Voorbeelden van het gebruik van Begindatum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Begindatum van basislijn(velden)- Project.
De functie gebruikt de waarde in cel A5 als begindatum.
Begindatum basislijn1-10(velden)- Project.
Comienzo previsto(campos)- Project.Vrouwen over de politiek van de uitgaven op de begindatum.
Mujeres en la política de gasto en la fecha inicial.Begindatum instellen@info: whatsthis.
Definir la fecha de inicio@info: whatsthis.
MD" Het verschil tussen de dagen in begindatum en einddatum.
La diferencia entre los días en fecha_inicial y fecha_final.Gebruik Begindatum en Einddatum in de rapportkoptekst.
Use EndDate y StartDate en el encabezado del informe.JD" Het verschil tussen de dagen van begindatum en einddatum.
La diferencia entre los días de fecha_inicial y fecha_final.Interventie en begindatum van het verkoopseizoen voor suiker.
Intervención y comienzo de la campaña azucarera.Klik op de kolom onder de gewenste begindatum.
Haz clic en Begindatum: een datum of een verwijzing naar een cel met een datum.
Fecha_inicial: Fecha o referencia a una celda que contiene una fecha.Dit kan vandaag zijn of een andere datum na de begindatum.
Toewijzingsvertraging= begindatum(taak)- begindatum(toewijzing).
Retraso de la asignación= Comienzo(tarea)- comienzo(asignación).
De begindatum van de opbouw ligt 50 jaar vóór uw AOW-leeftijd.
Welke datum wordt beschouwd als de begindatum van de support, nadat de verlenging is aangeschaft?
¿Qué Begindatum en Einddatum zijn de twee datums waartussen u het aantal dagen wilt berekenen.
Fecha_inicial y fecha_final son las dos fechas cuya diferencia de días desea conocer.De taken worden verplaatst naar dezelfde positie in het project, maar in relatie tot de nieuwe begindatum van het project.
Las tareas se moverán a la misma posición en el proyecto, pero con relación a la fecha de comienzo del nuevo proyecto.Waarschuwing: Als de Begindatum groter is dan de Einddatum is het resultaat GETAL!
Advertencia: Si la fecha_inicial es mayor que la fecha_final, el resultado será¡NUM!U kunt echter opgeven dat nieuwe taken op de huidige datum in plaats van de begindatum van het project starten.
Sin embargo,puede especificar que las nuevas tareas comienzan en la De begindatum dat de aarde de vijfde wereld binnenging, was 13 augustus 3113 v. Chr.
La fecha inicial de que la Tierra entró en el Quinto Mundo, fue 13 de agosto de 3113 A. C.Als voor de taak een externe afhankelijkheid nodig is, wijzigt u de begindatum van het project zodat deze overeenkomt met de datum van de externe afhankelijkheid.
Si la tarea requiere una dependencia externa, cambie la fecha de comienzo del proyecto para que coincida con la De begindatum dat de aarde de vijfde wereld binnenging, was 13 augustus 3113 v. Chr.
La fecha inicial en que la tierra entró en el Quinto Mundo, fue el 13 de Agosto de 3113 A.Period tracker logt uw datums in enberekent het gemiddelde van de menstruatiecycli van uw afgelopen 3 maanden om de begindatum van uw volgende menstruatie te voorspellen.
Período Tracker registra Als de begindatum wordt bereikt, wijzigt de status van de pagina van Gepland in Goedgekeurd.
Cuando llega la fecha inicial, cambia el estado de la página de Programado a Aprobado.Exe niet meer werkt wanneer de begindatum voor het Japanse tijdperk niet op de eerste dag van de maand valt.
Exe dejara de funcionar si la fecha inicial de la era japonesa no coincidía con el primer día del mes.Begindatum- Einddatum: selecteer de begin- en einddatum van de periode waarin de foto's werden gemaakt.
Fecha inicial/Fecha final: seleccione las Het enige dat u nodig hebt, is een begindatum die een tijdzone-offset toekent aan elke regio met een minimale startdatum.
Todo lo que necesita es una fecha inicial que asigne un desplazamiento de zona horaria a cada región con una De begindatum 1 januari 1987 voor het in werking stellen van het geharmoniseerde stelsel werd verlegd naar 1 januari 1988.
La fecha inicial del 1 de enero de 1987, fijada para la entrada en vigor del sistema armonizado, se prorrogó hasta el 1 de enero de 1988.Sleep de parameters Begindatum en Einddatum van de sectie Formula Fields van het deelvenster Field Explorer naar het tekstobject in de sectie Page Header.
Arrastre los parámetros StartDate y EndDate desde la sección Campos de fórmula del panel Explorador al objeto de texto de la sección Encabezado de página.Dus als de begindatum voor de taak 12 maart is, wordt de einddatum berekend als 23 maart, 10 werkdagen later.
Por tanto, si la fecha de comienzo 
