Voorbeelden van het gebruik van Bauer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En Bauer?
¿Qué hay de Bauer?Bauer Hotel Venetie.
Bel Bauer op.
Póngame con Bauer.Bauer is nergens te zien.
No hay señales de Bauer.Ze zoeken Bauer nog steeds.
Él y Michelle aún tratan de encontrar a Jack Bauer.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Bauer het hoofdfilter?
Haar mensen weten al dat Bauer nog leeft en ze hebben geheimhoudingsplicht.
Su gente ya sabe lo de Bauer. Están trabajando en secreto.Bauer heeft net gebeld.
Jack Bauer acaba de comunicarse.In 2008 verkoopt Nike Bauer voor een bedrag van 200 miljoen dollar.
En 2008, Nike vendió a Bauer por un importe de 200 millones de dólares.Bauer en agent Walker zijn er bij.
Jack Bauer y la Agente Walker están con él.Ik wil precies weten waar Bauer heengaat en wie zijn contactpersoon is.
Quiero saber exactamente donde va Jack Bauer- y quién es su contacto.Bauer heeft de commando's gevonden.
Jack Bauer encontró a los comandos de Víbora de Coral.Gewapend met dit rondschrijven, had Bauer met zijn zendingsreis naar Duitsland groot succes.
Equipado con esta circular, el viaje de Bauer por Alemania fue muy fructífero.Bauer heeft een database bij Dubaku gevonden.
Jack Bauer acaba de recuperar una base de datos escondida dentro de Dubaku.Renee, de beveiliging zag Bauer en Almeida in een donker busje stappen.
Renee… Seguridad vio a Bauer y Bauer denkt dat hij een bekentenis van Kingsley kan loskrijgen.
Jack Bauer cree que puede lograr una confesión de Kingsley.Hij kan Bauer ook meteen aanpakken.
Puede ocuparse de Bauer al mismo tiempo.Bauer zegt bewijs te hebben dat we gemanipuleerd worden.
Jack Bauer dice que tiene prueba de que nos manipulan para librar esta guerra.Elke keer dat Bauer ademt is dat voor mij een belediging.
Cada respiro de Bauer es un insulto para mí.Bauer heeft zijn hele carrière het Amerikaanse volk beschermt.
Toda la carrera de Jack Bauer ha consistido… en la protección U moet weten, Mr Bauer, dan China een lang geheugen heeft.
Seguramente debe estar enterado, señor Bauer… de que China tiene muy buena memoria.En Bauer kennelijk ook.
Parece que también van a por Bauer.Ik ben Dr. Gustavo Bauer, oprichter van het Eternal Horizons Institute.
Soy el Dr. Gustavo Bauer… fundador del Instituto de Horizontes Eternos.Hij en Bauer zijn ontsnapt in een helikopter.
Viene escapando con Bauer en un helicoptero.Geef Bauer wat hij nodig heeft.
Dele a Jack Bauer todo lo que necesite.Ik wil dat Bauer onmiddellijk wordt opgepakt en gearresteerd.
Voy a ordenar el arresto inmediato de Bauer.Felice Bauer bleef niet de enige vrouw in Kafka's leven.
Ze zou Bauer of 't onderzoek nooit in gevaar brengen.
No creo que ella pudiese comprometer a Bauer o Ik moet Bauer in hechtenis nemen, en dat zal ik doen ook.
Tengo órdenes de tomar a Jack Bauer en custodia. Pienso ejecutar esas órdenes.Als we Bauer in handen krijgen, hoeft niemand het ooit te weten.
Si adquirimos con éxito a Bauer, nadie va 
