Wat Betekent BEELDINSTELLINGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• configuración de imagen
• ajustes de imagen
• control de imagen

Voorbeelden van het gebruik van Beeldinstellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De beeldinstellingen zijn te laag.
Los ajustes de imagen son demasiado bajos.

SmartImage Lite voor het eenvoudig optimaliseren van de beeldinstellingen.
SmartImage Lite para una optimización sencilla de la configuración de imagen.

Controleer de beeldinstellingen van het e-Screen.
Compruebe la configuración de imagen del display.

Als u instellingen wilt aanpassen die verband houden met beeldinstellingen.
Si desea personalizar cualquier configuración relacionada con la configuración de Imagen.

Ondersteunt beeldinstellingen als er geen signaalinvoer is.
Admite ajustes de imagen cuando no hay entrada de señal.

U kunt op een afbeelding klikken om de beeldinstellingen te onthullen.
Puede hacer clic en una imagen para revelar la configuración de la imagen.

De beeldinstellingen zijn vrij standaard: helderheid, contrast, kleur, vignettes.
Los ajustes de imagen son los habituales: brillo, contraste, color, viñetas….

Klik, wanneer u klaar bent, op OK om de beeldinstellingen op te slaan.
Cuando estés listo, haz clic en el botón OK para guardar la configuración de la imagen.

Stel uw beeldinstellingen in op een andere resolutie dan de huidige instelling.
Establezca la configuración de pantalla a una resolución diferente a la actual.

U kunt de resultaten verbeteren door handmatig de beeldinstellingen te configureren, maar dit is niet altijd nodig.
Puede mejorar los resultados configurando manualmente los ajustes de imagen, pero esto no siempre es necesario.

De beeldinstellingen voor de tv kunnen niet worden gewijzigd terwijl een Netflix-video wordt bekeken.
No puedo cambiar los ajustes de imagen del televisor mientras estoy viendo un vídeo de Netflix.

Zonder deze cookies kunnen sommige functionaliteiten zoals beeldinstellingen onbeschikbaar worden.
Sin embargo, sin estas Cookies, algunas características, tales como la configuración de visualización, pueden no estar disponibles.

Pas de beeldinstellingen zoals helderheid, contrast en kleurverzadiging aan uw behoeften met ingebouwde fine-tuning.
Ajuste las configuraciones de imagen como el brillo, el contraste y la saturación de color a sus necesidades con ajuste fino incorporado.

Als alles goed is gedaan, hebt u nu bij de beeldinstellingen een tweede monitor met een lage resolutie.
Si todo se hace correctamente, ahora en la configuración de la imagen tiene un segundo monitor con una resolución baja.

Toen ik dezelfde computer eind 2014 opwaardeerde met een 970(voor dezelfde prijs) liepen games 2,5 keer zo snel, bij hogere beeldinstellingen.
Cuando actualicé la misma máquina a una 970(por el mismo precio) a fines de 2014, los juegos se ejecutaban 2,5 veces más rápido en una configuración de mayor calidad.

Stel bitsnelheden in, sla profielen op, pas de beeldinstellingen aan en controleer of uw hardware presteert zoals het hoort.
Configura la velocidad de bits, guarda perfiles, ajusta la imagen y comprueba que tu dispositivo funciona como es debido.

Bovendien biedt de monitor met één knop toegang tot vaak gebruikte monitorfuncties die de helderheid aanpassen, schakelen tussen dubbele invoersessies wanneer deze tegelijkertijd aan twee systemen zijn gekoppeld, en automatische beeldinstellingen die de beeldkwaliteit optimaliseren.
Además, el monitor ofrece acceso de un botón a las funciones del monitor de uso frecuente que ajustan el brillo, cambian entre las sesiones de doble entrada cuando están conectadas a dos sistemas al mismo tiempo, y la configuración de imagen automática que optimiza la calidad de la imagen..

Experimenteer met de helderheid, scherpte en andere beeldinstellingen van de tv voordat u een definitief oordeel velt.
Experimenta con el brillo, la nitidez y otras configuraciones de imagen del televisor antes de tomar una decisión final.

Afhankelijk van de beeldinstellingen, of het nu een film, foto of gewoon uw bureaublad, veranderen niet alleen het gemak, maar ook het rationeel gebruik van de laptop voor verschillende doeleinden.
Dependiendo de la configuración de imagen, ya sea una película, foto o simplemente su escritorio, cambiando no sólo la comodidad, sino también el uso racional del ordenador portátil para diferentes propósitos.

PTZ is volledig ondersteund, net als de patrouillefunctie en de beeldinstellingen van elke individuele camera.
Se admite totalmente PTZ como la función de patrulla y la configuración de imagen de cada cámara individual.

Met Live View Control kun je experimenteren met beeldinstellingen zoals helderheid en kleurintensiteit en kun je terwijl je de compositie maakt een voorbeeld weergeven van de resultaten.
Experimenta con los ajustes de la imagen, como la luminosidad y la intensidad del color, y comprueba en una vista preliminar los resultados mientras encuadras usando el Control en Directo"LIVE".

