Wat Betekent BEDRIJFSMODELLEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• modelos de negocio
• modelos empresariales
• modelos comerciales
• modelos de negocios
• modelo de negocio

Voorbeelden van het gebruik van Bedrijfsmodellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bedrijfsmodellen gaan veranderen'.
Los modelos de negocios cambiarán".

Zijn er alternatieve bedrijfsmodellen?
¿Hay modelos de negocio alternativos?

Bedrijfsmodellen kunnen worden aangepast.
Los modelos de negocio pueden ser ajustados.

Het opent de deur voor compleet nieuwe bedrijfsmodellen.
Está abriendo la puerta a modelos de negocio completamente nuevos.

Nieuwe bedrijfsmodellen voor slimme machines.
Nuevos modelos de negocio para máquinas inteligentes.

Een nieuw perspectief ontwikkelen? Circulaire bedrijfsmodellen?
Desarrollando una nueva perspectiva? modelos de negocios circulares?

Individuele bedrijfsmodellen voor eindklanten en OEM's.
Modelos de negocios individuales para fabricantes de equipos.

Het identificeren van een toekomstige werkwijze en bedrijfsmodellen.
Identificar modelos de trabajo y de negocios para el futuro.

Bedrijfsmodellen veranderen regelmatig in de datum van vandaag.
Los modelos comerciales cambian regularmente en la fecha de hoy.

Het is een transformatie van bedrijfsmodellen, rollen en processen.
Es una transformación de modelo de negocios, roles y procesos.

Gesloten bedrijfsmodellen zijn gebaseerd op artificiële schaarste.
Los modelos de negocios cerrados están basados en escarcidad artificial.

Wij weten dat verschillende reisondernemingen verschillende bedrijfsmodellen hebben.
Sabemos que los diferentes negocios de viajes tienen distintos modelos empresariales.

Digitalisering verandert bedrijfsmodellen in bijna elke sector.
La digitalización está cambiando los modelos empresariales en casi cada industria.

Bedrijfsmodellen die zich focussen op de armen als consumenten, producenten en distributeurs, helpen het ontwikkelingseffect maximaal te benutten.
Los modelos empresariales que se dirigen a los pobres como consumidores, productores y distribuidores contribuyen a maximizar el efecto en el desarrollo.

Verschillende veelgebruikte e-commerce bedrijfsmodellen kunnen worden toegepast op uw online bedrijf.
Se pueden aplicar varios modelos comerciales comunes de comercio electrónico a su negocio en línea.

Ontwikkeling van vaardigheden vindt in het digitale tijdperk plaats in een context van snelle en soms ingrijpende wijzigingen waarbij bedrijfsmodellen grondig kunnen veranderen.
El desarrollo de capacidades en la era digital está teniendo lugar en un contexto de cambio rápido y, a veces, disruptivo en el que los modelos empresariales pueden experimentar un cambio fundamental.

Winstgevende bedrijfsmodellen die kunnen werken voor ondernemingen in deze markt;
Modelos de negocio rentables que pueden funcionar para empresas en este mercado;

Wanneer ik met mensen praat tijdens evenementen, zie ik hoe bedrijfsmodellen het afgelopen jaar zijn veranderd.
Cuando hablo con personas en eventos, veo cómo los modelos comerciales han cambiado en el último año.

Winstgevende bedrijfsmodellen die kunnen werken voor ondernemingen in deze markt;
Modelos comerciales rentables que pueden funcionar para las empresas en este mercado;

Je bestudeert de theorieën achter effectief bestemmingsbeheer en kijkt naar real-world bedrijfsmodellen en ziet hoe deze worden toegepast op toeristische bestemmingen.
Estudiarás las teorías detrás de la gestión efectiva de los destinos, verás los modelos comerciales del mundo real y verás cómo se aplican a los destinos turísticos.

De trendsettende bedrijfsmodellen zijn niet dezelfde als die een paar jaar geleden regeerden.
Los modelos de negocio que marcan tendencia no son los mismos que solían reinar hace un par de años.

