Wat Betekent BELDE NET in het Spaans - Spaans Vertaling

• acaba de llamar
• acaba de llamarme
• llamó justo
• acaban de llamar

Voorbeelden van het gebruik van Belde net in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ellis belde net.
Ellis acaba de llamarme.

Ik belde net met Miss Porter's.
¿Hola? Me acaban de llamar del Miss Porter's.

MacKenzie belde net.
MacKenzie acaba de llamarme.

Ze belde net voordat je thuis kwam.
Ella llamó justo antes de que vinieras a casa.

Thomas belde net.
Acaban de llamar del St. Thomas.

Hij is niet in zijn flat en het ziekenhuis belde net.
No está en su departamento y acaban de llamar del hospital.

Penelope belde net op tijd.
Penelope llamó justo a tiempo.

Vic, de luchthaven belde net.
Vic, acaban de llamar del aeropuerto.

Kelly belde net, ze zei.
Kelly acaba de llamarme. Me dijo.

Garrett, het crematorium belde net.
¿Garrett? Acaban de llamar del crematorio.

Ivanova belde net. Ze zei.
Acaba de llamarme lvanova y dijo que.

Big Pines Timber belde net.
Explotaciones Madereras de Pinos acaban de llamar.

Shelly Webb belde net toen je weg was.
Shelly Webb ha llamado justo después de que te marchases.

Bij de eerste afspraak? Grayson's trouwtraiteur belde net.
¿En la primera cita? El proveedor para la boda de Grayson acaba de llamar.

Dokter, iemand belde net uit het niets.
Una doctora, alguien acaba de llamarme.

DCS belde net iedereen voor een gezamenlijke vergadering.
DCS acaba de llamarnos a todos a la burbuja para una reunión conjunta.

Dani's ex-vriendin belde net terug.
La exnovia de Dani acaba de llamarme.

Jou vader belde net en zei dat er een noodgeval was.
Acaba de llamar tu padre y dijo que había una emergencia.

De decaan van de universiteit van de biochemie-afdeling belde net zelf.
El decano del departamento de bioquímica de la universidad acaba de llamar personalmente.

Het ziekenhuis belde net, Peter wordt vermist.
Acaban de llamar del hospital. Peter ha desaparecido.

Taylor belde net. Heb je een interview met Romney weggegeven?
Taylor acaba de llamarme.¿Cediste una entrevista con Romney?

De tv maatschappij belde net, en ze zijn uit de show.
Acaban de llamarme del canal para decir que ya no estarán en el show.

Olivia belde net en ze zei dat er iets is gebeurd met een trein.
Acabo de hablar con Olivia, dijo que hubo un incidente en un tren.

Team één, Alexis belde net vanaf het busstation.
Equipo Uno, Alexis acaba de llamar desde la estación de autobuses.

Sarah Balham belde net en vertelde me dat je Kate had geslagen.
Sarah Balham acaba de llamarme y me dijo de que golpeaste a Kate.

Captain Gregson belde net met een update over Moriarty.
El capitán Gregson acaba de llamar con una actualización sobre Moriarty.

Wethouder Gibbons belde net Hij zegt dat hij een baan voor me heeft.
Acaba de llamar el Concejal Gibbons. Dice que tiene un trabajo para mí.

Een sheriff belde net voor die opsporing die je maakte.
La llamada acaba de llegar de un sheriff con la orden que puso.

Chris' ouders belde net, iemand probeerde Chris te vermoorden.
Los papás de Chris acaban de llamar y, alguien intentó matar a Chris.

Rusty's moeder belde net vanuit een telefooncel in Bakersfield.
La mamá de Rusty acabó de llamar desde un teléfono pago en Bakersfield.

Hoe "belde net" te gebruiken in een Nederlands zin

De bezorger belde net dat ik naar beneden moest komen.

Dynabyte belde net op, ken doom komen ophalen eindelijk !

Toen belde net een leverancier aan, waardoor hij werd afgeleid.

Emma belde net dat ze woensdag mag afzwemmen voor b.

Piet-Hein belde net of ik haar er op wilde zetten.

Dus ik belde net me huisarts op om het, didanosine.

Ik belde net een uur met een vriendin in Suriname.

Ze belde net dat ze het kaartje "super leuk" vindt.

Ze belde net dat ze haar ID niet kon vinden.

Etna heeft de boot gemist, ze belde net uit Breskens.

Hoe "acaba de llamar, acaba de llamarme, llamó justo" te gebruiken in een Spaans zin

un momento me acaba de llamar ZORRO la muy do'aho.

Acaba de llamarme Raúl y me ha dicho que lo habéis dejado.

"Hillary Clinton reconoció el resultado de la elección cuando me llamó justo antes del discurso de victoria y después de que salieron los resultados.

"Mi esposa acaba de llamarme y quería que dejara esto bien claro para todos", publicó Kanye.

- Una vecina suya acaba de llamar al cuartel.

Jimenez Losantos acaba de llamar a Rajoy "el berberecho de Pontevedra".

Me acaba de llamar por Skype Francisco Moriones.

-Ellie, me acaba de llamar mi nieta mayor, Janey.

Apenas acaba de llamar y está esperando un signo de respuesta.

Marta, me acaba de llamar mi jefa por teléfono.