Wat Betekent BATCH-VERWERKING in het Spaans - Spaans Vertaling

• procesamiento por lotes

Voorbeelden van het gebruik van Batch-verwerking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Batch-verwerking Aspect in C.
Aspecto de procesamiento por lotes en Java.

Knop en wacht tot het einde van de batch-verwerking.
Botón y espere hasta el final de proceso por lotes.

Ondersteunt batch-verwerking van bestanden.
Soporta el procesamiento por lotes de archivos.

De belangrijkste verandering zorgen bestand batch-verwerking.
Las inquietudes de cambio principal archivo de procesamiento por lotes.

Praktische batch-verwerking meerdere afbeeldingen in resolutie en formaat worden aangepast.
Adaptar práctico lote procesar varias imágenes en formato y resolución.

De software ondersteunt de meest populaire media formaten en de batch-verwerking van dossiers.
El software es compatible con los formatos multimedia más populares y el procesamiento por lotes de archivos.

Bij batch-verwerking wordt een aparte directory lijst geselecteerd(zie onder).
Durante el procesamiento por lotes se selecciona una lista de directorios separada(ver más adelante).

Photomatix Pro biedt een aantal geavanceerde functies, zoals batch-verwerking en selectieve deghosting.
Photomatix Pro ofrece algunas características avanzadas tales como procesamiento por lotes y deghosting selectiva.

Batch-verwerking kunt u effecten toepassen en/of duizenden bestanden converteren als een enkele functie.
Procesamiento por lotes le permite aplicar efectos o convertir miles de archivos como una sola función.

RoboEnhancer is scri'pt software ACD's voor batch-verwerking van digitale foto's die bespaart u tijd en geld.
RoboEnhancer es el software de script de ACD para el procesamiento por lotes de fotos digitales que le ahorra tiempo y dinero.

Vóór batch-verwerking, is het nuttig om een paar krommen meer in detail te onderzoeken om de optimale geschikte waaier te vinden die dan op alle krommen kan worden toegepast.
Antes de procesamiento por lotes, es útil examinar algunas curvas más detalladamente para encontrar el rango óptimo del ajuste que se puede entonces aplicar a todas las curvas.

Photomatix Pro biedt meer opties, waaronder geavanceerde functies, zoals batch-verwerking en selectieve deghosting.
Photomatix Pro ofrece más opciones que incluyen funciones avanzadas como el procesamiento por lotes y deghosting selectiva.

Het programma staat batch-verwerking van berichten, geeft u de informatie in de statusbalk.
El programa permite el procesamiento por lotes de mensajes, mostrar la información en la barra de estado.

De Nuance FX kenmerkt een bredere spectrale waaier, van ROI en van colocalization hulpmiddelen, batch-verwerking, evenals een gekoelde CCD.
El matiz FX cuenta con un amplio rango espectral, retorno de la inversión y las herramientas de colocalización, procesamiento por lotes, así como un CCD enfriado.

Als het onderzoeken van een serie van krommen, die batch-verwerking gebruiken, zou deze waarde voor geschikte waaier moeten worden gebruikt.
Si examina un arsenal de curvas, usando el procesamiento por lotes, este valor se debe utilizar para el rango del ajuste.

Naast het maken en toepassen van verschillende effecten en effect-reeksen kunt u elk video- en audio-effect uit VEGAS Pro selecteren en tijdens de batch-verwerking deze toevoegen of verwijderen.
Además de crear y aplicar diversos efectos y cadenas de efectos, puede seleccionar cualquier efecto de vídeo o audio de VEGAS Pro y añadirlo o eliminarlo durante el procesamiento por lotes.

Dit maakt het veranderen van de productie van batch-verwerking tot continue stroom de verwerking en het vermindert de investeringen en operationele kosten.
Esto le permitirá pasar de un modelo de procesamiento por lotes a uno de flujo continuo, reduciendo así la inversión y los costes operacionales.

