Wat Betekent BATCH IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• lote es
• batch es

Voorbeelden van het gebruik van Batch is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die batch is het prototype.
Esa remesa es el prototipo.

Max aantal bestanden per batch is 1000;
El número máximo de archivos por lote es 1000;

Maar deze batch is extra speciaal.
Pero este lote es bastante especial.

Het belangrijkste bestanddeel van deze batch is de cachaça.
El ingrediente principal de este Batch es la cachaza.

In deze batch is echter ook veel Quadrupel dat op nieuw hout heeft gelagerd gebruikt.
En este lote también se ha utilizado mucha Quadrupel almacenada en madera nueva.

We hadden zeer flexibele producties van de ringen, kleine batch is….
Teníamos producciones muy flexibles de los anillos, pequeños lotes.

TIFF converteren naar JPEG in batch is tijdbesparend en gemakkelijk.
Convertir TIFF a JPEG en lote ahorra tiempo y es conveniente.

De batch is tijdelijk bepalen welke achtervoegsels, is beschikbaar voor reservering.
El lote se determinará con carácter temporal, sufijos, está disponible para su reserva.

Opmerking: Het kan enkele minuten duren voordat de batch is verwijderd.
Nota: La eliminación del lote puede llevar algunos minutos.

Het belangrijkste bestanddeel van deze batch is witte wijn uit de streek van de Franse Gaillac, gelegen nabij Toulouse.
El componente principal de este lote es el vino blanco de la región francesa de Gaillac, cerca de Toulouse.

De volledige bestandsindeling van bestanden met de extensie BATCH is Switchball Game Data.
El nombre de formato completo de los archivos que usan la extensión BATCH es Switchball Game Data.

De behandeltijd per batch is erg kort in dit roterende film coating systeem, wat het een snel systeem maakt.
El tiempo de tratamiento por lote es muy corto con este sistema de peliculado rotatorio, lo que lo convierte en un sistema rápido.

We hadden zeer flexibele producties van de ringen, kleine batch is ook beschikbaar voor ons.
Tuvimos producciones muy flexibles de los anillos, pequeños lotes también están disponibles para nosotros.

De andere batch is geleverd aan Tatua Co-operative Dairy Co, en vervolgens ook naar China geëxporteerd.
El segundo lote fue suministrado a Tatua Co-operative Dairy Company de Nueva Zelanda, y también fue exportada a China.

Daarom is het proces ingewikkeld om te produceren, en de eerste batch is niet veel.
Por lo tanto, el proceso es complicado de fabricar, y el primer lote no es mucho.

De spil van Batch is een uiterste schaalbare engine voor taakplanning, die beschikbaar is als een beheerde service.
El núcleo de Lote es un motor de programación de trabajos a gran escala, que tiene a su disposición como servicio administrado.

We hadden zeer flexibele producties van de opgerolde ringen, kleine batch is ook beschikbaar voor ons.
Tuvimos producciones muy flexibles de los anillos enrollados, el lote pequeño también está disponible para nosotros.

Aanpassing van afbeeldingseffecten in batch is een andere functie die moet worden vermeld bij het resizen van foto's in batch..
Ajustar los efectos de imagen en lote es otra característica que debe mencionarse al cambiar el tamaño de las fotos en lote..

Omdat we het zelf produceren, zal niet kopen van andere leveranciers, kunnen we bepalen de zuiverheid beter, en beloven elke batch is meer dan 98% zuiverheid.
Porque producimos nosotros mismos, no comprar a otros proveedores, podemos controlar la pureza mejor y prometo cada lote es superior al 98% pureza.

Deze eerste batch is beschikbaar via de pre-order en vanwege de kleine hoeveelheid zal deze waarschijnlijk snel weg zijn;.
Este lote inicial estará disponible a través del pedido anticipado y, debido a la pequeña cantidad, probablemente se habrá ido muy rápido;

KeepVid Pro stelt u in staat om alle video's in de volledige afspeellijst of het kanaal tegelijkertijd te downloaden, dus het downloaden van YouTube-video's in batch is werkelijkheid.
KeepVid Pro le permite descargar todos los vídeos de una lista de reproducción o canal de una sola vez, por lo que descargar vídeos de YouTube en lote no es un sueño.

Azure Batch is een cloud-scale taakplanning- en computerbeheerservice waarmee u eenvoudig grootschalige taken tegelijkertijd kunt uitvoeren.
Azure Batch es un servicio de programación y administración de tareas a escala de nube que facilita la ejecución paralela de trabajos a gran escala.

Ze komen niet uit een mengsel van verschillende oorsprong, elke batch is van uniforme kwaliteit en de zorgvuldigheid bij het drogen en bewaren garandeert u een onberispelijke kwaliteit.
No provienen de una mezcla de orígenes diferentes, cada lote es de calidad uniforme y el cuidado en el secado y almacenamiento le garantiza una calidad irreprochable.

Een ander ding dat ik batch, is het maken van mijn eigen zelfgemaakte recepten voor babyvoeding, wat een tijdrovend proces kan zijn, maar aanzienlijk efficiënter wordt gemaakt wanneer het in batches wordt gemaakt.
Otra cosa que hago por lotes es hacer mis propias recetas caseras de comida para bebés, que pueden ser un proceso lento pero que se hace significativamente más eficiente cuando se preparan en lotes..

Het belangrijkste bestanddeel van deze batch is dat deze 2 jaar gerijpt is op barriques van Franse Malbec, een rode wijn uit Cahors.
El componente principal de este lote ha pasado por un proceso de maduración de 2 años en barricas de Malbec, un vino tinto francés procedente de Cahors.

Als het een kleine batch is en vaak de cyclus van herhaalde productie herhaalt, is het gebruik van CNC-freesmachine zeer geschikt, omdat de eerste batch van klaar om te werken, procedures kunnen worden opgeslagen en hergebruikt.
Si se trata de un lote pequeño y, a menudo, repetir el ciclo de producción repetida, a continuación, el uso de fresadora CNC es muy apropiado, ya que el primer lote de ready to work fijación, los procedimientos pueden ser almacenados y reutilizados.

Het belangrijkste bestanddeel van deze batch is een rode wijn uit Cahors, departement Lot, deze heeft ruim 2,5 jaar gerijpt op barriques van Franse Malbec.
El principal componente de este lote es un vino tinto de Cahors, departamento de Lot, que ha madurado durante más de 2 años y medio en barricas de Malbec francés.

Aan het einde van de batch, zijn vriend vertelde hem dat hij was erg traag en zeer recht op de fiets.
Al acabar la tanda, su amigo le dijo que iba muy lenta y muy recta en la moto.

De eerste batch was geweldig en toen de volgende, maar de volgende was een trieste mislukking.
El primer lote resultó genial, luego el siguiente, pero el siguiente fue un fracaso lamentable.

Hoe "batch is" in een zin te gebruiken

Elke batch is gedryhopped met andere hoppen.

Een batch is een combinatie van verschillende picklijsten.

Een batch is een verzameling van meerdere opdrachten.

Elke geproduceerde batch is voorzien van een kwaliteitscertificaat.

Bij een specifieke batch is een productiefout vastgesteld.

De neus van deze batch is alvast veelbelovend.

De Wyeast batch is duidelijk donkerder van kleur.

Een afgebroken financiële batch is niet te herstellen.

This 4th batch is brewed with Eureka hop.

Een vervanger voor Batch is er nog niet.