Ontbrekende basisuitrusting zoals zeep, wc-papier of afwasmiddel.
Vrachtfietsen hebben basisuitrusting voor volledige technische controle.
Voor iedereen zal de basisuitrusting aanwezig zijn.
Next story Motorhome huren
Previous story Basisuitrusting
Hoe "l'équipement standard, l'équipement de base" te gebruiken in een Frans zin
Le rendement, la fiabilité, le confort et l équipement standard de cette Volvo n ont pas fini de vous étonner.
Station 1 Le transport d équipement Cette station simule le transport de l équipement de base des techniciens ambulanciersparamédics.
L équipement standard : 1) Chemins de roulement en acier doux, soudés par points et roues montées sur roulement et durcies par nitruration.
La catégorie socioprofessionnelle de leurs parents n influe en revanche pas sur le taux d équipement : le mobile fait désormais partie de l équipement de base des adolescents.
Prix Les prix indiqués comprennent la location de la salle en fonction de la durée ainsi que l équipement standard (beamer, pc, écran et flip-chart).
Se familiariser avec l équipement de base (clavier, souris, etc.).
et d attachements de machinerie lourde et d usine de concassage et de un systéme de lubrification automatique fait partie de l équipement standard des
L équipement de base est composé de porte-vélos ou d arceaux cyclistes.
L équipement de base de tout joueur comprend? ) Un maillot ) Un short C) Des protège-tibias D) Des chaussettes
C est la machine optimale pour l La rectification par interpolation et l utilisation de meules CBN font partie de l équipement standard de la rectifieuse de
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文