Voorbeelden van het gebruik van Beecher in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Beecher en ik?
Waar is Beecher?
¿Has visto a Beecher?Doe Beecher geen pijn.
No lastimes a Beecher.Wat weet u van Cal Beecher?
Todo ese asunto de Cal Beecher… ¿qué sabes?Dat ik Beecher help.
Que ayude a Beecher.
Om wie geef jij nog meer, behalve Beecher?
¿quién te importa, además de Beecher?Het mooiste dat Beecher overkwam.
Lo mejor que le ha pasado al teniente.Wat Beecher betreft, zou ik het niet weten.
En cuanto a Beecher, no lo sé.Lemand moet Beecher omleggen.
Necesito Heb je het gisteren gezien, Wittlesey en Beecher?
¿Viste cuando la oficial se llevó a Beecher anoche?Dus pakt ze Beecher en schiet hem dood.
Por eso ella se llevó a Beecher y.Beecher kwam me vragen of Said in zijn cel mocht.
Beecher vino a mi oficina y me pidió que mudara a Said a su celda.Weet je ook wie Beecher die tip heeft gegeven?
¿sabes quién le dio el aviso a Beecher?Het spijt me dat ik de directeur niet zover krijg dat je Beecher mag zien.
Lamento no haber podido convencer al director de dejarte ver a Beecher.Schillinger viel ook Beecher, aan, en die is blank.
Schillinger atacó a Beecher también, y él es blanco.Ik kan Beecher alleen nog zien als ik van die moord af ben.
Sólo veré a Beecher si me libro de este cargo de asesinato.Nu kunnen we hem en Beecher afmaken.
Ahora debemos matarlos, Abigail Beecher keerde niet terug naar haar familie, gisteravond.
Dat Metzger en jij Beecher aanvielen.
Los delató a ti y a Metzger por la paliza de Beecher.Wat Beecher niet kon voorzien was de explosieve groei van de farmaceutische industrie.
Lo que Bleecher no pudo prever es el crecimiento de la industria farmacéutica.Hoe is dit gebeurd? Wie nam Beecher mee naar de gymzaal?
¿Cómo ocurrió esto, quién llevó a Beecher al gimnasio?Beecher Stowe was een van de 13 kinderen en kreeg, in tegenstelling tot veel andere meisjes, een goede opleiding.
Beecher Stowe era uno de 13 niños y, a diferencia de muchas niñas en ese momento, recibió una buena educación.De bewaarders houden Beecher in de gaten… en kijken met wie hij omgaat.
Haré que los oficiales de turno vigilen a Beecher y vean con quién anda.Lyman Beecher, samen met zijn jonge zoon, Henry Ward, waren zeer goede vrienden en vaak bezocht in de McGaughey huis.
Lyman Beecher junto con su pequeño hijo, Henry Ward, eran muy buenos amigos y visitaban a menudo en la casa de McGaughey.In de negentiende eeuw was hij Henry Ward Beecher, en in de twintigste was hij Norman Vincent Peale en Robert Schuller.
En el siglo XIX fue Henry Ward Beecher, y en el siglo XX fue Norman Vincent Peale y Robert Schuller.Harriet Beecher Stowe House in Cincinnati, Ohio is het voormalige huis van haar vader Lyman Beecher op de voormalige campus van de Lane Seminary.
La casa de Harriet Beecher Stowe en Cincinnati, Ohio es el primer hogar de su padre, Lyman Beecher, en el campus del Seminario Teológico de Lane.De hospik assisteerde een anesthesist genaamd Henry beecher, die de zorg had over Amerikaanse soldaten tijdens een zwaar duits bombardement.
La enfermera ayudaba a un anestesista llamado Henry Beecher, que estaba sirviendo a las tropas norteamericanas bajo un fuerte bombardeo alemán.Harriet Beecher Stowe kreeg bekendheid voor haar anti-slavernijroman, Uncle Tom's Cabin, die oorspronkelijk in 1851 werd geserialiseerd in de krant The National Era.
Harriet Beecher Stowe ganó fama por su novela anti-esclavitud, Uncle Tom's Cabin, que originalmente fue serializada en 1851 en el periódico The National Era.M'n relatie met Beecher… begon beestachtig en zo eindigde het ook.
Y mi relación con Beecher… comenzó con brutalidad y así fue como terminó.Wittlesey hielp Beecher ontsnappen. Hij heeft haar betaald.
Wittlesey ayudó 
