Wat Betekent BATCHPROCES in het Spaans - Spaans Vertaling

• proceso por lotes

Voorbeelden van het gebruik van Batchproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is een batchproces?
Qué es un proceso batch?

Natuurlijk kunt u het doen ruisonderdrukking in een batchproces.
Por supuesto, usted puede hacer la reducción de ruido en un proceso por lotes.

Batchproces om het werk voor een groot aantal RAW-bestanden te vergemakkelijken.
Proceso por lotes para facilitar el trabajo para una gran cantidad de archivos RAW.

Alleen PortraitPro Studio Max ondersteunt batchprocessen en de prijs is niet schattig.
Solo PortraitPro Studio Max admite el proceso por lotes, y el precio no es adorable.

Batchproces voor het converteren, data-extractie, Bates-nummers toevoegen, en watermerk.
Proceso por lotes para convertir, extracción de datos, agregar Bates Numeración y marca de agua.

Het andere voordeel is om meerdere schadebestanden in batchprocessen te repareren.
La otra ventaja es ayudar a reparar múltiples archivos de daños en el proceso por lotes.

Maak snel batchprocessen om de codering van grote aantallen bestanden te stroomlijnen.
Crea rápidamente procesos por lotes que agilicen la codificación de grandes cantidades de archivos.

Converteer RAW en alle fotobestanden naar JPG-formaat met een gewenste kwaliteit in batchproces.
Convierta RAW y todos los archivos de fotos a formato JPG con la calidad deseada en el proceso por lotes.

Het batchproces en fundamentele aanraakfuncties moeten het voordeel zijn voor de perfecte fotoviewer.
El proceso por lotes y las características fundamentales de retoque deben ser la ventaja del visor de fotos perfecto.

WidsMob ImageConvert is een van de RAW-converters om verschillende RAW-bestanden in batchproces te verwerken.
WidsMob ImageConvert es uno de los convertidores RAW para procesar diferentes archivos RAW en proceso por lotes.

Batchproces om een groot aantal foto's en RAW-bestanden te converteren, hernoemen en van grootte te veranderen.
Proceso por lotes para convertir, renombrar y cambiar el tamaño de una gran cantidad de fotos y archivos RAW.

Wat het geval betreft, kunt u de effecten met één klik toepassen op alle portretfoto's in een batchproces.
En cuanto al caso, puede aplicar los efectos a todas las imágenes de retratos en un proceso por lotes con un solo clic.

Bovendien kunt u ook op de knop"Gebruiker toevoegen" klikken om met een batchproces meer gebruikers aan Windows 10 toe te voegen.
Además, también puede hacer clic en el botón"Agregar usuario" para agregar más usuarios a Windows 10 con un proceso por lotes.

Ons station is een op functionaliteit geteste unit voor het oplossen van geraffineerde suiker in een batchproces.
Nuestra estación es una unidad probada funcionalmente para disolver azúcar granulado en un proceso en batch.

Met de mogelijkheid om een batchproces te integreren in zijn Applescript nakoming, biedt FineReader een uitgebreide OCR-oplossing.
Con la capacidad de procesar por lotes incluido con su cumplimiento con Applescript, FineReader ofrece una solución OCR completa.

Deze vaste-vloeibare faseoverdrachtkatalyse(SLPTC) is uitgevoerd als batchproces met ultrasone uitgevoerd.
Este sólido-líquido catálisis de transferencia de fase(SLPTC) se ha llevado a cabo como proceso por lotes con ultrasonicación.

Snelle miniaturen, batchprocessen en parallelle bewerkingsfuncties zorgen ervoor dat het programma uitstekende prestaties levert.
Las miniaturas rápidas, el proceso por lotes y las funciones de edición en paralelo solo aseguran que el programa tenga un alto rendimiento.

Het probleem is vooral acuut bij de productie van biodiesel, iets wat nog steeds grotendeels een batchproces is.
El problema es especialmente grave en la fabricación de biodiesel, que sigue siendo en gran medida un proceso discontinuo.

In zijn oorspronkelijke vorm is de reactie een batchproces, dat ongeveer acht tot tien uur in beslag neemt om glycerol en biodiesel te produceren.
En su forma original, la reacción es un proceso por lotes, que tardará de ocho a diez horas en producir glicerol y biodiesel.

Om deze problemen op te lossen heeft Spiroflow een transportsysteem geïntroduceerd om het batchproces te automatiseren.
Para resolver estos problemas, Spiroflow introdujo un sistema de transportador para automatizar el proceso de procesamiento por lotes.

Ultrasone processen kunnen worden uitgevoerd als batchproces of in continue flowmodus met behulp van een ultrasone flowcel.
Los procesos ultrasónicos se pueden ejecutar como procesos por lotes o en modo de flujo continuo utilizando una celda de flujo ultrasónico.

