Voorbeelden van het gebruik van Baskerville in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe wist je dat iemand Baskerville volgde?
¿Cómo supo que seguían a Baskerville?Het gaat om Hugo Baskerville, hij was Lord van het landgoed Grimpen op Dartmoor.
Conciernen a Hugo De Baskerville. Amo Niemand heeft toch last van Baskerville?
¿ no tiene nada Sir Henry is de laatste Baskerville. Daarom kom ik voor zijn belangen op.
Sir Henry es Dat is minder dan een mijl van waar Charles Baskerville stierf.
Nadat zijn identiteit als Baskerville bevestigd werd door de Britse autoriteiten daar.
Estableciendo su identidad como un Baskerville… con las autoridades inglesas de allá.Die hond heeft voor meer consternatie gezorgd dat de Baskerville Hound.
Ese perro causó más daño que Reizen naar legendarische Baskerville Hall en tillen de sluier van mysterie, dat het vervloekte huis omringt.
Viajar a legendario Baskerville Hall y levantar el velo de misterio que rodea la casa maldita.Zelfs als ze naar de hond keek vloog hij naar de keel van Hugo Baskerville.
Frente a sus ojos… el sabueso destrozó la garganta U kan het lettertype Baskerville Bold verbinden met uw website zonder het op onze server te downloaden.
Puedes añadir la fuente Baskerville Italic Win95BT a tu sitio sin descargarlo desde nuestro servidor.Ontsluier het mysterie en ontdek het eeuwenoude geheim van Baskerville Hall en het moeras van Devonshire!
¡Descubre el misterio y averigua el antiguo secreto de Baskerville Hall y de los páramos del condado de Devon!Libre Baskerville: Libre Baskerville is een serif lettertype familie ontworpen door Impallari Type.
Libre de Baskerville: Libre In het fonds heeft Charles het meeste van zijn geld zitten,uit de nalatenschap van Hugo Baskerville, de treinen baron.
La confianza es donde Charles consiguió la mayor parte de su dinero,de la herencia de Hugo Baskerville, el barón ferroviario.Het feit blijft dat, Charles Baskerville doods- bedreigingen ontving vanwege dit lab, en stierf.
El hecho es, Charles Baskerville recibido amenazas de muerte por su asociación con esta práctica de laboratorio, y luego murieron.Baskerville herinnert zich vast het proces dat hij leidde. De vrouw had gemeenschap met de duivel in de vorm van een kat.
William de Baskerville recordará el juicio que presidió en el que una mujer confesó haber copulado con un demonio con apariencia Deze vloek breken voordat het strikes again, verzoekt Henry Baskerville de intrepid Sherlock Holmes en zijn collega Dr. Watson.
Para romper esta maldición antes de que ataca de nuevo, Henry Baskerville pide el intrépido Sherlock Holmes y su colega Dr. Watson.Charles Baskerville is het laatste slachtoffer van wat sommigen geloven een eeuwen oude vloek, die de familienaam door generaties heeft doordrongen.
Charles Baskerville es la víctima más reciente de lo que algunos consideran una maldición de siglos de antigüedad, que ha calado en el nombre de la familia a través de generaciones.Als hij wordt achtervolgd door een Duivels wezen,schakelt Sir Henry Baskerville de hulp in van de enige persoon die hem kan helpen- Sherlock Holmes!
Perseguido por la bestia infernal, Sir Henry Baskerville recurre a la única persona que puede salvarlo:¡Sherlock Holmes!Terwijl Baskerville en Melk de moorden onderzoeken, worden ze zelf opgejaagd door de genadeloze inquisiteur Bernard Gui, die diegenen vervolgd die kritiek hebben op de paus.
Mientras Baskerville y Melk investigan y buscan al asesino, son perseguidos por el despiadado inquisidor Bernard Gui(Everett), que procesa a quienes critican al Papa.Het was niet alleen het gezichts vervorming.Hier in 1692 ontvoerde Hugo Baskerville een jong meisje maar ze ontsnapte over de hei in de nacht.
No era sólo una distorsión facial…'En 1692, Hugo De Baskerville raptó una joven, pero ella escapó por la ciénaga Sherlock Holmes and The Hound of The Baskervilles Beschrijving Sherlock Holmes and The Hound ofThe Baskervilles Charles Baskerville is het laatste slachtoffer van wat sommigen geloven een eeuwen oude vloek, die de familienaam door generaties heeft doordrongen.
