Wat Betekent BEDRIJFSSTATUS in het Spaans - Spaans Vertaling

• estado operativo
• estado de funcionamiento
• estado comercial
• de funcionamiento

Voorbeelden van het gebruik van Bedrijfsstatus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

LED's geven de bedrijfsstatus van het apparaat aan.
LEDs indican el estado de funcionamiento del aparato.

Gebruikt door het Amerikaanse Better Business Bureau om onze huidige bedrijfsstatus te tonen.
Utilizada por la agencia US Better Business Bureau para mostrar el estado actual de nuestra compañía.

Led-indicator voor stroom, bedrijfsstatus, alarm en pompkopdefect.
LED indicador de encendido, estado de marcha, alarma y fallo del cabezal.

De voedingen vanaf 10 ampère informeren de gebruiker over apparaat- en bedrijfsstatus.
Las unidades de alimentación de 10 amperios informan a los usuarios sobre el estado del dispositivo y el estado operativo.

Bovendien kan de bedrijfsstatus naar een PLC worden overgedragen voor evaluatie.
Además, el estado de servicio se puede transmitir y valorar en un PLC.

Het externe indicatielampje detecteert de bedrijfsstatus en heeft de functies….
La luz indicadora externa detecta el estado de ejecución y tiene las funciones de mantenimiento….

De bedrijfsstatus wordt juridisch ondersteund door de Companies Ordinary van Gibraltar, die is gebaseerd op de Companies Act 1929 van het Verenigd Koninkrijk.
El estado de la compañía cuenta con el respaldo legal de la Gibraltar Companies Ordinance, que se basa en la Companies Act 1929 del Reino Unido.

Hierdoor krijgt de bestuurder een onafgebroken stroom gegevens over de bedrijfsstatus van de tractor.
Proporciona al conductor un flujo continuo de información sobre el estado operativo del tractor.

LED-indicator voor bedrijfsstatus(kan worden uitgeschakeld met LSN).
Pantalla de ledes para el estado de funcionamiento(puede desactivarse con LSN).

QVR Guard controleert automatisch de netwerkverbinding, de resterende opnameruimte, en de bedrijfsstatus van de QVR Pro-server.
QVR Guard comprueba automáticamente la conexión a la red, el espacio de grabación restante y el estado operativo de QVR Pro.

De WSHV evalueert de bedrijfsstatus van de volgende onderdelen op NAP-clientcomputers:.
El WSHV evalúa el estado operativo de los siguientes componentes de los equipos cliente NAP:.

Bewaar met behulp van grafische dashboards het overzicht over de actuele bedrijfsstatussen van uw lasers en machines.
Por medio de paneles de control gráficos podrá mantener la visión de conjunto de los estados de servicio actuales de sus láseres y máquinas.

Als je domeinregistratie en bedrijfsstatus niet kunnen worden geverifieerd, word je geweigerd.
Si no se puede verificar el registro y el estado corporativo de tu dominio, se te negará.

Periodiek bedrijfstoezicht beschermt uw investeringen, beperkt uw risico's tot een minimum en geeft alle betrokkenen een duidelijk beeld van de bedrijfsstatus van uw investering.
El seguimiento de operaciones periódico protege su inversión, minimiza el riesgo y ofrece una clara imagen a todas las partes interesadas del estado operativo de su inversión.

De taakconfiguratie kan snel worden ingesteld en de bedrijfsstatus kan op elk moment eenvoudig worden gecontroleerd.
Los trabajos se configuran con rapidez y el estado de funcionamiento se puede comprobar en cualquier momento.

De bedrijfsstatus wordt juridisch ondersteund door de Companies Ordinary van Gibraltar, die is gebaseerd op de Companies Act 1929 van het Verenigd Koninkrijk.
El estado de la compañía está respaldado legalmente por la Ordenanza de Compañías de Gibraltar, que se basa en la Ley de Sociedades de 1929 del Reino Unido.

Een weergave van alle relevante temperaturen en bedrijfsstatussen toont u voortdurend de actuele situatie van uw systeem.
Una indicación de todas las temperaturas y estados operativos relevantes te muestra siempre la situación actual de tu sistema.

De bedrijfsstatus kan op elk moment worden bekeken en in geval van een storing kan er snel en eenvoudig contact worden opgenomen met het gespecialiseerde bedrijf dat eerder in de App is opgeslagen.
El estado de funcionamiento se puede consultar en cualquier momento y, en caso de avería, se puede contactar de forma rápida y sencilla con la empresa especializada que se ha elegido previamente en la aplicación.