Batchproces ondersteunen: pas de optie aan om presets met gecombineerde effecten te definiëren, waarmee u het resultaat met één klik kunt bereiken.
Proceso por lotes de soporte: opción de personalización para definir ajustes preestablecidos con efectos combinados, que puede lograr el resultado con un solo clic.

Het schoonmaken van draadspoelen in zure baden is een niet-continue batchproces- tijd in beslag en chemicaliën.
La limpieza de bobinas de hilo en baños de ácido que es, es un proceso por lotes no continua- tiempo y los productos químicos que consume.

Als u wilt dat een batchproces bestanden opslaat in een andere indeling, neemt u in de oorspronkelijke handeling de opdracht Opslaan als, gevolgd door de opdracht Sluiten op.
Para crear un proceso por lotes que guarde archivos en un nuevo formato, grabe el comando Guardar como seguido del comando Cerrar como parte de la acción original.

Het ideaal voor proces dat frequente zak-verandering eist en voor batchproces loopt met de hoge toepassingen van de vuillading.
El ideal para el proceso que exigen las bolso-cambio-salidas frecuentes y para el proceso por lotes corre con altos usos de la carga de la suciedad.

De map importeren/exporteren kan worden uitgevoerd vanaf de opdrachtregel, en Daarom kan worden uitgevoerd als onderdeel van een batchproces.
El directorio de importación o exportación se pueden ejecutar desde la línea de comandos y, por lo tanto, se pueden ejecutar como parte de un proceso por lotes.

Kleine en middelgrote volumes kunnen in een batchproces(bijv. flacons, tests, buizen, bekers, tanks of vaten) gemakkelijk worden gesoniseerd.
Los volúmenes pequeños y medianos pueden ser convenientemente sonicados en un proceso por lotes(por ejemplo, viales, pruebas, tubos, vasos, tanques o barriles).

Ik ben dol op het eenvoudige proces om met mijn iPhone-foto's om te gaan, het verwerkt gewoon allerlei soorten foto's, landschaps- of portretfoto's met een batchproces.
Realmente me encanta el proceso fácil de manejar con las fotos de mi iPhone, solo maneja todo tipo de imágenes, paisaje o imágenes verticales con proceso por lotes.

Hiermee kunnen operators en technici taken uitvoeren zoals het bevestigen van handmatige stappen in een batchproces, het lokaal in bedrijf stellen van apparaten, het oplossen van problemen en het online brengen van apparatuur.
Permiten a los operadores y técnicos realizar tareas como la confirmación de pasos manuales en un proceso por lotes, la puesta en marcha de dispositivos localmente, la solución de problemas y la puesta en marcha de equipos nuevamente.

De SupaPore PCG-capsulefilters werden onderworpen aan een rigoureus valideringsproces waarbij tests werden uitgevoerd om gelijkwaardige filtratieprestaties aan te tonen aan de vorige capsules en om ervoor te zorgen dat de verandering geen invloed had op de filtratietijd die cruciaal is voor dit batchproces.
Los filtros de cápsulas SupaPore PCG fueron sometidos a un riguroso proceso de validación que involucró pruebas para demostrar un rendimiento de filtración equivalente a las cápsulas anteriores y para garantizar que el cambio no afectara el tiempo de filtración, que es crítico para este proceso por lotes.

Hoe "batchproces" te gebruiken in een Nederlands zin

Ondersteuning batchproces om MOV / 3GP-video's eenvoudig en snel te converteren.

Het sulfaatproces is een batchproces en is ouder dan het chlorideproces.

Batchproces om meerdere bestanden tegelijk toe te voegen en te comprimeren.

Uw school bepaalt of cursusleiders nieuwe gebruikers via het batchproces kunnen toevoegen.

Batchproces aangepast Van den Berg: “Batchprocessen zijn meestal aangepast aan de onmogelijkheden.

Deze tekstblokken worden dan s nachts tijdens een batchproces tot sjabloon getransformeerd.

Maar het programma kan de videoclips momenteel niet in een batchproces downloaden.

De AMFER® technologie is een batchproces en bestaat uit slechts één processtap.

Hoe "proceso por lotes" te gebruiken in een Spaans zin

El ejemplo siguiente ejecuta el archivo de proceso por lotes C:\Trabajos\Buscar.

1 – Proceso por lotes con impresión remota o entrada remota de datos.

yo la he probado, es una archivo de proceso por lotes (.

El ejemplo siguiente ejecuta el archivo de proceso por lotes C:TrabajosBuscar.

El ejemplo siguiente ejecuta el archivo de proceso por lotes C:downlodsOrden.

El método en seco es un proceso por lotes de un solo paso.

Crear un comando en Fireworks para usarlo en un proceso por lotes

2 – Proceso por lotes con impresión remota y entrada remota de datos.

msc - Iniciar sesión como proceso por lotes para una tarea programada.

Incluye modo de proceso por lotes e interfaz de línea de comando.