Wat Betekent BEHANDELING IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• tratamiento es
• tratamiento está
• tratamiento ha
• trato es
• terapia es
• manejo es
• procedimiento es
• curación es
• tratamiento son
• tratamiento fue
• tratamiento esté
• tratamientos son
• hay tratamiento

Voorbeelden van het gebruik van Behandeling is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je behandeling is klaar.
Tu tratamiento ha terminado.

Het wordt sterk aanbevolen, de behandeling is uitstekend!
Se recomienda mucho, el trato es excelente!

Deze behandeling is erg duur.
Estos tratamientos son demasiados costosos.

De pijn tijdens en na de behandeling is minimaal.
Las molestias durante y después del tratamiento son mínimas.

De behandeling is vrijwel pijnloos.
El procedimiento es bastante indoloro.

De duur van de behandeling is 1 maand.
La duración de la terapia es de 1 mes.

De behandeling is gebaseerd op de toestemming.
El tratamiento esté basado en el consentimiento.

De duur van de behandeling is 2 weken.
La duración de la terapia es de 2 semanas.

De behandeling is gebaseerd op het Minnesota-model.
Que el tratamiento esté basado en el Modelo Minessota.

De duur van de behandeling is 10-14 dagen.
La duración de la terapia es de 10-14 días.

De behandeling is snel en duurt doorgaans ongeveer 30 minuten.
El procedimiento es muy rápido, toma alrededor de 30 minutos.

De gebruikelijke duur van de behandeling is 7 tot 10 dagen;
La duración habitual de la terapia es de 7 a 10 días;

Jouw behandeling is uitermate succesvol.
Tu tratamiento ha tenido mucho éxito hasta ahora.

De pick-up is snel en ook de behandeling is goed daar.
Pick-up es rápido y también el manejo es bueno allí.

Jouw behandeling is… tot dusver zeer succesvol.
Tu tratamiento ha tenido mucho éxito hasta ahora.

Het belangrijkste van de behandeling is een goede verzorging.
El aspecto más importante del tratamiento son unos buenos cuidados de.

Mijn behandeling is effectief, tenminste deels.
Mi tratamiento fue efectivo. Por lo menos en parte.

De meeste gevallen van gastritis verbeteren snel zodra de behandeling is ingezet.
La mayoría de las personas con gastritis mejoran rápidamente una vez que el tratamiento ha comenzado.

Het spijt, Kelly, behandeling is niet meer mogelijk.
Lo siento, Kelly, pero no hay tratamiento en esta fase.

De behandeling is ambulant en duurt ongeveer twee uur.
El procedimiento es ambulatorio y requiere aproximadamente dos horas.

De duur van de behandeling is(gemiddeld) veertien dagen.
La duración de la terapia es(en promedio) catorce días.

De behandeling is niet-invasief, kan zich de patiënt direct bewegen.
La curación es no invasor, paciente puede moverse inmediatamente.

Niet elke behandeling is effectief in elk type cellulitis.
No todos los tratamientos son eficaces en cualquier tipo de celulitis.

De behandeling is nu voltooid en uw kind is weer luizenvrij.
El tratamiento ha terminado y su hijo vuelve a tener la cabeza limpia de piojos.

Het beheer en de behandeling is multidisciplinair en is gebaseerd op het genotype.
La atención y el tratamiento son multidisciplinares y se basan en el genotipo.

Onze behandeling is direct en eerlijk met de verkoper en de koper.
Nuestro trato es directo y honesto con el vendedor y con el comprador.

Zijn behandeling is zeer dichtbij en vriendelijk en we voelden ons thuis.
Su trato es muy cercano y amigable y nos hemos sentido como en casa.

Hun behandeling is een reflectie van de waarden buiten de gevangenismuren.
Su trato es un reflejo de los valores existentes tras las paredes de la prisión.

De behandeling is verrassend goed voor een dergelijke gewone ogende auto.
El manejo es sorprendentemente buena para este tipo de ordinario el futuro coche.

De behandeling is zacht en belooft een hoge kans op herstel zonder chirurgie.
La terapia es suave y promete altas posibilidades de recuperación sin cirugía.

Hoe "behandeling is" te gebruiken in een Nederlands zin

Biophotonen behandeling is geschikt voor (bijna) iedereen.

Spijsverteringsstoornissen behandeling is afhankelijk van bepaalde symptomen.

Een voetreflex behandeling is goed voor iedereen.

Symptomatische behandeling is gepatenteerd door dit project.

Geen specifieke behandeling is voor hypertensie bij.

Behandeling is mogelijk, mits tijdig wordt ingegrepen.

Deze behandeling is ook fijn voor nagelbijters.

Tegenstelling tot minder intensieve behandeling is gebleken.

Hoe "tratamiento ha" te gebruiken in een Spaans zin

En algunos casos, ningún tratamiento ha resultado efectivo.

Eso significa que el tratamiento ha sido eficaz.

¿Cómo sabré que mi tratamiento ha sido efectivo?

Por eso cada tratamiento ha de ser individualizado.

Dentro de dos semanas sabrán si el tratamiento ha funcionado.

¿Qué tratamiento ha tenido el Tribunal con la mentira?

Esto es síntoma de que el tratamiento ha sido eficaz.

En la actualidad, ningún tratamiento ha demostrado detener la enfermedad.

Este tratamiento ha sido designado para casos de maloclusiones leves.

Todo el tratamiento ha estado realizado con PHOTOSHOP CS2.