Is verheugd over de mogelijkheden die DLT biedt om bestaande waardeketens te verbeteren, bedrijfsmodellen te transformeren en daarmee de welvaart door innovatie te stimuleren;
Acoge con satisfacción el potencial de la TRD para mejorar las cadenas de valor existentes, transformar los modelos empresariales y promover así una prosperidad impulsada por la innovación;

Van marktonderzoek via bedrijfsmodellen tot marketingstrategieën, alle sleutelgebieden voor succes bij het ondernemen worden behandeld.
Desde el estudio de mercado, pasando por modelos de negocio hasta estrategias de marketing, todas las áreas clave para el éxito empresarial son tenidas en cuenta.

Het beïnvloedt de licentieverlening van rechten niet substantieel en heeft daarom een beperkt effect op de bedrijfsmodellen van rechthebbenden en aanbieders.
No afecta sustancialmente a la concesión de licencias de derechos y, por lo tanto, tiene un efecto limitado sobre los modelos de negocio de los titulares de derechos y de los prestadores de servicios.

Beschrijf een reeks strategische bedrijfsmodellen en hun potentiële implicaties voor hun eigen bedrijf.
Describir una serie de modelos empresariales estratégicos y sus posibles implicaciones para su propio negocio.

Bedrijfsmodellen die in aanmerking komen als EB-5 Regionaal Centrum zijn o. a. overheidsagentschappen, partnerschappen, vennootschappen en elke andere bestaande Amerikaanse commerciële entiteit.
Los modelos de negocios que son elegibles para convertirse en Centros Regionales EB-5 incluyen agencias gubernamentales, sociedades, u otras entidades comerciales existentes en los Estados Unidos.

Vergelijk en beoordeel verschillende bedrijfsmodellen en hun geschiktheid voor verschillende energieoplossingen.
Comparar y evaluar diferentes modelos de negocio y su idoneidad para diferentes soluciones energéticas.

Circulaire bedrijfsmodellen: De commercialisering van circulaire bedrijfsmodellen om de milieu-impact van VF te verminderen en tegelijkertijd nieuwe groeimogelijkheden te creëren;
Modelos de negocios circulares: La comercialización de modelos de negocios circulares para reducir el impacto ambiental de VF a medida que se crean nuevas oportunidades de crecimiento;

Belangrijkste doel is kennisontwikkeling met betrekking tot schaalbare technologie oplossingen en bedrijfsmodellen om Aruba te helpen de transitie naar duurzame energie te realiseren.
El objetivo fundamental es el desarrollo de los conocimientos relativos a soluciones tecnológicas escalables y modelos de negocio para ayudar a hacer la transición de Aruba a la energía sostenible una realidad.

Dit is geen mislukking van bedrijfsmodellen, het is het mislukken van het volledige economische systeem.
No se trata de un fracaso del modelo de negocio: se trata de un fracaso de todo el sistema económico.

Hoe "bedrijfsmodellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Gehele processen en bedrijfsmodellen kunnen worden vervangen.

Bedrijfsmodellen en markten zijn compleet overhoop gehaald.

Hoe kunnen nieuwe bedrijfsmodellen snel worden gerealiseerd?

Dit heeft bestaande bedrijfsmodellen onder spanning gezet.

Innovatieve bedrijfsmodellen zijn essentieel voor de energiesector.

Hierdoor staan de klassieke bedrijfsmodellen onder druk.

Voor veel bestaande bedrijfsmodellen betekent dit: transformatie.

Welke mogelijkheden en bedrijfsmodellen biedt het winkelsysteem?

Nieuwe bedrijfsmodellen vragen om een frissen benadering.

Nieuwe bedrijfsmodellen zijn nog in volle ontwikkling.

Hoe "modelos de negocio" te gebruiken in een Spaans zin

Etiqueta innovación empresas modelos de negocio crisis

¿Qué modelos de negocio sustentan todo esto?

Los modelos de negocio tradicionales han fracasado.

Modelos de negocio e-commerce • Modelos de negocio en e-commerce.

Los modelos de negocio pueden quedarse desfasados.

Los modelos de negocio cambian demasiado rápido.

Los nuevos modelos de negocio han cambiado.

Modelos de negocio Existen múltiples modelos de negocio más allá de los tradicionales.

Nuevos modelos de negocio del siglo XXI".

Antonio Delgado- Los modelos de negocio online.