Nero DuplicateManager" herkent deze beelden en geeft concrete informatie over de beeldinstellingen(bijv. resolutie) via de knop"Details".
Nero DuplicateManager reconoce estas imágenes y proporciona información específica sobre la configuración de la imagen(por ejemplo, resolución) mediante el botón"Detalles".

Met de ingebouwde Coolpix beeldinstellingen, die zijn gebaseerd op de technologie van Nikon's bekroonde digitale spiegelreflexcamera's, kan de gebruiker opnamen op flexibele wijze aanpassen.
El Control de imagen en la cámara COOLPIX, basado en la tecnología de las galardonadas D-SLR de Nikon, permite al usuario controlar de manera flexible las situaciones de toma de imágenes..

De functies onder menu zou je vaker gebruiken, zoals de witbalans, beeldinstellingen, verhoogd dynamisch bereik en de Live View.
Las funciones del menú se usan más a menudo, como el balance de blancos, configuración de imagen, rango dinámico ampliado, y Live View.

Nikon verwacht dat fotocommunity's hun eigen beeldinstellingen zullen ontwikkelen voor specifieke onderwerpen en omstandigheden.
Nikon prevé que las comunidades de fotógrafos lleguen a desarrollar sus propios ajustes de Control de imagen para sujetos y condiciones específicos.

Onderdeel van Canon EOS 77D voor Dummy's Cheat Sheet Uw keuze van belichtingsmodus bepaalt hoeveel controle u heeft over beeldinstellingen, inclusief opties die van invloed zijn op belichting, kleur en autofocus-functies.
Parte de Canon EOS 77D For Dummies Cheat Sheet El modo de exposición que elija determina cuánto control tiene sobre la configuración de la imagen, incluidas las opciones que afectan la exposición, el color y las funciones de enfoque automático.

In dit geval analyseert LumiSense ™ -technologie beeld per beeld en past de beeldinstellingen aan om de leesbaarheid van details in donkere delen van de foto te verbeteren.
En este caso, la tecnología LumiSense™ analiza la imagen cuadro por cuadro y ajusta la configuración de la imagen para mejorar la legibilidad de los detalles en las áreas oscuras de la imagen..

Commentaar Jordi Brinkman, product manager Nikon Europe BV “Door de combinatie van beeldtechnologie, rechtstreeks overgenomen van onze D300, en innovatieve functies, zoals livebeeld, D-Movie, onderwerpherkenning en beeldinstellingen, bevestigt de Nikon D90 opnieuw Nikon's toonaangevende rol op het gebied van beeldtechnologie.
Jordi Brinkman, director de productos de Nikon Europe B.V.:“La combinación de tecnología de la imagen de la D90 heredada directamente del modelo D300 y las innovadoras funciones como Live View, Película D, Reconocimiento de escena y Control de imagen confirma de nuevo el liderazgo de Nikon en lo relacionado con la tecnología de la imagen..

Beeldinstelling vervangt de bestaande kleurinstellingen van de huidige Nikon camera's.
Control de imagen sustituye los ajustes del modo de color de las cámaras Nikon actuales.

RAW-beelden genomen of aangepast met behulp van een optionele beeldinstelling die niet is geïnstalleerd in ViewNX-i.
Imágenes RAW grabadas o ajustadas con un Picture Control opcional no instalado en ViewNX-i.

Hoe "beeldinstellingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het blijft spelen met resolties, beeldinstellingen game.

Oplossing: beeldinstellingen volgens het Installatiehandboek controleren, evt.

Een aantal beeldinstellingen raad ik gerust aan.

De geïntegreerde systeemsoftware maakt verschillende beeldinstellingen mogelijk.

Beeldinstellingen zoals helderheid, kleur, contrast, vlekken, verscherping enz.

Zou je echter deze beeldinstellingen eens willen proberen:.

Aanpassingen aan beeldinstellingen zijn ook van vitaal belang.

Misschien anders de beeldinstellingen veranderen voor het spel.

Hij gebruikt bij de maximale beeldinstellingen 157 watt.

Hoe "configuración de imagen, control de imagen, ajustes de imagen" te gebruiken in een Spaans zin

Consulte el párrafo configuración de imagen para los detalles de la operación.

Cada control de imagen individual puede mezclarse con otros y producir literalmente cientos de efectos especiales.

También podrás elegir entre diferentes ajustes de imagen predefinidos.

Value ' Aqui valido si el archivo existe para que lo ponga en el control de imagen If (fso.

Utilización de retoque fotográfico, ajustes de imagen y de color.

) tan importante en la configuración de imagen de empresa en el usuario.

Abre el Menú de Configuración con sus cuadros de diálogo para cambiar la configuración de imagen y evento.

El sistema se recorta a los ajustes de imagen básicos.

Tile: La imagen original se replica dentro del control de imagen a partir de la esquina superior izquierda.

En la parte inferior de la página, seleccione la opción Configuración de imagen de etiqueta; 4.