APU(via APIIT) is het eerste instituut in Maleisië dat de bedrijfsstatus van de multimedia supercorridor(MSC) heeft bereikt.
APU(a través de APIIT) es la primera institución de Malasia en alcanzar el estado de la empresa Multimedia Super Corridor(MSC).

Met onze regels van"bedrijfsstatus, partnervertrouwen en wederzijds voordeel", verwelkomen jullie allemaal om de klus definitief gezamenlijk te klaren, gezamenlijk volwassen te worden.
Con nuestras reglas de"estado comercial, confianza del socio y beneficio mutuo", les damos la bienvenida a todos ustedes para que definitivamente hagan el trabajo conjuntamente, maduren conjuntamente.

Bedrijfszoekopdrachten worden voorzien van de nieuwste gegevens van het registerbedrijf, inclusief de bedrijfsstatus en per e-mail als PDF geleverd.
Las búsquedas de la empresa se proporcionan con los últimos detalles del registro de la compañía, incluido el estado de la empresa, y se envían por correo electrónico en formato PDF.

Vanwege mogelijke wijzigingen in de hoeveelheid en bedrijfsstatus van fysieke winkels/servicecentra, zijn er mogelijk verschillen tussen uw zoekresultaten en de werkelijke omstandigheden.
Debido a posibles cambios en la cantidad y el estado comercial de las tiendas físicas, puede que haya diferencias entre los resultados de la búsqueda que usted haya realizado y las condiciones reales.

We zullen uw geboortedatum, nationaliteit en informatie over uw bedrijfscertificaat of individuele bedrijfsstatus verzamelen om een contract tussen u en Vinted te creëren en uit te voeren.
Recopilaremos su fecha de nacimiento, nacionalidad e información sobre su certificado de negocio o estado de actividad empresarial individual, para completar y realizar un contrato entre usted y Vinted.

De bedrijfsstatus kan op elk moment worden bekeken en in geval van een storing kan er snel en eenvoudig contact worden opgenomen met het gespecialiseerde bedrijf dat eerder in de App is opgeslagen.
El estado de funcionamiento se puede ver en cualquier momento y, en caso de mal funcionamiento, el contacto se puede realizar de forma rápida y sencilla con la empresa especializada previamente almacenada en la aplicación.

Merchant is verplicht MultiSafepay bij eventuele wijzigingen in bedrijfsstatus, bedrijfsstructuur, dienstverlening of andere wijzigingen op de hoogte te stellen.
Cláusula 13.3 El Vendedor estará obligado a informar a MultiSafepay de cualquier cambio en el estado de la empresa, la estructura de la empresa, la prestación del servicio u otros cambios.

De werkbalk van QVR Guard toont de huidige bedrijfsmodus die de bedrijfsstatus van QVR Pro reflecteert, en beheerders kunnen in real-time reageren op systeemmeldingen.
La barra de herramientas de QVR Guard muestra el modo de trabajo actual que refleja el estado de funcionamiento de QVR Pro y los administradores pueden reaccionar a las alertas del sistema en tiempo real.

Hoe "bedrijfsstatus" te gebruiken in een Nederlands zin

Herstel de vorige bedrijfsstatus wanneer de stroom is hersteld.

Statuscode De statuscode geeft de bedrijfsstatus aan van het toestel.

Bij diermutaties door middel van aankoop wordt de bedrijfsstatus gecontroleerd.

De LED-indicator signaleert de detectie van water, bedrijfsstatus of Z-Wave-netwerkcommunicatiebereik.

Let op, je moet dan inderdaad over een bedrijfsstatus beschikken.

In één oogopslag herkent u de bedrijfsstatus van individuele klimaatunits.

Een groene LED aan de voorkant geeft de bedrijfsstatus aan.

Op het lc-display kunnen de actuele bedrijfsstatus en -waarden worden weergegeven.

Lampen kunnen op basis van hun bedrijfsstatus ook de onderhoudsbehoefte aangeven.

LED-indicatoren zijn bedoeld om de bedrijfsstatus van de apparatuur te bevestigen.

Hoe "estado de funcionamiento, estado comercial" te gebruiken in een Spaans zin

Perfecto estado de funcionamiento revision recien hecha.

Control del buen estado de funcionamiento Ingredientes.

Podrá cambiar el estado comercial de las películas y eliminar un arriendo en progreso.

Además el estado comercial debe generar un bienestar social y estar regido bajo una misma normatividad.

Controlado automáticamente por el estado de funcionamiento de un.

Mejores condiciones comerciales con un estado comercial en Olymp Trade.

Comprobación del estado de funcionamiento en las reparaciones necesarias.

Banda Indie: indie es conocido como el estado comercial de una banda o cantante.

LED azul indica estado de funcionamiento y conexión.

Todos en perfecto estado de funcionamiento y puesta a punto.