Sherlock Holmes and The Hound of The Baskervilles Descripción Sherlock Holmes and TheHound of The Baskervilles Charles Baskerville es la víctima más reciente de lo que algunos consideran una maldición de siglos de antigüedad, que ha calado en el nombre de la familia a través de generaciones.Beroemde mensen begraven in dit Grade IIgeregistreerde Historische Tuin variëren van John Baskerville, de printer, tot majoor Harry Gem, de grondlegger van de Lawn Tennis.
Personajes famosos enterrados en este grado IIregistradas gama Jardín Histórico de John Baskerville, la impresora, a través de Major Harry Gem, el fundador de Lawn Tennis.We danken God dat hij ons William van Baskerville zond… wiens ervaring met dit soort zaken, tegen z'n wil opgedaan… voor ons zo nuttig is geweest.
Y alabamos al Todopoderoso por enviar al hermano William de Baskerville cuya experiencia en tareas previas aunque difíciles para él nos ha sido de gran ayuda.De informatie wordt verzameld door ons, Marketing Birmingham Limited(een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid met ondernemingsnummer 1631329),waarvan de maatschappelijke zetel te Baskerville House, 2 Centenary Square, Birmingham B1 2ND.
La información es recopilada por nosotros, Marketing Birmingham Limited(una compañía limitada por garantía, con número de registro de empresa1631329), con domicilio social en Baskerville House, Plaza del Centenario, Broad Street, Birmingham B1 2DO.Vanwege dit, een Franciscaner genaamd William van Baskerville, gespeeld door Sean Connery, proberen uit te vinden wie en waarom deze misdaad.
Debido a este motivo, un franciscano llamado Guillermo de Baskerville, interpretado por Sean Connery, intentará descubrir el quién y el porqué de este crimen.De charismatische detective Sherlock Holmes en zijn trouwe assistent, Dr. Watson, onderzoek van de zaak, en ontdek het bestaan van een bovennatuurlijke hond die bovendien moordenaar volgens geschiedenis,vele jaren geleden gedood Hugo Baskerville, de eerste van de lijn, en het lijkt dat de vloek stengels zijn nakomelingen.
El carismático detective Sherlock Holmes y su fiel ayudante, el doctor Watson, investigan el caso, y descubren la existencia de un sobrenatural sabueso asesino que según la leyenda,mató hace muchos años a Hugo Baskerville, el primero de la estirpe, y que parece que la maldición acecha a sus descendientes….De lichtgewicht, mand ontwerp van de wereldberoemde Baskerville Muzzle geeft bescherming allround tegelijk het uw hond laten onbeperkte hijgen en toegang tot vloeistoffen.
El diseño ligero, cesta de la mundialmente famosa Baskerville Bozal da protección allround sin dejar de permitir que su perro jadeando sin restricciones y el acceso a los fluidos.De charismatische detective Sherlock Holmes en zijn trouwe assistent, Dr. Watson, onderzoek van de zaak, en ontdek het bestaan van een bovennatuurlijke hond die bovendien moordenaar volgens geschiedenis,vele jaren geleden gedood Hugo Baskerville, de eerste van de lijn, en het lijkt dat de vloek stengels zijn nakomelingen.
El carismático detective Sherlock Holmes y también su fiel ayudante, el doctor Watson, investigan el caso, y descubren la existencia de un sobrenatural sabueso asesino que por añadidura según la historia,mató hace muchos años a Hugo Baskerville, el primero de la estirpe, y que parece que la maldición acecha a sus descendientes.Miss Stapleton is erg knap en dinsdag dineren we hier bij Baskerville Hall met al onze buren. Dus Sir Henry, die een beetje moppert op de beperkingen die hem zijn opgelegd, krijgt een kans om haar schoonheid voor zichzelf te oordelen.
La Srta.Stapleton es muy hermosa… y el martes cenaremos aquí, en Baskerville Hall, con todos nuestros vecinos para que Sir Henry, que tiene algunas restricciones que Ud. le impuso… pueda tener oportunidad de juzgar su belleza.Ik ging terug naar het midden van het Jewellery Quarter, het passeren van de Warstone Lane Cemetery, waar John Baskerville, de maker van de Baskerville lettertype wordt begraven, samen met majoor Harry Gem, de uitvinder van het gazon tennis.
Me dirigí de nuevo hacia el centro del cuarto de la joyería, pasando el Warstone carril cementerio donde John Baskerville, creador de la tipografía Baskerville está enterrado, junto con el comandante Harry Gem, el inventor de tenis sobre hierba.