Het aansluiten van honderden platformen om het opzetten van uw eigen interactieve enquêtes en batch-verwerking via uw mailers, we hebben alles bedekt.
Conexión de cientos de plataformas para la creación de su propia encuestas interactivas y procesamiento por lotes a través de sus anuncios publicitarios, Tenemos todo cubierto.

Voor geschikte verrichting, batch-verwerking, die vermindert deze procedure de vereenvoudigen, zeer verbeterend productieefficiency en de kans van fout.
Para la operación conveniente, el procesamiento por lotes, simplificando este procedimiento, grandemente mejorando eficacia de la producción y reduce la ocasión del error.

Het ondersteunt MP3, iTunes M4A, WAV, WMA en Ogg en bevat ingebouwde hulpmiddelen, zoals Batch-verwerking, CD-lezer, bestandsfusie en effectketen-editor.
Es compatible con MP3, iTunes M4A, WAV, WMA y Ogg, e incluye herramientas integradas, como el procesamiento por lotes, lector de CD, File Merger y Editor de la cadena de efectos.

Batch-verwerking van foto' s is ook beschikbaar, maar is niet altijd handig, als u nodig hebt om het handmatig controleren van alle foto' s in het geval dat moet worden gecorrigeerd.
Procesamiento por lotes de fotos también está disponible pero no siempre es conveniente, mientras que usted necesita controlar manualmente todas las fotografías en caso de que algunos tienen que ser corregidos.

De software stelt u in staat om de functionaliteit van de batch-verwerking van bestanden uit te breiden met behulp van een aansluiting van de video-filters van andere fabrikanten.
El software le permite extender la funcionalidad de procesamiento por lotes de archivos a través de una conexión de los filtros de vídeo de otros fabricantes.

Dialoogvenster, omdat het hulpprogramma meer flexibele functies biedt voor het opslaan van e-mails, Dankzij haar breed scala van ondersteunde bestandsindelingen en batch-verwerking van functies.
Cuadro de diálogo, puesto que la utilidad ofrece características más flexibles para guardar mensajes de correo electrónico, Gracias a su amplia variedad de formatos de archivo soportados y funciones de procesamiento por lotes.

De Enterprise en Site versie van EML to PST Converter ondersteunt nu batch-verwerking voor het importeren van arrays van EML, EMLX en MSG bestanden in een of meerdere PST-opslag bestanden.
La versión de la empresa y el sitio de EML a PST Converter ahora es compatible con procesamiento por lotes para la importación de las matrices de EML, EMLX y MSG archivos en uno o varios PST de almacenamiento archivos.

Batch-verwerking maakt om meerdere bestanden te bewerken, bijvoorbeeld, alle nummers op een record, met slechts een klik met hetzelfde effect, om te komen tot een uniforme geluid 16 deluxe audio schoonmaak lab.
Procesamiento por lotes permite para editar varios archivos, por ejemplo, todas las canciones en un disco, con un solo clic con el mismo efecto, con el fin de lograr una uniforme 16 deluxe audio limpieza laboratorio del sonido.

Onze bestandstabel is ontworpen om het gemakkelijk te converteren van meerdere bestanden in de batch-verwerking en onze OCR-engine aankan gescande PDF-bestanden.
Nuestra tabla de archivos está diseñado para que sea fácil de convertir múltiples archivos de procesamiento por lotes y nuestro motor de OCR puede manejar los archivos PDF escaneados.

De Batch-verwerking functie van SwarmSight kan de gebruiker snel de locatie van het hoofd voor meerdere video's instellen en wordt ervan uitgegaan dat het insect hoofd vast voor de duur van elk video bestand blijft.
La función de procesamiento por lote de SwarmSight le permite establecer rápidamente la ubicación de la cabeza de varios vídeos y asume que la cabeza del insecto permanece fija durante la duración de cada archivo de vídeo.

Het toepassingspotentieel van deze technieken is zo enorm dat er de onderzoek en van de productontwikkeling industrie toegewijd aan de studie en de optimalisering van batch-verwerking, ononderbroken gesimuleerde bewegende bedverwerking, kolommateriaal en verwante technologie zijn.
El potencial del uso de estas técnicas es tramitación móvil simulado tan extenso que hay una industria de la investigación y del desarrollo de productos dedicada al estudio y a la optimización del procesamiento por lotes, continuo de la base, equipo de la olumna y tecnología relacionada.

Deze machine met grote batch-verwerking en hoog rendement, kunnen produceren meer dan 1200M 2 gemeenschappelijke kunstmatige stenen blok per werkperiode, zelfs 800 M2 voor hardheid stone, en laat de pijn aan menselijk lichaam door verzamelaar behandeling.
Esta máquina con el procesamiento por lotes grandes y de alta eficiencia, pueden producir más de 1200M 2 bloque de piedra artificial común por turno, incluso de 800 M2 para la piedra de dureza y dejar la herida al cuerpo humano por tratamiento de colector.

JPK levert het nieuwe pakket, SPMControl v4 om het gebruiksgemak en de mogelijkheid voor de gebruiker op maat experimenten door de implementatie van de vele krachtige data-analyse en de verwerking van routines zoals multi-channel oscilloscoop functionaliteit, geavanceerde filtering, batch-verwerking en het kanaal overlay te leveren.
JPK suministra el nuevo conjunto, SPMControl v4 para entregar facilidad de empleo más la capacidad para el utilizador modificado para requisitos particulares experimenta con la puesta en vigor del análisis de muchos datos potente y las rutinas del tramitación tales como funciones de varios canales del osciloscopio, filtración avance, procesamiento por lotes y papel del canal.

Hoe "batch-verwerking" te gebruiken in een Nederlands zin

Klik op de knop "Run batch verwerking van de aanvragen." Het blijft alleen maar te wachten tot er een back-up van Android.

Uitstel overzicht: batch verwerking van de uitstelgegevens Het is nu mogelijk om de uitstelgegevens van meerdere relaties in één keer te wijzigen.

Zwart wit foto’s inkleuren Over- of onderbelichting aanpassen Batch verwerking van afbeeldingen Bekijk het verschil tussen onbewerkte afbeeldingen en het resultaat na bewerking.

Maar die batch verwerking in auto verwerking zie ik helemaal niet in Lightroom, ik zie wel synchronisatie, maar dat is heel wat anders.

Specifieke eisen voor (dagelijkse) batch verwerking: DAI (PPN) is een verplicht veld; namen zonder DAI worden in de dagelijkse batch verwerking niet behandeld.

De batch verwerking vindt plaats op de achtergrond en bij grote aantallen kan de gebruiker de pagina gewoon sluiten en de resultaten later bekijken.

Met extra financiële middelen vanuit de RvB en een LPTproject, is er een Tissue express aangeschaft, die continue flow ipv batch verwerking mogelijk maakt.

De flexibele toepassing en lange levensduur maken het mogelijk de volumetrische doseerapparaten om te bouwen naar een gravimetrisch doseersysteem voor batch verwerking of continu bedrijf.

Tijdens zo een batch verwerking kan de naam van de fotograaf en een copyright verklaring in het EXIF data blok van elke foto gezet worden.

Hoe "procesamiento por lotes" te gebruiken in een Spaans zin

Planta de procesamiento por lotes por lotes concreta HZS50.

El procesamiento por lotes disponibles para varias imágenes.

» Procesamiento por lotes para editar y guardar.

Planta de procesamiento por lotes por lotes cuadrada CIFA.

Planta de procesamiento por lotes móvil de.

Planta De Procesamiento Por Lotes Por Lotes Del Cemento De.

Procesamiento por lotes mejorado La opción Procesamiento por lotes ofrece la nueva característica de renombrar archivos.

El nuevo equipo de procesamiento por lotes para.

Procesamiento por lotes dinámico, activado por defecto.

proceso plantas de procesamiento por lotes para la venta.